en-us	Download { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows }, a free web browser. { -brand-name-firefox } is created by a global not-for-profit dedicated to putting individuals in control online. Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows } today!
skr	ہک مفت ویب براؤزر { -brand-name-windows } کیتے { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } ڈاؤن لوڈ کرو۔ { -brand-name-firefox } کوں ہک عالمی غیر منافع بخش بݨایا ہے جیڑھا افراد کوں آن لائن کنٹرول وِچ رکھݨ کیتے وقف ہے۔ اڄ { -brand-name-windows } کیتے { -brand-name-firefox } حاصل کرو!

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn }
skr	{ -brand-name-mozilla-vpn } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn }
skr	{ -brand-name-mozilla-vpn } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-android }
skr	{ -brand-name-android } کیتے { -brand-name-mozilla-vpn } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-ios }
skr	{ -brand-name-ios } کیتے { -brand-name-mozilla-vpn } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-linux }
skr	{ -brand-name-linux } کیتے { -brand-name-mozilla-vpn } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-mac-short }
skr	{ -brand-name-mac-short } کیتے { -brand-name-mozilla-vpn } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-mac-short }
skr	{ -brand-name-mac-short } کیتے { -brand-name-mozilla-vpn } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-windows }
skr	{ -brand-name-windows } کیتے { -brand-name-mozilla-vpn } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-windows }
skr	{ -brand-name-windows } کیتے { -brand-name-mozilla-vpn } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, and { -brand-name-ios }.
skr	{ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, تے { -brand-name-ios } کیتے { -brand-name-mozilla-vpn } ڈاؤن لوڈ کرو۔

en-us	Download for { -brand-name-android }
skr	{ -brand-name-android } کیتے ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download for { -brand-name-ios }
skr	{ -brand-name-ios } کیتے ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download for Desktop
skr	ڈیسک ٹاپ کیتے ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download for Linux 32-bit
skr	لائنکس 32 بٹ کیتے ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download for Linux 64-bit
skr	لائنکس 64 بٹ کیتے ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download for Mobile
skr	موبائل کیتے ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download in another language
skr	ہک ٻئی زبان وچ ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download in another language
skr	ہک ٻئی زبان وچ ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download in another language or for another operating system.
skr	کہیں ٻئی زبان وِچ یا کہیں ٻئے آپریٹنگ سسٹم کیتے ڈاؤن لوڈ کرو۔

en-us	Downloading { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-mac-short }…
skr	{ -brand-name-mac-short } کیتے { -brand-name-mozilla-vpn } ڈاؤن لوڈ کریندا پئے۔۔۔

en-us	Downloading { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-windows }…
skr	{ -brand-name-windows } کیتے { -brand-name-mozilla-vpn } ڈاؤن لوڈ کریندا پئے ۔۔۔

en-us	Download Now
skr	ہݨ ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download on the { -brand-name-app-store }
skr	{ -brand-name-app-store } تے ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download options and other languages
skr	ڈاؤن لوڈ اختیارات تے ٻیاں زباناں

en-us	Download previous versions for { -brand-name-windows } and { -brand-name-mac-short }
skr	{ -brand-name-windows } تے { -brand-name-mac-short } کیتے پچھلے ورژن ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download { $product_label } for { $platform } in { $locale }
skr	{ $locale } وچ { $platform } کیتے{ $product_label } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Downloads
skr	ڈاؤن لوڈاں

en-us	Download the app
skr	ایپ ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download the app
skr	ایپ ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download the app
skr	ایپ ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download the { -brand-name-firefox } browser
skr	{ -brand-name-firefox } براؤزر ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download the { -brand-name-firefox-browser } in English (US) and more than 90 other languages
skr	انگریزی (یو ایس) تے 90 کنوں ودھ ٻیاں زباناں وچ { -brand-name-firefox-browser } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download the { -brand-name-firefox } browser made for developers
skr	ڈویلپرز کیتے بݨایا ڳیا { -brand-name-firefox } براؤزر ڈاؤن لوڈ کرو۔

en-us	Download the { -brand-name-firefox-browser } on your Mobile for { -brand-name-ios } and { -brand-name-android }
skr	{ -brand-name-android } تے { -brand-name-ios } کیتے آپݨے موبائل تے { -brand-name-firefox-browser } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download the { -brand-name-firefox-browser } on your Mobile for { -brand-name-ios } and { -brand-name-android }
skr	{ -brand-name-android } تے { -brand-name-ios } کیتے آپݨے موبائل تے { -brand-name-firefox-browser } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download the { -brand-name-firefox } mobile browser for automatic protection on all your devices.
skr	اپݨے تمام آلات تے خودکار تحفظ کیتے { -brand-name-firefox } موبائل براؤزر ڈاؤن لوڈ کرو۔

en-us	Download the browser
skr	براؤزر ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download the fastest { -brand-name-firefox } ever
skr	ہݨ تائیں دا تکھا ترین { -brand-name-firefox } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download the fastest { -brand-name-firefox } ever
skr	ہݨ تائیں دا تکھا ترین { -brand-name-firefox } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download the fastest { -brand-name-firefox } ever
skr	ہݨ تائیں دا تکھا ترین { -brand-name-firefox } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download the fastest { -brand-name-firefox } for { -brand-name-linux } ever
skr	{ -brand-name-linux } کیتے ہݨ تائیں دا تکھا ترین { -brand-name-firefox } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download the fastest { -brand-name-firefox } for { -brand-name-mac-short } ever
skr	{ -brand-name-mac-short } کیتے ہݨ تائیں دا تکھا ترین { -brand-name-firefox } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download the fastest { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows } ever
skr	{ -brand-name-windows } کیتے ہݨ تائیں دا تکھا ترین { -brand-name-firefox } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Download VPN { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-ios }
skr	{ -brand-name-ios } کیتے وی پی این { -brand-name-mozilla-vpn } ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Do you collect more data in pre-release versions of { -brand-name-firefox }?
skr	بھلا تساں { -brand-name-firefox } دے پری ریلیز ورشناں وچ ٻیا ڈیٹا کٹھا کریندے ہو؟

en-us	Do you experience crashes? Unexpected behavior? Web compatibility regressions? We’d love to get them filed in <a href="{ $bugzilla }">{ -brand-name-bugzilla }</a> to make sure they don’t make it to the final release (extra karma if you add the <em>{ -brand-name-nightly }-community</em> keyword to your bug reports)!
skr	کیا تساں کریشز دا تجربہ کریندے او؟ غیر متوقع رویہ؟ ویب مطابقت پذیری؟ اساں انہاں کوں <a href="{ $bugzilla }">{ -brand-name-bugzilla }</a> وِچ فائل کراوݨ پسند کریسو تاں جو ایہ یقینی بݨایا ونڄ سڳے جو او حتمی ریلیز تائیں نہیں پڄ سڳدے (اضافی کرما جے تساں اپݨیاں بگ رپورٹاں وِچ <em> { -brand-name-nightly } کمیونٹی </em> کلیدی لفظ شامل کرو)!

en-us	Do you need a VPN at home? Here’s 5 reasons you might.
skr	بَھلا تُہاکوں گھر وِچ اِی وی پی این دی لوڑ ہِے؟ اِتّھاں 5 وجوہاں ہِن جہڑیاں تُساں کر سڳدے ہِیوے۔

en-us	DuckDuckGo
skr	DuckDuckGo

en-us	Ease Security Fears with { -brand-name-mozilla-vpn } for Android
skr	اینڈرائیڈ کِیتے { -brand-name-mozilla-vpn } دے نال سیکیورٹی دے خدشیاں کوں گَھٹ کرو

en-us	Easily erase your history, passwords and cookies, so unwanted ads don’t follow you around online. Just tap the erase button on the search field and it’s gone.
skr	اپݨی تاریخ، پاس ورڈز تے کوکیاں کوں آسانی نال مٹا ݙیو، تاں جو اݨ بھانوݨے اشتہار آن ن لائن تہاݙی پیروی نہ کرن۔ ڳول دے میدان وِچ صرف مٹاوݨ دے بٹن کوں ٹیپ کرو تے ایہ ختم تھی ڳیا۔

en-us	Easily exclude apps from VPN protection — no need to disconnect your device from { -brand-name-mozilla-vpn }. Available in Windows, Android and Linux devices.
skr	سَوکھ نال ایپس کوں وی پی این تحفظ کنوں کڈّھو — آپݨی ڈیوائس کوں { -brand-name-mozilla-vpn } کنوں منقطع کرݨ دی لوڑ کائنی۔ ونڈوز، اینڈرائیڈ اَتے لائنکس ڈیوائسز وِچ دستیاب ہِے۔

en-us	Easily import bookmarks
skr	سوکھ نال نشانیاں درآمد کرو

en-us	Easily organize your tabs
skr	آسانی نال اپݨیاں ٹیباں کوں منظم کرو

en-us	Easy migration of preferences and bookmarks when you download { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows }.
skr	ترجیحاں تے نشانیاں دی آسانی نال منتقلی جݙاں تساں { -brand-name-firefox } کیتے { -brand-name-windows } کیتے ڈاؤن لوڈ کریندے او۔

en-us	Easy migration of preferences and bookmarks when you download { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows }.
skr	ترجیحاں تے نشانیاں دی آسان منتقلی جݙاں تساں { -brand-name-firefox } کوں { -brand-name-windows } کیتے ڈاؤن لوڈ کریندے او۔

en-us	Easy-to-use email & phone masks
skr	سوکھے ورتیجݨ آلی ای میل تے فون ماسک

en-us	Edge
skr	Edge

en-us	Edit and manage all your CSS stylesheets in your browser.
skr	اپݨے براؤزر وِچ اپݨی تمام CSS سٹائل شیٹاں وِچ ترمیم کرو تے منظم کرو۔

en-us	Edit PDFs for free with { -brand-name-firefox } PDF Editor
skr	پی ڈی ایف ایڈیٹر { -brand-name-firefox } نال مفت پی ڈی ایف آں وچ تبدیلی کرو

en-us	Email address
skr	ای میل پتہ

en-us	Email inbox data is safe in the hands of { -brand-name-firefox-relay }.
skr	ای میل ڈیٹا { -brand-name-firefox-relay } دے ہتھاں وچ محفوظ ہے۔

en-us	Email masking
skr	ای میل ماسکنگ

en-us	Email masking
skr	ای میل ماسکنگ

en-us	Email masks
skr	ای میل ماسکس

en-us	Email masks are masked, or private, email addresses that forward messages to your true email address. These masks allow you to share an address with third parties which will mask your true email address and forward messages to it.
skr	ای میل ماسک نقاب پوش، یا پرائیویٹ، ای میل پتے ہن جیڑھے سنیہاں کوں تہاݙے حقیقی ای میل ایڈریس تے فارورڈ کریندے ہن۔ ایہ ماسک تہاکوں تریاکل دے نال ہک ایڈریس شیئر کرݨ دی اجازت ݙیندے ہن جیڑھا تہاݙے حقیقی ای میل ایڈریس کوں ماسک کریسے تے اوندے اوتے سنیہاں بھیڄیسے۔

en-us	Email masks to protect your real email address
skr	آپݨے اصلی ای میل پتے دی حفاظت کیتے ای میل ماسک

en-us	Email & phone protection
skr	ای میل تے فون حفاظت

en-us	Email protection
skr	ای میل حفاظت

en-us	Empowering Women Online
skr	تریمتیں کوں آن لائن خود مختیار بݨاوݨ

en-us	<em>Sidenote:</em> We are not big tech. We do things differently. Being independent (no shareholders) allows us to put people first, before profit. Unlike other companies, we don’t sell access to your data.
skr	<em>سائڈنوٹ:</em>اَساں وݙی ٹیکنالوجی نِھسے۔ اَساں چیزاں اَن٘جو ان٘ج طریقے نال کرین٘دے ہِسے۔ اَزاد تِھیوݨ دی وجہ کنوں (کُئی بَھئیوال کائنی) اَساکوں لوکاں کوں فَیدے کنوں پہلاں رکّھݨ دی اجازت ݙین٘دا ہِے۔ ٻِنّھاں تنظیماں دے برعکس، اَساں تُہاݙے ڈیٹا تئیں رسائی وِچین٘دے نِھسے۔

en-us	Encrypt all your internet traffic
skr	آپݨی ساری انٹرنیٹ ٹریفک انکرپٹ کرو

en-us	Encrypting the traffic between you and your VPN provider so no one on your local network can decipher or modify it.
skr	تساں تے تہاݙے VPN  فراہم کرݨ والے دے وِچال ٹریفک کوں ڳجھا رکھݨ تاں جو تہاݙے مقامی نیٹ ورک تے کوئی وی اینکوں سمجھ یا ایندے وِچ ترمیم نہ کر سڳے

en-us	Encrypting your internet traffic: so no one on the wire can spy on your online activity.
skr	تُہاݙی انٹرنیٹ ٹریفک کوں خُفیہ کرݨ: تاں جو تار اُتّے موجود کُئی وی تُہاݙی آن لائن سرگرمی دی جاسوسی نہ کر سڳے۔

en-us	Encrypting your traffic between you and your VPN provider so that no one on your local network can decipher or modify it.
skr	تہاݙے تے تہاݙے VPN فراہم کنندہ دے وچال تہاݙے ٹریفک کوں ڳجھا رکھݨ تاں جو تہاݙے مقامی نیٹ ورک تے کوئی وی اینکوں سمجھݨ یا ایندے وِچ ترمیم نہ کر سڳے۔

en-us	Encrypting your traffic between you and your VPN provider so that no one on your local network can decipher or modify it.
skr	تہاݙے تے تہاݙے VPN  فراہم کنندہ دے درمیان تہاݙے ٹریفک کوں ڳجھا رکھݨ تاں جو تہاݙے مقامی نیٹ ورک تے کوئی وی اینکوں سمجھ یا ایندے وِچ ترمیم نہ کر سڳے

en-us	Encrypting your traffic between you and your VPN provider so that no one on your local network can decipher or modify it.
skr	تہاݙے تے تہاݙے VPN  فراہم کنندہ دے درمیان تہاݙے ٹریفک کوں ڳجھا رکھݨ تاں جو تہاݙے مقامی نیٹ ورک تے کوئی وی اینکوں سمجھ یا ایندے وِچ ترمیم نہ کر سڳے

en-us	Encrypt your data
skr	آپݨا ڈیٹا مخفی کرو

en-us	Encrypt your network activity and hide your IP address
skr	آپݨی نیٹ ورک سرگرمی کوں خفیہ رکھو تے آپݨاں آئی پی پتہ لکاؤ

en-us	Enhanced Tracking Protection
skr	بہتر ٹریکنگ حفاظت

en-us	Enhanced Tracking Protection <a href="{ $privacy }">blocks 2000+ trackers</a> from chasing you around the web.
skr	بہتر ٹریکنگ پروٹیکشن <a href="{ $privacy }">2000+ ٹریکرز</a> کوں ویب تے تہاݙا پیچھا کرݨ کنوں روکیندا ہے۔

en-us	Enhanced Tracking Protection (ETP)
skr	بہتر ٹریکنگ حفاظت(ای ٹی پی)

en-us	Enjoy peace of mind when you use the { -brand-name-mozilla-vpn }. Your data is encrypted, your activity is never logged, and your privacy is always protected. That’s our promise to you.
skr	جݙاں تساں { -brand-name-mozilla-vpn } استعمال کریندے او تاں ذہنی سکون دا مزہ گھنو۔ تہاݙا ڈیٹا ڳجھا ہے، تہاݙی سرگرمی کݙاہیں لاگ ان نہیں تھیندی، تے تہاݙی رازداری ہمیشاں محفوط رہندی ہے۔ ایہ اساݙا تہاݙے نال وعدہ ہے۔

en-us	Enjoy the web faster, all set up for you.
skr	تکھاجی نال ویب دا لطف گھنو، جیڑھا تہاݙے کیتے تیار ہے۔

en-us	Ensure your phone’s internet connection remains private, no matter where your day takes you with { -brand-name-mozilla-vpn }, an essential privacy tool from the makers of { -brand-name-firefox }.
skr	ایں ڳالھ کوں یقینی بݨاؤ جو تہاݙے فون دا انٹرنیٹ کنکشن نجی رہے، چاہتے تہاݙا ݙینہہ تہاکوں { -brand-name-mozilla-vpn } دے نال گھن ونڄے، جیڑھا جو { -brand-name-firefox } دے بݨاوݨ والیاں دی طرفوں رازداری دا ہک ضروری ٹول ہے۔

en-us	Ensuring the confidentiality and integrity of your access to the internet.
skr	انٹر نیٹ تک تہاݙی رسائی دی رازداری تے سالمیت کوں یقینی بݨاوݨ۔

en-us	Enter an email address and password to <strong>“Create a { -brand-name-firefox-account }.”</strong>
skr	<strong>"ہک { -brand-name-firefox-account } بݨاؤ"</strong> کیتے ہک ای میل پتہ تے پاس ورڈ درج کرو۔

en-us	Enterprise
skr	Enterprise

en-us	Entertain cats, dogs and kids while you get work done
skr	جہڑے ویلے تساں کم مکمل کر گھنو تاں ٻلیاں، کتیاں تے ٻالاں کوں کھیݙاؤ تے وِلاؤ۔

en-us	Enter your email
skr	آپݨا ای میل درج کرو

en-us	Enter your email address to get started.
skr	شروع کرݨ کیتے آپݨاں ای میل پتہ درج کرو۔

en-us	Enter your email address to log in or sign up and get started
skr	لاگ ان تھیوݨ یا سائن اپ کرݨ  تے شروع کرݨ کیتے آپݨاں ای میل پتہ درج کرو

en-us	ESR
skr	ESR

en-us	Events
skr	ایونٹ

en-us	Eventually, the open-source { -brand-name-mozilla } project morphed into the wildly popular first version of { -brand-name-firefox }.
skr	آخر کار، اوپن-سورس{ -brand-name-mozilla }منصوبہ کوں { -brand-name-firefox }دے ݙاڈھے مقبول پہلے ورژن وِچ بدل ݙِتّا ڳِیا۔

en-us	Every 4 to 5 weeks, a new major version of { -brand-name-firefox } is released and as a result, the { -brand-name-nightly } version increases as well.
skr	ہر 4 توں 5 ہفتیاں وِچ، { -brand-name-firefox } دا ہک نیا وݙا ورژن جاری کیتا ویندا ہے تے ایندے نتیجے وِچ، { -brand-name-nightly } ورژن وی ودھدا ہے۔

en-us	Every 6 to 8 weeks, a new major version of { -brand-name-firefox } is released and as a result, the { -brand-name-nightly } version increases as well.
skr	ہر 6 توں 8 ہفتیاں وِچ، { -brand-name-firefox } دا ہک نیا وݙا ورژن جاری کیتا ویندا ہے تے ایندے نتیجے وِچ، { -brand-name-nightly } ورژن وی ودھدا ہے۔

en-us	Every computer program you run takes up some memory. If your computer is low on memory, this can cause… a…… significant………… slow down. { -brand-name-firefox } aims for a balance – using enough memory to let you browse smoothly and leaving plenty of memory to keep your computer responsive.
skr	ہر کمپیوٹر پروگرام جیڑھا تُساں چلین٘دے ہِیوے کُجھ میموری گِھن٘دا ہِے۔ ڄیکر تُہاݙے کمپیوٹر دی میموری گھٹ ہِے، تاں اِین٘دی وجہ نال …ہِک ……اہم …………آلس تھی سڳدی ہِے۔ { -brand-name-firefox }دا مقصد توازن رکھݨ ہِے – ٻہوں میموری استعمال کرݨ تاں جو تُساں سَوکھ نال براؤز کر سڳو اَتے تُہاݙے کمپیوٹر کوں جوابدہ رکّھݨ کِیتے ڈِھڳ میموری چھوڑ ݙیؤ۔

en-us	Every fingerprint is unique.
skr	ہر فنگرپرنٹ نویکلا ہوندے۔

en-us	Everyone deserves access to the internet — your language should never be a barrier. That’s why — with the help of dedicated volunteers around the world — we make the { -brand-name-firefox-browser } available in more than 90 languages.
skr	ہر کوئی انٹرنیٹ تائیں رسائی دا مستحق ہے — تہاݙی زبان کݙاہیں وی رکاوٹ نہیں ہووݨی چاہیدی۔ ایں سانگے — پوری دنیا دے سر ٻدھ رضاکاراں دی مدد نال — اساں { -brand-name-firefox-browser } کوں 90 توں زائد زباناں وِچ دستیاب کرویندے ہیں۔

en-us	Every single { -brand-name-firefox } product honors our Personal Data Promise: <strong>Take less. Keep it safe. No secrets.</strong>
skr	ہر ہک { -brand-name-firefox } پروڈکٹ اساݙے ذاتی ڈیٹا دے وعدے دا احترام کریندا ہے: <strong> کم گھنو۔ اینکوں محفوظ رکھو۔ کوئی راز کائنی۔ </strong>

en-us	Every single { -brand-name-mozilla } product honors our Personal Data Promise: <strong>Take less. Keep it safe. No secrets.</strong>
skr	ہر ہک { -brand-name-mozilla } پروڈکٹ اساݙے ذاتی ڈیٹا دے وعدے دا احترام کریندا ہے: <strong> کم گھنو۔ اینکوں محفوظ رکھو۔ کوئی راز کائنی۔ </strong>

en-us	Every time you are on the internet, IP addresses are playing an essential role in the information exchange to help you see the sites you are requesting. Yet, there is a chance you don’t know what one is, so we are breaking down the most commonly asked questions below.
skr	جݙاں وی تساں انٹرنیٹ تے ہوندے او، IP  پتے معلومات دے تبادلے وِچ اہم کردار ادا کریندے پئے ہوندے ہن تاں جو تہاݙی درخواست کردہ سائٹاں کوں ݙیکھݨ وِچ تہاݙی مدد کیتی ونڄ سڳے۔ وت وی، ہک موقع ہے جو تہاکوں معلوم نہ تھیوے جو ایہ کیا ہے، لہذا اساں ہیٹھ درج سبھ توں زیادہ پچھے ونڄݨ والے سوالاں کوں ترڑیندے پئے ہیں۔

en-us	Experience augmented and virtual reality with { -brand-name-firefox }.
skr	{ -brand-name-firefox } دے نال سرکڈھویں تے ورچوئل رئیلٹی دا تجربہ کرو۔

en-us	Experience cutting-edge browser features in pre-release versions: { -brand-name-firefox-developer-edition }, { -brand-name-firefox-beta } and { -brand-name-firefox-nightly }. Download now!
skr	پری ریلیز ورژنز وِچ جدید ترین براؤزر دیاں خصوصیات دا تجربہ کرو: { -brand-name-firefox-developer-edition }، { -brand-name-firefox-beta } تے { -brand-name-firefox-nightly }۔ ڈاونلوڈ کرو ہݨیں!

en-us	Experience cutting-edge features in a pre-release browser for { -brand-name-android }: { -brand-name-firefox-beta } and { -brand-name-firefox-nightly }. Install now!
skr	{ -brand-name-android } کیتے پری ریلیز براؤزر وِچ جدید خصوصیات دا تجربہ کرو: { -brand-name-firefox-beta } تے { -brand-name-firefox-nightly }۔ ݨ انسٹال کرو!

en-us	Experience cutting-edge features in a pre-release browser for { -brand-name-android }: { -brand-name-firefox-beta }, { -brand-name-firefox-aurora } and { -brand-name-firefox-nightly }. Install now!
skr	{ -brand-name-android } کیتے پری ریلیز براؤزر وِچ جدید خصوصیات دا تجربہ کرو: { -brand-name-firefox-beta }، { -brand-name-firefox-aurora } تے { -brand-name-firefox-nightly }۔ ہݨ انسٹال کرو!

en-us	Experience cutting-edge features in a pre-release browser for { -brand-name-ios } via { -brand-name-apple }’s { -brand-name-test-flight } program. Install now!
skr	{ -brand-name-apple } دے { -brand-name-test-flight } پروگرام دے ذریعے { -brand-name-ios } کیتے پری ریلیز براؤزر وِچ نویاں خصوصیات دا تجربہ کرو۔ ہݨ انسٹال کرو!

en-us	Explore the immersive web on your virtual reality headset.
skr	آپݨے ورچوئل رئیلٹی ہیڈسیٹ تے گہری ویب پھلورو۔

en-us	Explore the web with the { -brand-name-firefox } browser for virtual reality.
skr	ورچوئل حقیقت کیتے { -brand-name-firefox } براؤزر نال ویب پھلورو۔

en-us	Extensions
skr	ایکسٹنشناں

en-us	Extensions
skr	ایکسٹنشناں

en-us	Extensions – also known as { -brand-name-firefox } Add-ons – are extra features you can download and install to add more functionality and tools to your browser. Add-ons allow you to customize your { -brand-name-firefox } browser and enhance the way you use the web.
skr	ایکسٹنشناں – جیکوں { -brand-name-firefox } ایڈ آنز وی آکھیا وین٘دا ہِے – اُوہ وادھو خاصیتاں ہِن جِنّھاں کوں تُساں آپݨے براؤزر وِچ ٻئی فعالیت اَتے ٹولز شامل کرݨ کِیتے ڈاؤن لوڈ اَتے انسٹال کر سڳدے ہِیوے۔ ایڈ آنز تُہاکوں آپݨے { -brand-name-firefox } براؤزر کوں آپݨی مرضی دے مطابق بݨاوݨ اَتے ویب دے استعمال دے طریقے کوں چَنڳا بݨاوݨ دی اجازت ݙین٘دے ہِن۔

en-us	Extensions for every interest
skr	ہر دلچسپی کیتے ایکسٹینشنز

en-us	Extra security: whole device protection, multi-hop routing & more
skr	وادُھو سیکیورٹی: پوری ڈیوائس دا تحفّظ، ملٹی-ہاپ راؤٹنگ اَتے ٻِیا کُجھ

en-us	Eyedropper tool
skr	آئی ڈراپر ٹول

en-us	Eyedropper tool
skr	آئی ڈراپر ٹول

en-us	Eyedropper tool
skr	آئی ڈراپر ٹول

en-us	Facebook
skr	Facebook

en-us	Facebook Container
skr	Facebook Container

en-us	Facebook Messenger
skr	Facebook Messenger

en-us	FAQ
skr	عمومی سوالات

en-us	FAQs
skr	عمومی سوالات

en-us	FAQs
skr	عمومی سوالات

en-us	FAQs
skr	عمومی سوالات

en-us	FAQs
skr	عمومی سوالات

en-us	Fast and Private
skr	تکھا تے نجی

en-us	Fast and secure network
skr	تکھا تے محفوظ نیٹ ورک

en-us	Fast and secure network
skr	تکھا تے محفوظ نیٹ ورک

en-us	Faster every day
skr	ہر روز تکھیرا

en-us	Faster gaming
skr	تکھیرا کھیݙݨ

en-us	Faster Information
skr	تکھیری ڄاݨ کاری

en-us	Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } for { -brand-name-linux } is here.
skr	ورقہ دی تکھی لوڈنگ، میموری دا گھٹ استعمال تے خصوصیات نال بھریا ہویا، { -brand-name-linux } کیتے نواں { -brand-name-firefox } اتھاں ہے۔

en-us	Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } for { -brand-name-mac-short } is here.
skr	ورقہ دی تکھی لوڈنگ، میموری دا گھٹ استعمال تے خصوصیات نال بھریا ہویا، { -brand-name-mac-short } کیتے نواں { -brand-name-firefox } اتھاں ہے۔

en-us	Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows } is here.
skr	ورقہ دی تکھی لوڈنگ، میموری دا گھٹ استعمال تے خصوصیات نال بھریا ہویا، { -brand-name-windows } کیتے نواں { -brand-name-firefox } اتھاں ہے۔

en-us	Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } is here.
skr	ورقہ دی تکھی لوڈنگ، میموری دا گھٹ استعمال تے خصوصیات کنوں بھریا ہویا، نواں { -brand-name-firefox } اتھاں ہے۔

en-us	Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } is here.
skr	ورقے دی تکھی لوڈنگ، میموری دا گھٹ استعمال تے خصوصیات نال بھریا ہویا، نواں { -brand-name-firefox } اتھاں ہے۔

en-us	Faster page loading, less memory usage and packed with features, the new { -brand-name-firefox } is here.
skr	ورقہ دی تکھی لوڈنگ، میموری دا کم استعمال تے خصوصیات نال بھریا ہویا، نواں { -brand-name-firefox } اتھاں ہے۔

en-us	Faster Performance
skr	تکھیری کارکردگی

en-us	Fast for good.
skr	تِکھے، چنگائی کیتے۔

en-us	Fast-forward to today, the competitive landscape for browsers has changed with many people beginning to question just what is happening to their online data such as browsing history, passwords, and other sensitive information. A lot has changed since 2008 when { -brand-name-chrome } came onto the scene. At { -brand-name-firefox }, we’ve been heads down, working to redesign our interface and provide users with an ever growing number of privacy and performance enhancements as well as plenty of handy browser tools.
skr	اڄ تائیں تکھاجی نال اڳوں تے، براؤزر کیتے مسابقتی منظر نامے وِچ تبدیلی آئی ہے، ٻہوں سارے لوک صرف ایہ سوال کرݨ لڳے ہن جو انہاں دے آن لائن ڈیٹا جیویں براؤزنگ ہسٹری، پاس ورڈز تے ٻیاں حساس معلومات دا کیا تھیندا پیا ہے۔ 2008 دے بعد جݙاں { -brand-name-chrome } منظر تے آیا تاں ٻہوں کجھ بدل ڳیا ہے۔ { -brand-name-firefox } وِچ، اساں اپݨے انٹرفیس کوں نویں سروں ڈیزائن کرݨ تے صارفین کوں رازداری تے کارکردگی وِچ وادھے دی ستھوڑتھ ودھدی تعداد فراہم کرݨ کیتے کم کریندے پئے ہیں جیڑھے آپوں ڄاݨ طے شدہ دے نال نال براوزر دے ٻہوں سارے آسان ٹولز وی ہن

en-us	Fast-forward to today, the competitive landscape for browsers has changed, with many people beginning to question just what is happening to their online data such as browsing history, passwords, and other sensitive information. A lot has changed since 2008 when { -brand-name-chrome } came onto the scene. At { -brand-name-firefox }, we’ve been heads down, working to redesign our interface and provide users with an ever growing number of privacy and performance enhancements that are automatic by default as well as plenty of handy browser tools.
skr	اڄ تائیں تکھاجی نال اڳوں تے، براؤزر کیتے مسابقتی منظر نامے وِچ تبدیلی آئی ہے، ٻہوں سارے لوک صرف ایہ سوال کرݨ لڳے ہن جو انہاں دے آن لائن ڈیٹا جیویں براؤزنگ ہسٹری، پاس ورڈز تے ٻیاں حساس معلومات دا کیا تھیندا پیا ہے۔ 2008 دے بعد جݙاں { -brand-name-chrome } منظر تے آیا تاں ٻہوں کجھ بدل ڳیا ہے۔ { -brand-name-firefox } وِچ، اساں اپݨے انٹرفیس کوں نویں سروں ڈیزائن کرݨ تے صارفین کوں رازداری تے کارکردگی وِچ وادھے دی ستھوڑتھ ودھدی تعداد فراہم کرݨ کیتے کم کریندے پئے ہیں جیڑھے آپوں ڄاݨ طے شدہ دے نال نال براوزر دے ٻہوں سارے آسان ٹولز وی ہن

en-us	Fast network speeds even while gaming
skr	گیماں دے وِچالے وی نیٹ ورک دی تِکّھی رفتار

en-us	Fast network speeds even while gaming
skr	گیماں دے وِچالے وی نیٹ ورک دی تِکّھی رفتار

en-us	Fast, Private & Free
skr	تکھا، نجی تے مفت

en-us	Fast. Private. Secure
skr	تکھا، نجی تے محفوظ

en-us	Featured in
skr	وچ خاص

en-us	Featured product
skr	خاص پروڈکٹ

en-us	Features
skr	خاص

en-us	Features
skr	خصوصیات

en-us	Features
skr	خاص

en-us	Features
skr	خاص

en-us	Features
skr	خاص

en-us	Features - { -brand-name-mozilla-vpn }
skr	خاص ــ { -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	Features that protect <br> your life online
skr	خصوصیات جہڑیاں<br> تہاݙی حیاتی دی آن لائن حفاظت کریندیاں ہن

en-us	Feedback makes us better. Tell us how we can improve the browser and Developer tools.
skr	تاثرات اساکوں بہت بݨیندے ہن۔ اساکوں ݙساؤ جو اساں براؤزر تے ڈویلپر ٹولز کوں کیویں بݨا سڳدے ہیں۔

en-us	Feel confident that your data is safe from hackers and prying eyes — both at home and on public wifi — with { -brand-name-mozilla-vpn }. For the price of a cup of coffee, your personal data on your { -brand-name-android } device receives advanced encryption via { -brand-name-wireguard }® protocol. Use { -brand-name-mozilla-vpn } to stream shows, play games, manage your finances, shop, and do anything else online knowing that your connection is secure.
skr	پراعتماد محسوس کرو جو تہاݙا ڈیٹا ہیکرز تے نظراں کنوں محفوظ ہے — گھر تے اتے عوامی وائی فائی تے — { -brand-name-mozilla-vpn } دے نال ہک کپ کافی دی قیمت کیتے تہاݙے { -brand-name-android } ڈیوائس تے تہاݙا ذاتی ڈیٹا { -brand-name-wireguard }® پروٹوکل دے ذریعے اعلیٰ درجے دی خفیہ کاری حاصل کریندا ہے۔ { -brand-name-mozilla-vpn } استعمال کرݨ کیتے شوز کوں سٹریم کرو، کھیݙاں کھیݙو، اپݨے مالیات دا انتظام کرو، خریداری کرو، تے ایہ ڄاݨدے ہوئے جو تہاݙا کنکشن محفوظ ہے آن لائن کجھ وی کرو۔

en-us	Feel safe
skr	محفوظ محسوس کرو

en-us	Feel safe from hackers and prying eyes when you’re online — both at home and out and about — with { -brand-name-mozilla-vpn }. For a low monthly fee, it uses advanced { -brand-name-wireguard }® protocol to encrypt personal data on your { -brand-name-iphone }, { -brand-name-ipad } and most other devices, letting you stream shows, play games, shop, and go about your daily life online knowing that you’re secure.
skr	{ -brand-name-mozilla-vpn } دے نال۔ گھر وِچ وی تے ٻاہر وی تے نیڑے وی ۔ آن لائن تھیوݨ تے ہیکرز تے نظراں کنوں محفوظ محسوس کرو۔ گھٹ ماہانہ فیس کیتے، ایہ تہاݙے { -brand-name-iphone }، { -brand-name-ipad } تے زیادہ تر ٻئے آلات تے ذاتی ڈیٹا کوں خفیہ کرݨ کیتے اعلیٰ درجے دا { -brand-name-wireguard }® پروٹوکول استعمال کریندا ہے، جیڑھا تہاکوں سٹریم کرݨ ݙیندا ہے۔ ایہ ڄاݨدے ہوئے جو تساں محفوظ او آن لائن شوز، کھیݙاں کھیݙو، خریداری کرو تے اپݨی روزمرہ دی زندگی دے بارے وِچ ڄاݨو۔

en-us	Feel safe on sketchy wifi
skr	سکیچی وائی فائی تے محفوظ محسوس کرو

en-us	Feel safe using public wifi
skr	عوامی وائی فائی ورتݨ وچ محفوظ محسوس کرو

en-us	Feel safe using public wifi
skr	عوامی وائی فائی ورتݨ وچ محفوظ محسوس کرو

en-us	File a Bug
skr	بگ فائل کرو

en-us	File a bug now
skr	ہݨ بگ فائل کرو

en-us	File bugs and work on the building blocks of the { -brand-name-firefox } browser.
skr	بگز فائل کرو تے { -brand-name-firefox } براؤزر دے بلڈنگ بلاکس تے کم کرو۔

en-us	Fill in forms online without printing and scanning
skr	پرنٹنگ تے سکیننگ دے بغیر آن لائن فارم پُر کرو

en-us	Finally, most websites let you recover your password if you’ve forgotten it. Usually these systems make you answer some “security questions” before you can reset your password. <strong>The answers to these questions need to be just as secret as your password.</strong> Otherwise, an attacker can guess the answers and set your password to something they know.
skr	چھیکڑ وِچ، جے تساں اپݨا پاس ورڈ بھُل ڳئے او تاں زیادہ تر ویب سائٹاں تہاکوں اونکوں بازیافت کرݨ ݙیندیاں ہن۔ عام طور تے ایہ سسٹمز تہاکوں اپݨا پاس ورڈ دوبارہ ترتیب ݙیوݨ کنوں پہلے تساں کجھ "سیکیورٹی سوالات" دا جواب ݙیندے او۔ <strong> انہاں سوالاں دے جواب تہاݙے پاس ورڈ دی طراں ڳجھے ہووݨ دی ضرورت ہے۔ </strong> بصورت دیگر، حملہ آور جواباں دا اندازہ لا سڳدا ہے تے تہاݙے پاس ورڈ کوں کہیں اینجھی چیز تے سیٹ کر سڳدا ہے جینکوں او ڄاݨدے ہن۔

en-us	Find and file bugs and generally make sure things work as they should.
skr	بگز ڳولو تے فائل کرو تے عام طور تے یقینی بݨاؤ جو چیزاں ایں طراں کم کریندیاں ہن جیویں انہاں کوں کرݨا چاہیدا ہے۔

en-us	Find an event
skr	ہک ایونٹ لبھو

en-us	Find it all faster
skr	ایہ سبھ تکھاجی نال لبھو

en-us	Find it fast with a smart search bar
skr	سمارٹ سرچ بار دے نال اینکوں تکھاجی نال ڳولو

en-us	Find memory leaks and make your application zippy.
skr	میموری لیکس لبھو تے اپݨی ایپلی کیشن کوں زپی بݨاؤ۔

en-us	Find out about all the amazing <a href="{ $url }">{ -brand-name-firefox } features</a>.
skr	تمام حیرت انگیز <a href="{ $url }">{ -brand-name-firefox } خصوصیات</a> دے بارے ڄاݨو۔

en-us	Find out how { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera } and { -brand-name-ie } differ in terms of privacy, utility and portability.
skr	معلوم کرو جو کیویں { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera } تے { -brand-name-ie } رازداری، افادیت تے پورٹیبلٹی دے لحاظ نال مختلف ہن۔

en-us	Find out how { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera }, { -brand-name-brave } and { -brand-name-ie } differ in terms of privacy, utility and portability.
skr	معلوم کرو جو کیویں  { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera }, { -brand-name-brave }  تے { -brand-name-ie }{ -brand-name-ie } رازداری، افادیت تے پورٹیبلٹی دے لحاظ نال مختلف ہن۔

en-us	Find out more about how { -brand-name-mozilla } protects the internet.
skr	{ -brand-name-mozilla } انٹرنیٹ دی حفاظت کین٘ویں کریندے ایں بارے ودھیک لبھو۔

en-us	Find the right ad blocker for you
skr	آپݨے کیتے ٹھیک مشہوری بلاکر لبھو

en-us	Find ways to protect your info with <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } Security Tips</a>.
skr	<a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } سیکیورٹی ٹپس</a> دے نال اپݨی معلومات دی حفاظت دے طریقے ڳولو۔

en-us	Find your best browser for speed, privacy and security.
skr	رفتار، رازداری تے سلامتی کیتے آپݨاں بہترین براؤزر لبھو۔

en-us	Fine-tune animations, alignment and padding.
skr	فائن ٹیون اینیمیشنز، سیدھ تے پیڈنگ۔

en-us	Fingerprint blocking
skr	فنگر پرنٹ بلاک کرݨ

en-us	Fingerprint blocking
skr	فنگر پرنٹ بلاک کرݨ

en-us	Fingerprinter Blocking
skr	فنگر پرنٹ بلاک کرݨ

en-us	Fingerprinter Blocking
skr	فنگر پرنٹ بلاک کرݨ

en-us	Fingerprinter Blocking
skr	فنگر پرنٹ بلاک کرݨ

en-us	Fingerprinting is a type of online tracking that’s more invasive than ordinary cookie-based tracking. A digital fingerprint is created when a company makes a unique profile of you based on your computer hardware, software, add-ons, and even preferences. Your settings like the screen you use, the fonts installed on your computer, and even your choice of a web browser can all be used to create a fingerprint.
skr	فنگر پرنٹنگ آن لائن ٹریکنگ دی ہک ونکی ہے جیڑھی عام کوکی تے مبنی ٹریکنگ کنوں زیادہ ناگوار ہے۔ ہک ڈیجیٹل فنگر پرنٹ اوں وقت بݨدا ہے جݙاں کوئی کمپنی تہاݙے کمپیوٹر ہارڈویئر، سافٹ ویئر، ایڈ آنز تے اتنے تائیں جو ترجیحاں دی بنیاد تے تہاݙا منفرد پروفائل بݨیندی ہے۔ تہاݙیاں ترتیباں جیویں جو تساں جیڑھی سکرین استعمال کریندے او، تہاݙے کمپیوٹر تے انسٹال فونٹس، تے اتنے تائیں جو تہاݙے ویب براؤزر دا انتخاب، سبھے فنگر پرنٹ بݨاوݨ کیتے استعمال کیتے ونڄ سڳدے ہن۔

en-us	Fingerprinting is a type of online tracking that’s more invasive than ordinary cookie-based tracking — that’s why { -brand-name-firefox-browser } blocks it.
skr	فنگر پرنٹنگ آن لائن ٹریکنگ دی ہک ونکی ہے جیڑھی عام کوکی تے مبنی ٹریکنگ کنوں زیادہ ناگوار ہے — ایں سانگے { -brand-name-firefox-browser } اونکوں روکیندا ہے۔

en-us	Fingerprinting is a type of online tracking that’s more invasive than ordinary cookie-based tracking — that’s why { -brand-name-firefox-browser } blocks it.
skr	فنگر پرنٹنگ آن لائن ٹریکنگ دی ہک ونکی ہے جیڑھی عام کوکی تے مبنی ٹریکنگ کنوں زیادہ ناگوار ہے — ایں سانگے { -brand-name-firefox-browser } اونکوں روکیندا ہے۔

en-us	Fingerprinting is bad for the web
skr	فنگر پرنٹنگ ویب کیتے گندا ہے

en-us	Firefox
skr	Firefox

en-us	Firefox Account
skr	Firefox کھاتہ

en-us	Firefox Accounts
skr	Firefox کھاتے

en-us	Firefox Aurora
skr	Firefox Aurora

en-us	Firefox Beta
skr	Firefox Beta

en-us	Firefox Better Web
skr	Firefox Better Web

en-us	Firefox Browser
skr	Firefox براؤزر

en-us	Firefox Browsers
skr	Firefox براؤزرز

en-us	Firefox Daylight
skr	Firefox Daylight

en-us	Firefox Developer Edition
skr	Firefox ڈویلپر ایڈیشن

en-us	Firefox DevTools
skr	Firefox DevTools

en-us	Firefox Enterprise
skr	Firefox Enterprise

en-us	Firefox ESR
skr	Firefox ESR

en-us	Firefox Extended Support Release
skr	Firefox Extended Support Release

en-us	Firefox Focus
skr	Firefox Focus

en-us	Firefox Lite
skr	Firefox Lite

en-us	Firefox Lockwise
skr	Firefox Lockwise

en-us	Firefox Marketplace
skr	Firefox Marketplace

en-us	Firefox Monitor
skr	Firefox Monitor

en-us	Firefox Nightly
skr	Firefox Nightly

en-us	Firefox OS
skr	Firefox OS

en-us	Firefox Private Network
skr	Firefox Private Network

en-us	Firefox Quantum
skr	Firefox Quantum

en-us	Firefox Reality
skr	Firefox Reality

en-us	Firefox Relay
skr	Firefox Relay

en-us	Firefox Relay Premium
skr	فائرفوکس رِیلے پریمیئم

en-us	Firefox Send
skr	Firefox Send

en-us	Firefox Sync
skr	Firefox سینک

en-us	Firefox Translations
skr	Firefox Translations

en-us	Firefox will display a warning instead of the website if it is known to be a phishing site.
skr	فائر فاکس ویب سائٹ دے بجائے ہک چتاوݨی ظاہر کریسے جے ایہ ہک فشنگ سائٹ دے طور تے ڄاتا ویندا ہے۔

en-us	Fire TV
skr	Fire TV

en-us	First name
skr	پہلا ناں

en-us	Flexible
skr	لچکدار

en-us	Focus
skr	Focus

en-us	Follow @{ -brand-name-firefox }
skr	{ -brand-name-firefox } تے فالو کرو

en-us	Follow { -brand-name-mozilla }
skr	{ -brand-name-mozilla } کوں فالو کرو

en-us	Follow @{ -brand-name-mozilla }
skr	{ -brand-name-mozilla } تے فالو کرو

en-us	Follow the steps outlined in the { -brand-name-mozilla-vpn } installer to start the app
skr	ایپ کوں شروع کرݨ کِیتے { -brand-name-mozilla-vpn } انسٹالر وِچ ݙَسائے ڳئے مرحلیاں اُتے عمل کرو

en-us	Fonts Panel
skr	فونٹس پینل

en-us	For better or worse, we’re going to be using passwords to protect our online accounts for the foreseeable future. Use passwords that are <strong>strong</strong> and <strong>different for each site</strong>, and use a <strong>password manager</strong> to help you remember them safely. Set <strong>long, random answers</strong> for security questions (even if they’re not the truth). And <strong>use two-factor authentication</strong> on any site that supports it.
skr	بہتر یا بدتر، اساں مستقبل قریب کیتے اپݨے آن لائن اکاؤنٹس دی حفاظت کیتے پاس ورڈ استعمال کرݨ ویندے پئے ہیں۔ اینجھے پاس ورڈ استعمال کرو جیڑھے <strong> تکڑے </strong> تے <strong> ہر سائٹ کیتے مختلف ہوون </strong>، تے انہاں کوں محفوظ طریقے نال یاد رکھݨ وِچ تہاݙی مدد کیتے <strong> پاس ورڈ مینیجر </strong> دا ستعمال کرو۔ سیکیورٹی سوالاں کیتے <strong> لمبے، بے ترتیب جوابات </strong> سیٹ کرو (چاہے او سچ نہ ہوون)۔ تے اوندی حمایت کرݨ والی کہیں وی سائٹ تے <strong> ݙو عنصری توثیق دا استعمال کرو</strong>۔

en-us	Format
skr	وضع

en-us	Form autofill
skr	فارم آٹو فل

en-us	For more information about { -brand-name-mozilla }’s history, see the following:
skr	{ -brand-name-mozilla } دی تاریخ بارے ٻیاں معلومات کیتے ایہ ݙیکھو:

en-us	For more than 20 years, { -brand-name-mozilla } has a track record of putting people first and fighting for online privacy. Backed by a non-profit, we are committed to building a better and healthier internet for all people. Everything we make is part of our mission and follows our <a href="{ $url }">principles</a>.
skr	20 سال کنوں زیادہ عرصے توں، { -brand-name-mozilla } دے کول لوکاں کوں اولیت ݙیوݨ تے آن لائن رازداری کیتے لڑݨ دا ٹریک ریکارڈ ہے۔ ہک غیر منافع بخش دے تعاون نال، اساں تمام لوکاں کیتے ہک بہترے تے نروآ انٹرنیٹ بݨاوݨ کیتے سرٻدھ ہیں۔ اساں جیڑھا کجھ وی بݨیندے ہیں او اساݙے مشن دا حصہ ہے تے اساݙے <a href="{ $url }"> اصول </a> دی پیروی کریندا ہے۔

en-us	For practical purposes, there’s obviously really nothing preventing you from using both browsers—{ -brand-name-firefox } for those moments in life when privacy really matters, and { -brand-name-chrome } if you’re still invested in the { -brand-name-google } ecosystem. Yet with the growing number of incursions into our personal data, { -brand-name-firefox } may prove to be the right choice in the long run for those of us who value protecting our personal privacy online.
skr	عملی مقاصد کیتے، ظاہر ہے جو تہاکوں زندگی دیاں انہاں گھڑیاں کیتے ݙوہیں براؤزرز —{ -brand-name-firefox } استعمال کرݨ کنوں کوئی چیز نہیں روک سڳدی جݙاں پرائیویسی واقعی اہمیت رکھیندی ہے، تے { -brand-name-chrome } جے تساں ہݨ وی ایندے وِچ سرمایہ کاری کریندے پئے او { -brand-name-google } ماحولیاتی نظام۔ وت وی اساݙے ذاتی ڈیٹا وِچ دراندازی دی ودھدی ہوئی تعداد دے نال { -brand-name-firefox } اساݙے وِچوں انہاں لوکاں کیتے طویل مدت وِچ صحیح انتخاب ثابت تھی سڳدا ہے جیڑھے آن لائن اساݙی ذاتی رازداری دی حفاظت کوں اہمیت ݙیندے ہن

en-us	For product support requests, please <a href="{ $sumo }">visit our forums</a>.
skr	مصنوع سپورٹ ارداس کیتے سوہݨا، <a href="{ $sumo }"> ساݙے فورماں تے ون٘ڄو</a>۔

en-us	For the most part, the scenarios above don’t apply to your home network, provided it’s been set up properly with a strong password and security measures. But that doesn’t mean you’re free from all prying eyes.
skr	زیادہ تر حصے کیتے، اوتے ݙتے ڳئے منظر نامے تہاݙے ہوم نیٹ ورک تے لاگو نہیں تھیندے، بشرطیکہ ایہ ہک مضبوط پاس ورڈ تے حفاظتی اقدامات دے نال مناسب طریقے نال ترتیب ݙتا ڳیا ہووے۔ لیکن ایندا مطلب ایہ کائنی جو تساں تمام تر نظراں کنوں آزاد ہن۔

en-us	Forums
skr	فورم

en-us	Forums
skr	فورم

en-us	FPN
skr	FPN

en-us	Free
skr	مفت

en-us	Free and open source software promotes the development of the internet as a public resource.
skr	مفت تے کھلا ماخذ سافٹ ویئڑ عوامی وسیلے دی حیثیت نال انٹرنیٹ دی ترقی کوں فروغ ݙیندن۔

en-us	Free and open source software promotes the development of the internet as a public resource.
skr	مفت تے کھلا ماخذ سافٹ ویئڑ عوامی وسیلے دی حیثیت نال انٹرنیٹ دی ترقی کوں فروغ ݙیندن۔

en-us	Free { -brand-name-relay } is available in most countries. { -brand-name-relay-premium } email masking is available in the United States, Germany, United Kingdom, Canada, Singapore, Malaysia, New Zealand, France, Belgium, Austria, Spain, Italy, Switzerland, Netherlands, and Ireland. { -brand-name-relay-premium } phone masking is only available in the US and Canada.
skr	مفت { -brand-name-relay } زیادہ تر ملکاں وِچ دستیاب ہے۔ { -brand-name-relay-premium } ای میل ماسکنگ { -brand-name-relay-premium }ریاستہائے متحدہ، جرمنی، برطانیہ، کینیڈا، سنگاپور، ملائیشیا، نیوزی لینڈ، فرانس، بیلجیم، آسٹریا، سپین، اٹلی، سوئٹزرلینڈ، نیدرلینڈز تے آئرلینڈ وِچ دستیاب ہے۔ { -brand-name-relay-premium } فون ماسکنگ صرف امریکہ تے کنیڈا وچ دستیاب ہے۔

en-us	Free { -brand-name-relay } is available in most countries. { -brand-name-relay-premium } is available in Austria, Belgium, Canada, Cyprus, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malaysia, Malta, Netherlands, New Zealand, Portugal, Singapore, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, and the United States.
skr	مفت { -brand-name-relay } زیادہ تر ملکاں وِچ دستیاب ہے۔ { -brand-name-relay-premium } آسٹریا، بیلجیم، کینیڈا، قبرص، ایسٹونیا، فن لینڈ، فرانس، جرمنی، یونان، آئرلینڈ، اٹلی، لٹویا، لتھوانیا، لکسمبرگ، ملائیشیا، مالٹا، نیدرلینڈز، نیوزی لینڈ، پرتگال، سنگاپور، سلوواکیہ، سلووینیا، اسپین، سویڈن، سوئٹزرلینڈ، برطانیہ، تے ریاستہائے متحدہ وِچ دستیاب ہے۔

en-us	Free Download
skr	مفت ڈاون لوڈ

en-us	Free – In { -brand-name-google-play }
skr	{ -brand-name-google-play } وچ مفت

en-us	Free – In the { -brand-name-app-store }
skr	{ -brand-name-app-store } وچ مفت

en-us	Free password manager
skr	مفت پاس ورڈ منیجر

en-us	Free password manager
skr	مفت پاس ورڈ منیجر

en-us	Free Web Browser
skr	آزاد ویب براؤزر

en-us	Free Web Browser
skr	آزاد ویب براؤزر

en-us	Frequently Asked Questions
skr	اکثر پچھے ون٘ڄݨ آلے سوالات

en-us	From a brand you can trust
skr	ہک اینجھا برانڈ جیندے اُتے تساں بھروسہ کر سڳدے ہو

en-us	From a trusted tech-maker
skr	قابل بھروسہ ٹیک ساز کنوں

en-us	from { -brand-name-mozilla }
skr	{ -brand-name-mozilla } کنوں

en-us	From business to leisure, you should feel safe online no matter what brings you there. { -brand-name-mozilla-vpn } helps you use public wifi smarter by protecting your internet connection from hackers and internet providers looking to collect your data. Its one-click privacy is available for { -brand-name-mac-short } and { -brand-name-ios }, (as well as { -brand-name-windows } 10, { -brand-name-linux } and { -brand-name-android }), and doesn’t impact your speed. And, since it’s a VPN from { -brand-name-mozilla } with { -brand-name-wireguard }® protocol, you can trust your activity won’t be logged and your data stays yours — always.
skr	کاروبار کنوں گھن تے وِوہاند تائیں، تہاکوں آن لائن خود کوں محفوظ محسوس کرݨا چاہیدا ہے، چاہے تہاکوں کیڑھی شے گھن آئی ہے۔ { -brand-name-mozilla-vpn } تہاݙے انٹرنیٹ کنکشن کون ہیکرز تے انٹرنیٹ فراہم کنندگان کنوں محفوظ رکھ تے تہاکوں عوامی وائی فائی کوں بہتر طریقے نال استعمال کرݨ وِچ مدد کریندا ہے جیڑھے تہاݙا ڈیٹا کٹھا کرݨ چاہندے ہن۔ ایندی ہک کلک پرائیویسی { -brand-name-mac-short } تے { -brand-name-ios } (نال { -brand-name-windows }10{ -brand-name-linux } تے { -brand-name-android })، کیتے دستیاب ہے۔ تے تہاݙی رفتار کوں متاثر نہیں کریندا۔ تے جیویں جو ایہ { -brand-name-mozilla } کنوں { -brand-name-wireguard }® پروٹوکول دے نال VPN ہے، ایں سانگے تساں بھروسہ کر سڳدے او جو تہاݙی سرگرمی لاگ ان کائنا تھیسے تے تہاݙا ڈیٹا ہمیشاں تہاݙا ای رہسے۔

en-us	From security to news to gaming, there’s an <a { $attrs }>extension for everyone</a>. Add as many as you want until your browser is just right.
skr	سیکیورٹی کنون گھن تے خبراں تائیں گیمنگ تائیں، ہک <a { $attrs }> ہر کہیں دے کیتے توسیع </a>۔ تساں جتے چاہو شامل کرو جے تائیں تہاݙا براؤزر بالکل درست نہ ہووے۔

en-us	From the leader in internet privacy
skr	انٹرنیٹ رازداری وچ لیڈر کنوں

en-us	From the maker of { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } uses the advanced <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® protocol to encrypt your online activity and hide your location.
skr	{ -brand-name-firefox }دے بݨاوݨ آلے کنوں، { -brand-name-mozilla-vpn }جدید ترین<a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }دا استعمال کرین٘دا ہِے </a>® پروٹوکول تُہاݙی آن لائن سرگرمی کوں انکرپٹ کرݨ اَتے تُہاݙی جاء لُکاوݨ کِیتے۔

en-us	From watching a web tutorial to keeping an eye on your favorite team, your video follows you while you multitask.
skr	ویب ٹیوٹوریل ݙیکھݨ کنوں گھن تے اپݨی پسندیدہ ٹیم تے نظر رکھݨ تئیں، جݙاں تساں ملٹی ٹاسک کریندے او تاں تہاݙا ویڈیو تہاݙی پیروی کریندا ہے۔

en-us	Game online, stream movies and surf the web at ultra-fast speeds on your { -brand-name-android } device — all with unlimited bandwidth.
skr	آن لائن گیم، فلماں سٹریم کرو تے اپݨے { -brand-name-android } ڈیوائس تے انتہائی تیز رفتار کنوں ویب تے سرفنگ کرو — ایہ سبھ کجھ لامحدود ہینڈوتھ دے نال۔

en-us	Gather in this interactive, online, multi-dimensional social space.
skr	ایں انٹر ایکٹیو، آن لائن، کثیر جہتی سماجی جاء وچ کٹھے کرو۔

en-us	Gecko
skr	Gecko

en-us	Get 12 month plan
skr	12 مہینے دا منصوبہ گھنو

en-us	Get 12-month plan
skr	12 مہینے دا منصوبہ گھنو

en-us	Get 2,000+ trackers off your trail — including { -brand-name-facebook }
skr	اپݨے ٹریل کنوں 2,000+ ٹریکرز حاصل کرو — بشمول { -brand-name-facebook }

en-us	Get 6 month plan
skr	6 مہینے دا منصوبہ گھنو

en-us	Get 6-month plan
skr	6 مہینے دا منصوبہ گھنو

en-us	Get a { -brand-name-firefox-account }
skr	{ -brand-name-firefox-account } گھنو

en-us	Get a { -brand-name-firefox-account }
skr	{ -brand-name-firefox-account } گھنو

en-us	Get a { -brand-name-firefox-account } – Keep your data private, safe and synced
skr	{ -brand-name-firefox-account } بݨاؤ ــ آپݨاں ڈیٹا نجی، محفوظ تے ہم وقت رکھو

en-us	Get a { -brand-name-mozilla-account }
skr	{ -brand-name-mozilla-account } گھنو

en-us	Get a { -brand-name-mozilla-account }
skr	{ -brand-name-mozilla-account } گھنو

en-us	Get a { -brand-name-mozilla-account } – Keep your data private, safe and synced
skr	{ -brand-name-mozilla-account } گھنو ــ آپݨاں ڈیٹا نجی، محفوظ تے ہم وقت رکھو

en-us	Get access for { $devices } devices
skr	{ $devices } ڈیوائساں کیتے رسائی گھنو

en-us	Get all the speed and tools with none of the invasions of privacy. { -brand-name-firefox-browser } collects so little data about you, we don’t even require your email address to download. That’s because unlike other browsers, we have no financial stake in following you around the web.
skr	رازداری دے کہیں وی حملے دے بغیر تمام رفتار تے ٹولز حاصل کرو۔ { -brand-name-firefox-browser } تہاݙے بارے اتنا گھٹ ڈیٹا کٹھا کریندا ہے، اساکوں ڈاؤن لوڈ کرݨ کیتے تہاݙے ای میل ایڈریس دی وی ضرورت کائنی۔ ایندی وجہ ایہ ہے جو ٻئے براؤزرز دے اُپٹھ، ویب تے تہاݙی پیروی کرݨ وِچ اساݙا کوئی مالی حصہ کائنی۔

en-us	Get a lookout for data breaches.
skr	ڈیٹا دی خلاف ورزیاں ݙیکھو۔

en-us	Get an Account
skr	کھاتہ بݨاؤ

en-us	Get annual subscription
skr	سالانہ سبسکرپشن گھنو

en-us	Get answers to nine common questions about VPNs so you feel informed on what they do, when to use one and why.
skr	VPNs دے بارے وِچ نوں عام سوالاں دے جواب حاصل کرو تاں جو تہاکوں ایہ معلوم ہووے جو او کیا کریندے ہن، کݙاں تے کیوں استعمال کریجن۔

en-us	Get answers to your questions about { -brand-name-firefox } and all { -brand-name-mozilla } products from our support team.
skr	{ -brand-name-firefox } تے { -brand-name-mozilla } دیاں ساریاں مصنوعات بارے ساݙی سہارا ٹیم کنوں آپݨے سوالاں دے جواب گھنو،

en-us	Get a sneak peek at our next generation web browser, and help us make it the best browser it can be: try { -brand-name-firefox-nightly }.
skr	اساݙی اڳلی پیڑھی دے ویب براؤزر تے ہک جھلک ݙیکھو، تے اینکوں بہترین براؤزر بݨاوݨ وِچ اساݙی مدد کرو: { -brand-name-firefox-nightly } کوں ازماؤ۔

en-us	Get a sneak peek at the latest { -brand-name-firefox } browser features before they’re released.
skr	تازہ ترین { -brand-name-firefox } براؤزر دیاں خصوصیات دے جاری تھیوݨ کنوں پہلے انہاں دی ہک جھلک ݙیکھو۔

en-us	Get automatic privacy on mobile
skr	موبائل تے خودکار رازداری گھنو

en-us	Get automatic privacy on your { -brand-name-iphone } and { -brand-name-ipad }
skr	اپݨے { -brand-name-iphone } تے { -brand-name-ipad } تے آپوں ڄاݨ رازداری حاصل کرو

en-us	Get a VPN for macOS from { -brand-name-mozilla }
skr	{ -brand-name-mozilla } کنوں macOS کیتے وی پی این گھنو

en-us	Get a VPN for Mobile from { -brand-name-mozilla }
skr	{ -brand-name-mozilla } کنوں موبائل کیتے وی پی این گھنو

en-us	Get a VPN for Windows from { -brand-name-mozilla }
skr	{ -brand-name-mozilla } کنوں ونڈو کیتے وی پی این گھنو

en-us	Get { -brand-name-facebook-container }
skr	{ -brand-name-facebook-container } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox }
skr	{ -brand-name-firefox } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox }
skr	{ -brand-name-firefox } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox }, a free web browser backed by { -brand-name-mozilla }, a non-profit dedicated to internet health and privacy. Available now on { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac-short }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } and { -brand-name-ios }.
skr	{ -brand-name-firefox } حاصل کرو،  ہک مفت ویب براؤزر جینکوں { -brand-name-mozilla } دی حمایت حاصل ہے، جیڑھا انٹرنیٹ دی صحت تے رازداری کیتے وقف ہک غیر منافع بخش ہے۔ ہݨ { -brand-name-windows }، { -brand-name-mac-short }، { -brand-name-linux }، { -brand-name-android } تے { -brand-name-ios } تے دستیاب ہے۔

en-us	Get { -brand-name-firefox-browser } for { -brand-name-chromebook }
skr	{ -brand-name-chromebook } کیتے { -brand-name-firefox-browser } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox-browser } for <strong>{ -brand-name-android }</strong>
skr	<strong>{ -brand-name-android }</strong> کیتے { -brand-name-firefox-browser } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox-browser } for <strong>{ -brand-name-ios }</strong>
skr	<strong>{ -brand-name-ios }</strong> کیتے { -brand-name-firefox-browser } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox } Desktop for { -brand-name-chromebook }
skr	{ -brand-name-chromebook } کیتے { -brand-name-firefox } ڈیسک ٹاپ گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox-focus }
skr	{ -brand-name-firefox-focus } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox-focus }
skr	{ -brand-name-firefox-focus } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }
skr	{ -brand-name-android } کیتے { -brand-name-firefox } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }
skr	{ -brand-name-android } کیتے { -brand-name-firefox } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }
skr	{ -brand-name-android } کیتے { -brand-name-firefox } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android } and { -brand-name-ios } now.
skr	ہݨ { -brand-name-android } تے { -brand-name-ios } کیتے { -brand-name-firefox } گھنو۔

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-chromebook }
skr	{ -brand-name-chromebook } کیتے { -brand-name-firefox } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios }
skr	{ -brand-name-ios } کیتے { -brand-name-firefox } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios }
skr	{ -brand-name-ios } کیتے { -brand-name-firefox } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac-short } or { -brand-name-linux }. { -brand-name-firefox } is a free web browser backed by { -brand-name-mozilla }, a non-profit dedicated to internet health and privacy.
skr	{ -brand-name-windows }، { -brand-name-mac-short } یا { -brand-name-linux } کیتے { -brand-name-firefox } گھنو۔ { -brand-name-firefox } غیرمنافع بخش انٹرنیٹ صحت تے رازداری کیتے وقف تھئی ہوئی { -brand-name-mozilla } ولوں حمائت یافتہ ہے۔

en-us	Get { -brand-name-firefox } for mobile
skr	موبائل کیتے { -brand-name-firefox } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox } for mobile
skr	موبائل کیتے { -brand-name-firefox } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox } for your enterprise
skr	آپݨی انٹرپرائز کیتے { -brand-name-firefox } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox } for your enterprise with { -brand-name-esr } and Rapid Release
skr	حاصل کرو { -brand-name-firefox } اپݨے انٹرپرائز کیتے { -brand-name-esr } تے ریپڈ ریلیز دے نال

en-us	Get { -brand-name-firefox } Mobile
skr	{ -brand-name-firefox } موبائل گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox } Mobile
skr	{ -brand-name-firefox } موبائل گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox-monitor }
skr	{ -brand-name-firefox-monitor } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox } news
skr	{ -brand-name-firefox }  خبراں گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox } on your Phone
skr	آپݨے فون تے { -brand-name-firefox } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox } on your Phone
skr	آپݨے فون تے { -brand-name-firefox } گھنو

en-us	Get { -brand-name-firefox } tips, tricks, news and more
skr	{ -brand-name-firefox } گُر، چالاکیاں، خبراں تے ٻیا ٻہوں کجھ گھنو

en-us	Get { -brand-name-monitor }
skr	{ -brand-name-monitor } گھنو

en-us	Get { -brand-name-mozilla-monitor }
skr	{ -brand-name-mozilla-monitor } گھنو

en-us	Get { -brand-name-mozilla } updates
skr	{ -brand-name-mozilla } اپ ڈیٹاں گھنو

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
skr	{ -brand-name-mozilla-vpn } گھنو

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
skr	{ -brand-name-mozilla-vpn } گھنو

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
skr	{ -brand-name-mozilla-vpn } گھنو

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
skr	{ -brand-name-mozilla-vpn } گھنو

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
skr	{ -brand-name-mozilla-vpn } گھنو

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
skr	{ -brand-name-mozilla-vpn } گھنو

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
skr	{ -brand-name-mozilla-vpn } گھنو

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
skr	{ -brand-name-mozilla-vpn } گھنو

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn }
skr	{ -brand-name-mozilla-vpn } گھنو

en-us	Get { -brand-name-mozilla-vpn } + { -brand-name-relay }
skr	{ -brand-name-mozilla-vpn } + { -brand-name-relay } گھنو

en-us	Get { -brand-name-pocket }
skr	{ -brand-name-pocket } گھنو

en-us	Get { -brand-name-pocket }
skr	{ -brand-name-pocket } گھنو

en-us	Get { -brand-name-pocket }
skr	{ -brand-name-pocket } گھنو

en-us	Get { -brand-name-relay }
skr	{ -brand-name-relay } گھنو

en-us	Get { -brand-name-relay }
skr	{ -brand-name-relay } گھنو

en-us	Get { -brand-name-vpn } + { -brand-name-relay }
skr	{ -brand-name-vpn } تے { -brand-name-relay } گھنو

en-us	Get community and contribution news to your inbox
skr	اپݨے ان باکس وِچ کمیونٹی تے تعاون دیاں خبراں حاصل کرو۔

en-us	Get data trackers off your trail
skr	اپݨے ٹریل کنوں ڈیٹا ٹریکرز حاصل کرو۔

en-us	Get device-level encryption for your traffic. Unlike other solutions, that only encrypt your browser traffic, { -brand-name-mozilla-vpn } encrypts it all, protecting your internet traffic no matter which application is involved.
skr	آپݨی ٹریفک کِیتے ڈیوائس دی سطح دی اینکرپشن حاصل کرو۔ ٻئے حلاں دے برعکس، جہڑے صرف تُہاݙی براؤزر ٹریفک کوں انکرپٹ کرین٘دے ہِن، { -brand-name-mozilla-vpn }اِنّھاں ساریاں کوں انکرپٹ کرین٘دا ہِے، تُہاݙی انٹرنیٹ ٹریفک دی حفاظت کرین٘دا ہِے بھان٘ویں کُئی وی ایپلیکیشن شامل ہؤوے۔

en-us	Get email alerts when your info appears in a known data breach
skr	ڄݙݨ تہاݙیاں معلومات معلوم ڈیٹا دی خلاف ورزی کریندی ظاہر تھیون تاں ای میل الرٹ گھنو

en-us	Get Enhanced Tracking Protection
skr	بہتر ٹریکنگ حفاظت گھنو

en-us	Get Enhanced Tracking Protection and make { -brand-name-firefox } your default, go-to, forever browser on your { -brand-name-iphone } and { -brand-name-ipad }.
skr	بہتر ٹریکنگ پروٹیکشن حاصل کرو تے اپمے { -brand-name-iphone } تے { -brand-name-ipad } تے { -brand-name-firefox } کوں اپݨا ڈیفالٹ، ونڄݨ کیتے، ہمیشاں کیتے براؤزر بݨاؤ۔

en-us	Get fast, easy security on your { -brand-name-iphone } or { -brand-name-ipad } through { -brand-name-mozilla }, one of the most trusted names in technology.
skr	اپݨے { -brand-name-iphone } یا { -brand-name-ipad } تے { -brand-name-mozilla } دے ذریعے تیز، آسان سیکیورٹی حاصل کرو، جیڑھا ٹیکنالوجی وِچ سبھ توں زیادہ بھروسہ مند نانواں وِچوں ہک ہے۔

en-us	Get fast, easy security on your desktop and laptop computer through { -brand-name-mozilla }, one of the most trusted names in technology.
skr	{ -brand-name-mozilla } دے ذریعے اپݨے ڈیسک ٹاپ تے لیپ ٹاپ کمپیوٹر تے تیز، آسان سیکیورٹی حاصل کرو، جیڑھا جو ٹیکنالوجی وِچ سبھ توں زیادہ بھروسہ مند نانواں وِچوں ہک ہے۔

en-us	Get (good) { -brand-name-mozilla } news
skr	خوش { -brand-name-mozilla } خبریں گھنو

en-us	Get help
skr	مدد گھنو

en-us	Get Help
skr	مدد گھنو

en-us	Get Help
skr	مدد گھنو

en-us	Get help creating new passwords, auto-fill online forms and log in automatically.
skr	نویں پاس ورڈ بݨاوݨ، آٹوفل آݨ لائن فارم تے آٹو لاڳ ان کیتے مدد گھنو

en-us	Get help from a password manager
skr	پاس ورڈ منیجر کنوں مدد گھنو

en-us	Get into the open source spirit by test-driving upcoming products.
skr	آوݨ والیاں بݨتراں دی جانچ کرݨ دے ذریعہ اوپن سورس سپرٹ وچ شامل تھیوو۔

en-us	Get involved
skr	نال رلت کرو

en-us	Get involved
skr	نال رلت کرو

en-us	Get involved
skr	نال رلت کرو

en-us	Get involved
skr	نال رلت کرو

en-us	Get involved
skr	نال رلت کرو

en-us	Get Involved
skr	نال رلت کرو

en-us	Get Involved
skr	نال رلت کرو

en-us	Get Involved
skr	نال رلت کرو

en-us	Get it all on every device, without feeling trapped in a single operating system.
skr	کہیں ہک آپریٹنگ سسٹم وِچ پھسݨ دے احساس کوں محسوس کیتے بغیر ایہ سبھ کجھ ہر ڈیوائس تے حاصل کرو۔

en-us	Get it free from the { -brand-name-app-store }
skr	ایہ { -brand-name-app-store } توں مفت گھنو

en-us	Get it free on { -brand-name-google-play }
skr	ایں کوں{ -brand-name-google-play } تے مفت گھنو

en-us	Get it on { -brand-name-google-play }
skr	ایں کوں{ -brand-name-google-play } تے گھنو

en-us	Get monthly plan
skr	ماہوار منصوبہ گھنو

en-us	Get monthly subscription
skr	مایانہ سبسکرپشن گھنو

en-us	Get more { -brand-name-firefox } in your life
skr	آپݨی حیاتی وچ ٻئی { -brand-name-firefox } گھنو

en-us	Get more done in your day with lightning-fast page loads and smart search suggestions.
skr	تیز رفتار ورقہ لوڈ تے سمارٹ ڳول دیاں صلاحیں دے نال اپݨے ݙینہہ وِچ ودھیک کم کرو۔

en-us	Get more done. Use { -brand-name-firefox } for mobile.
skr	ٻہوں کجھ کم کر گھنو۔ موبائل کیتے { -brand-name-firefox } ورتو۔

en-us	Get more done with pop-out videos
skr	پوپ آؤٹ وڈیوز نال ٻیا ٻہوں کجھ کم کر گھنو

en-us	Get More From { -brand-name-firefox }
skr	{ -brand-name-firefox } کنوں ٻئے گھنو

en-us	Get news and tips from { -brand-name-mozilla } to stay safe and informed on everything that makes the web a healthier place.
skr	ویب کوں ہِک صِحت ون٘د جاء بݨاوݨ آلی ہر شے دے بارے وِچ محفوظ اَتے با خبر رہوݨ کِیتے { -brand-name-mozilla }کنوں خبراں اَتے تجویزاں حاصل کرو۔

en-us	Get notified when { -brand-name-mozilla-vpn } is available for your device and region.
skr	اطلاع نامہ گھنو جہڑے ویلے { -brand-name-mozilla-vpn } تہاݙی ڈیوائس تے  علاقے کیتے دستیاب ہووے۔

en-us	Get notified when { -brand-name-mozilla-vpn } is available for your region.
skr	اطلاع نامہ گھنو جہڑے ویلے { -brand-name-mozilla-vpn } تہاݙے  علاقے کیتے دستیاب ہووے۔

en-us	Get on { -brand-name-app-store }
skr	{ -brand-name-app-store } توں گھنو

en-us	Get on { -brand-name-google-play } Store
skr	{ -brand-name-google-play } سٹور توں گھنو

en-us	Get one-click privacy with a simple and user-friendly interface.
skr	ہک سادہ تے ورتݨ الے دوستانہ انٹرفیس نال ہک کلک رازداری گھنو۔

en-us	Get protection and privacy online with { -brand-name-mozilla-vpn } for { -brand-name-android }
skr	{ -brand-name-android } کیتے { -brand-name-mozilla-vpn } نال آن لائن رازداری تے حفاظت گھنو

en-us	Get protection beyond your browser, on all your devices.
skr	آپݨیاں ساریاں ڈیوائساں تے آپݨے بروازر کنوں ودھ حفاظت گھنو۔

en-us	Get quick access to your favorite bookmarks in the menu at the top of { -brand-name-firefox } or pin them to your toolbar.
skr	{ -brand-name-firefox } دے اُتّے آلے مینیو وِچ آپݨے مَن بھان٘دے بُک مارکس تئیں فوری رسائی حاصل کرو یا اِنّھاں کوں آپݨے ٹول باکس وِچ پَکّا کرو۔

en-us	Get rapid releases to make sure you get the latest features faster, or go extended to ensure a super stable experience.
skr	تساں تازہ ترین خصوصیات تکھیرے گھنݨ کوں یقینی بݨاوݨ کیتے تیزی نال ریلیز گھنو  یا ݙاڈھے مستحکم تجربے کوں یقینی بݨاوݨ کیتے ودھاؤ۔

en-us	Get search suggestions in the search bar and quickly access the sites you visit most. Type in your search question, and get suggested and previously searched results across your favorite search engines.
skr	سرچ بار وِچ ڳول دیاں تجویزاں حاصل کرو تے انہاں سائٹاں تائیں تکھاجی نال رسائی حاصل رو جنہاں کوں تساں سبھ توں زیادہ ݙیکھدے او۔ اپݨا ڳولݨ سوال ٹائپ کرو، تے اپݨے من بھانوݨے سرچ انجݨاں وِچ تجویز کردہ تے پہلے ڳولئے ڳئے نتائج حاصل کرو۔

en-us	Get speed and security. { -brand-name-firefox } is fast because we don’t track your moves.
skr	رفتار تے حفاظت گھنو۔ { -brand-name-firefox } تکھی ہے کیوں جو اساں تہاڈی ٹور کو ٹریک کائنی کریندے۔

en-us	Get speed and security. { -brand-name-firefox } is fast on { -brand-name-mac-short } because we don’t track your moves.
skr	رفتار تے حفاظت گھنو۔ { -brand-name-firefox }، { -brand-name-mac-short } تے تکھی ہے کیوں جو اساں تہاڈی ٹور کوں ٹریک کائنی کریندے۔

en-us	Get started
skr	شروع کرو

en-us	Get started
skr	شروع کرو

en-us	Get Started
skr	شروع کرو

en-us	Get technology that fights for you.
skr	او ٹیکنالوجی گھنو جہڑی تہاݙے کیتے جدوجہد کرے۔

en-us	Get the <a href="{ $url }">{ -brand-name-firefox-extended-support-release } or Rapid Release</a> browser for comprehensive data security and data protection.
skr	ڈیٹا دی جامع حفاظت تے ڈیٹا دے تحفظ کیتے <a href="{ $url }">{ -brand-name-firefox-extended-support-release } یا Rapid Release</a> براؤزر حاصل کرو۔

en-us	Get the app
skr	ایپ گھنو

en-us	Get the { -brand-name-facebook-container } extension
skr	{ -brand-name-facebook-container } ایکسٹیشن گھنو

en-us	Get the { -brand-name-facebook-container } Extension
skr	{ -brand-name-facebook-container }دی ایکسٹینشن گھنو

en-us	Get the { -brand-name-firefox } App
skr	{ -brand-name-firefox } ایپ گھنو

en-us	Get the { -brand-name-firefox } browser built just for developers.
skr	صرف ڈیویلپراں کیتے بݨایا ڳیا براؤزر { -brand-name-firefox } گھنو۔

en-us	Get The { -brand-name-mozilla } Newsletter
skr	{ -brand-name-mozilla } خبرنامہ گھنو

en-us	Get the { -brand-name-mozilla } newsletter and help us keep it open and free.
skr	{ -brand-name-mozilla } دا خبرنامہ گھنو تے اینکوں کھلا تے آزاد رکھݨ وچ ساݙی مدد کرو۔

en-us	Get the { -brand-name-mozilla } newsletters and help us keep the web open and free.
skr	{ -brand-name-mozilla }  خبرنامہ گھنو تے ویب کوں کھلا تے آزاد رکھݨ وچ ساݙی مدد کرو۔

en-us	Get the browser extension
skr	براؤزر ایکسٹینشن گھنو

en-us	Get the browsers that block 2000+ data trackers automatically. Enhanced Tracking Protection comes standard in every { -brand-name-firefox } browser.
skr	اینجھے براؤزرز حاصل کرو جیڑھے 2000+ ڈیٹا ٹریکرز کوں آپوں ڄاݨ بلاک کریندے ہن۔ بہتر ٹریکنگ پروٹیکشن ہر { -brand-name-firefox } براؤزر وِچ معیار آندا ہے۔

en-us	Get the browsers that put your privacy first — and always have
skr	او براؤزرز حاصل کرو جیڑھے تہاݙی رازداری کوں سبھ توں پہلے رکھیندے ہن — تے ہمیشہ رکھیندے ہن۔

en-us	Get the browsers that put your privacy first — and always have
skr	او براؤزرز حاصل کرو جیڑھے تہاݙی رازداری کوں سبھ توں پہلے رکھیندے ہن — تے ہمیشہ رکھیندے ہن۔

en-us	Get the browser that gives more power to you on { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } or { -brand-name-linux }.
skr	براؤزر حاصل کرو جہڑا تہاکوں { -brand-name-windows }، { -brand-name-mac } یا { -brand-name-linux } تے زیادہ طاقت ݙیندا ہے۔

en-us	Get the browser that protects what’s important
skr	براؤزر گھنو جہڑا حفاظت کریندے تے تہاݙے کیتے اہم ہے

en-us	Get the browser that puts your privacy first — and <strong>always</strong> has
skr	اُوہ براؤزر حاصل کرو جہڑا تُہاݙی رازداری کوں پہلاں رکھین٘دا ہِے — اَتے <strong>ہمیشاں</strong> رکھین٘دا ہِے

en-us	Get the browser that respects your privacy automatically. On { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } or { -brand-name-linux }.
skr	براؤزر حاصل کرو جہڑا تہاݙی رازداری دی خودکار عزت کریندے۔ { -brand-name-windows }، { -brand-name-mac } یا { -brand-name-linux } تے ۔

en-us	Get the customizable mobile browser for { -brand-name-android } smartphones.
skr	{ -brand-name-android } سمارٹ فوناں کیتے مخصوص تھی سڳݨ آلے موبائل براؤزر گھنو۔

en-us	Get the details on the latest { -brand-name-firefox } updates.
skr	تازہ ترین { -brand-name-firefox } اپ ڈیٹاں دی تفصیل گھنو۔

en-us	Get the fast, lightweight, privacy-focused browser that’s backed by a non-profit and works across all your devices.
skr	تِکّھا، ہَولا جیہاں، رازداری اُتے مرکوز براؤزر حاصل کرو جیکوں ہِک غیر منافع بخش دی حمایت حاصل ہِے اَتے تُہاݙے سبّھے ڈیوائساں اُتے کم کرین٘دا ہِے۔

en-us	Get the knowledge to keep you safe.
skr	آپݨے آپ کوں محفوظ رکھݨ کیتے علم گھنو۔

en-us	Get the latest. Automatic privacy is here. Download { -brand-name-firefox-browser } to block over { $trackers } trackers.
skr	تازہ ترین حاصل کرو۔ خودکار رازداری اتھاں ہے۔ { $trackers } کنوں زیادہ ٹریکرز کوں بلاک کرݨ کیتے { -brand-name-firefox-browser } ڈاؤن لوڈ کرو۔

en-us	Get the latest. Automatic privacy is here. Download { -brand-name-firefox } to block over { $trackers } trackers.
skr	تازہ ترین حاصل کرو۔ خودکار رازداری اتھاں ہے۔ { $trackers } کنوں زیادہ ٹریکرز کوں بلاک کرݨ کیتے { -brand-name-firefox } ڈاؤن لوڈ کرو۔

en-us	Get the latest { -brand-name-firefox } browser.
skr	تازہ ترین { -brand-name-firefox } براؤزر گھنو۔

en-us	Get the mobile browser built for you, not advertisers
skr	موبائل براؤزر گھنو جہڑا تہاݙے کیتے بݨا ہے، مشتہرین کیتے کائنی

en-us	Get the mobile browser for your { -brand-name-iphone } or { -brand-name-ipad }.
skr	آپݨے { -brand-name-ipad } یا { -brand-name-iphone } کیتے موبائل براؤزر گھنو۔

en-us	Get the mobile browser that puts your <strong>privacy</strong> first
skr	او موبائل براؤزر گھنو جیڑھا تہاݙی<strong> رازداری </strong> کوں پہلے رکھیندا ہے۔

en-us	Get the not-for-profit-backed browser on { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac-short } or { -brand-name-linux }.
skr	{ -brand-name-windows }، { -brand-name-mac-short } یا { -brand-name-linux } تے غیر منافع بخش حمایت یافتہ براؤزر حاصل کرو۔

en-us	Get the privacy you deserve. Enhanced Tracking Protection is automatic in every { -brand-name-firefox } browser.
skr	او رازداری حاصل کرو جیندے تساں مستحق او۔ بہتر ٹریکنگ پروٹیکشن ہر { -brand-name-firefox } براؤزر وِچ خودکار ہے۔

en-us	Get the privacy you deserve. Enhanced Tracking Protection makes privacy automatic, every time you open your browser.
skr	او رازداری حاصل کرو جیندے تساں مستحق او۔ تساں جہڑے ویلے وی آپݨاں براؤزر کھولو بہتر ٹریکنگ حفاظت  خودکار رازداری بݨیندی ہے۔

en-us	Get the respect you deserve.
skr	او عزت گھنو جیندے تساں مستحق ہو۔

en-us	Get the <strong>browsers</strong> that put your privacy first — and always have
skr	او <strong>براؤزرز</strong> حاصل کرو جیڑھے تہاݙی رازداری کوں پہلے رکھیندے ہن — تے ہمیشاں رکھیندے ہن۔

en-us	Get the <strong>respect</strong> you deserve
skr	<strong>عزت</strong> گھنو جین٘دے تساں مستحق ہو

en-us	Get together in virtual reality with this online social space.
skr	ایں آن لائن سماجی جاہ دے نال ورچوئل رئیلٹی وِچ کٹھے تھی ونڄو۔

en-us	Get to Private Browsing Mode with just one tap. And when you close Private Browsing Mode, your browsing history is automatically erased from your device.
skr	صرف ہک نل دے نال پرائیویٹ براؤزنگ موڈ تے ونڄو۔ تے جݙاں تساں پرائیویٹ براؤزنگ موڈ بند کریندے او، تاں تہاݙی براؤزنگ دی تاریخ آپوں ڄاݨ تہاݙی ڈیوائس کنوں مٹ ویندی ہے۔

en-us	Get to the parts of the internet you care about faster. Choose to see all your open tabs, recent searches, bookmarks and favorite sites all in one place.
skr	انٹرنیٹ دے انہاں حصیاں تائیں تکھاجی نال پڄو جنہاں دا تہاکوں خیال ہے۔ اپݨیاں تمام کھلیاں ٹیباں، حالیہ ڳول، نشانیاں تے من بھاوݨیاں سائٹاں سبھ کوں ہکی جاہ تے ݙیکھݨ دا انتخاب کرو۔

en-us	Get to the parts of the internet you care about faster. Choose to see all your open tabs, recent searches, bookmarks and favorite sites all in one place.
skr	انٹرنیٹ دے انہاں حصیاں تائیں تکھاجی نال پڄو جنہاں دا تہاکوں خیال ہے۔ اپݨیاں تمام کھلیاں ٹیباں، حالیہ ڳول، نشانیاں تے من بھاوݨیاں سائٹاں سبھ کوں ہکی جاہ تے ݙیکھݨ دا انتخاب کرو۔

en-us	Get tough with Strict mode
skr	سخت موڈ نال کراڑے تھی ون٘ڄو

en-us	Get to your go-to places faster on your { -brand-name-iphone } and { -brand-name-ipad }
skr	اپݨے { -brand-name-iphone } تے { -brand-name-ipad } اوتے اپݨیاں ونڄݨ والیاں جاہیں تے تکھاجی نال پُڄو

en-us	Get unmatched data protection on the release cadence that suits your organization.
skr	بے مثال ڈیٹا تحفظ  گھنو — ریلیز کیڈنس تے جیڑھا تہاݙی تنظیم کیتے موزوں ہے۔

en-us	Get unmatched data protection on the release cadence that suits you with { -brand-name-firefox } for enterprise. Download { -brand-name-esr } and Rapid Release.
skr	انٹرپرائز کیتے { -brand-name-firefox } دے نال ریلیز کیڈنس تے بے مثال ڈیٹا تحفظ حاصل کرو۔ ڈاؤن لوڈ کرو { -brand-name-esr } تے ریپڈ ریلیز۔

en-us	Get unmatched data protection with support cycles tailored to suit your company’s needs.
skr	اپݨی کمپنی دیاں لوڑاں دے مطابق بݨائے ڳئے سپوٹ چکراں دے نال بے مثال ڈیٹا تحفظ حاصل کرو۔

en-us	GitHub
skr	GitHub

en-us	GitHub
skr	GitHub

en-us	Gives peace of mind when surfing the internet.
skr	انٹرنیٹ تے سرفنگ نال ذہنی سکون ملدے۔

en-us	Glean
skr	Glean

en-us	Go
skr	ون٘ڄو

en-us	Go Back
skr	واپس ون٘ڄو

en-us	Go beyond two dimensions and enjoy the best immersive content from around the web.
skr	ݙو جہتاں کنوں اڳو تے ودھو تے پورے ویب کنوں بہترین عمیق مواد کنوں لطف اندوز تھیوو۔

en-us	Go community!
skr	گو برادری!

en-us	Go easy with Standard mode
skr	معیاری موڈ نال سوکھ نال ون٘ڄو

en-us	Go faster. Do more.
skr	تکھیرے ون٘ڄو۔ ودھیک کرو۔

en-us	Go from light mode to dark mode depending on your mood or preference, or liven things up with a custom theme (rainbow unicorn, perhaps).
skr	اپݨے موڈ یا ترجیح دے لحاظ نال لائٹ موڈ کنوں ڈارک موڈ تے ونڄو، یا اپݨی مرضی دے تھیم (رینبو یونیکورن، شاید) دے نال چیزاں کوں زندہ کرو۔

en-us	Go from your phone to your laptop, tablet and back without skipping a beat. With { -brand-name-firefox } on all your devices, you can take your bookmarks, passwords, saved logins and browsing history wherever you go.
skr	اپݨے فون کنوں اپݨے لیپ ٹاپ، ٹیبلیٹ تے ونڄو  تے بغیر کہیں بیٹ کوں پیچھو تے چھوڑیں۔ اپݨیاں تمام ڈیوائساں تے { -brand-name-firefox } دے نال، تساں جتھاں وی ونڄو اپݨیاں نشانیاں، پاس ورڈ، ہتھیکڑے لاگ ان تے براؤزنگ تارخ گھن ونڄ سڳدے او۔

en-us	Go mobile. Go indie with { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }
skr	موبائل تے ونڄو۔ { -brand-name-android } کیتے { -brand-name-firefox } دے نال انڈی ونڄو۔

en-us	Google
skr	Google

en-us	Google Play
skr	Google Play

en-us	Go online with peace of mind when you’re using public wifi thanks to { -brand-name-mozilla-vpn }. It protects your internet connection so your personal data is hidden from hackers and prying eyes.
skr	{ -brand-name-mozilla-vpn } دے پرسانویں جݙاں تساں عوامی وائی فائی استعمال کریندے پئے ہوو تاں ذہنی سکون دے نال آن لائن ونڄو۔ ایہ تہاݙے انٹرنیٹ کنیکشن دی حفاظت کریندا ہے لہذا تہاݙا ذاتی ڈیٹا ہیکرز تے نظراں کنوں اوڈھر رہندا ہے۔

en-us	Go secure with one tap on your { -brand-name-android } phone through { -brand-name-mozilla }, one of the most trusted names in technology.
skr	اپݨے { -brand-name-android } فون تے { -brand-name-mozilla } دے ذریعے ہک ٹیپ کر تے محفوظ رہو، جیڑھا ٹیکنالوجی وِچ سبھ توں زیادہ بھروسہ مند ناں ہے۔

en-us	Got a big phone and normal sized thumbs? No problem. { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android } lets you move the search bar from the top to the bottom making it easier to use with one hand. You can also choose your own search engine within the browser, and set { -brand-name-firefox } as your default browser if you want.
skr	ہک وݙا فون تے عام سائز دے انوٹھے ہن؟ کوئی مسئلہ کائنی. { -brand-name-firefox } برائے { -brand-name-android } تہاکوں سرچ بار کوں اوتوں کنوں تلے دی طرف منتقل کرݨ ݙیندا ہے تاں جو اینکوں ہک ہتھ نال استعمال کرݨ آسان ہووے۔ تساں براؤزر وِچ اپݨا سرچ انجݨ وی منتخب کر سڳدے او، تے جے تساں چاہو تاں { -brand-name-firefox } کوں اپݨے ڈیفالٹ براؤزر دے طور تے سیٹ کر سڳدے او۔

en-us	Got lots of open tabs? No problem, organize them into Collections to stay on task. Collections can also be shared across devices so you can continue browsing the same things no matter what device you’re using.
skr	ٻہوں ساریاں کھلیاں ٹیباں ہن؟ کوئی حرج کائنی، کم تے رہݨ کیتے انہاں کوں ستھاں وِچ منظم کرو۔ ستھاں دی سانجھ تمام ڈیوائساں تے وی کیتا ونڄ سڳدا ہے تاں جو تساں انہاں چیزاں کوں براؤز کرݨ جاری رکھ سڳو چاہے تساں کوئی وی ڈیوائس استعمال کریندے پئے او۔

en-us	Go to { -brand-name-monitor }
skr	{ -brand-name-monitor } تے ون٘ڄو

en-us	Go to your downloads folder and double click the .msi file
skr	آپݨے ڈاؤن لوڈ فولڈر تے ون٘ڄو تے .msi فائل تے ڈبل کلک کرو

en-us	Go to your downloads folder and double click the .pkg file
skr	آپݨے ڈاؤن لوڈ فولڈر تے ون٘ڄو تے .pkg فائل تے ڈبل کلک کرو

en-us	Got things to do and things to watch? Do both using Picture-in-Picture in { -brand-name-firefox }.
skr	کرݨ کیتے چیزاں تے ݙیکھݨ کیتے چیزاں ہن؟ { -brand-name-firefox } وِچ تصویر وِچ تصویر دا استعمال کریندے ہوئے ݙوہیں کرو۔

en-us	Got things to do and things to watch? Do both using Picture-in-Picture in { -brand-name-firefox }.
skr	کرݨ کیتے چیزاں تے ݙیکھݨ کیتے چیزاں ہن؟ { -brand-name-firefox } وِچ تصویر وِچ تصویر دا استعمال کریندے ہوئے ݙوہیں کرو۔

en-us	Got things to do and things to watch? Do both using Picture-in-Picture in { -brand-name-firefox }. It lets you pop a video out of its webpage and pin it to your screen so you can keep watching while you’re on other pages, tabs and apps.
skr	کرݨ کیتے چیزاں تے ݙیکھݨ کیتے چیزاں ہن؟ { -brand-name-firefox } وِچ تصویر وِچ تصویر دا استعمال کریندے ہوئے ݙوہیں کرو۔ ایہ تہاکوں ہک ویڈیو کوں اوندے ویب پیج کنوں پوپ آؤت کرݨ تے اونکوں اپݨی سکرین تے پن کرݨ ݙیندا ہے تاں جو تساں ٻئے ورقے، ٹیباں تے ایپس تے ہوندے ہوئے ݙیکھدے رہو۔

en-us	Governance
skr	گورننس

en-us	Governance
skr	گورننس

en-us	Go your own way with { -brand-name-firefox } mobile
skr	{ -brand-name-firefox } موبائل نال آپݨے راہ تے ون٘ڄو

en-us	Grab a high-resolution image of anything online with our <a { $attrs }>screenshot</a> tool built right in the browser
skr	براہ راست براؤزر وِچ بݨائے ڳئے اساݙے <a { $attrs }> سکرین شاٹ </a> ٹول دے نال آن لائن کہیں وی چیز دی اعلیٰ ریزولوشن تصویر حاصل کرو۔

en-us	Grab articles, videos, and links from any website by clicking the { -brand-name-pocket } icon in your browser toolbar.
skr	اپݨے براؤزر ٹول بار وِچ { -brand-name-pocket } آئیکن تے کلک کر تے کہیں وی ویب سائٹ کنوں مضمون، ویڈیوز تے لنکس حاصل کرو۔

en-us	Guessing it
skr	ایندا اندازہ لیندے پئے ہیں

en-us	Hackers can steal your personal data when you are using public Wi-Fi, such as in cafes or airports.
skr	تساں عوامی وائی فائی مثلاً کیفے یا ہوائی اݙے  وچ ورتیسو تاں ہیکر تہاݙا ذاتی ڈیٹا چوری کر سڳدن۔

en-us	Have { -brand-name-firefox } <a { $attrs }>create a strong, unique password</a> for each login you have across the web — that way, if one of your passwords gets hacked through a security breach, it’ll only impact that one account, not other accounts too.
skr	{ -brand-name-firefox }<a { $attrs }>ہِک تَکڑا، منفرد پاس ورڈ بݨاؤ</a> ہر لاگ اِن کِیتے جہڑا تُہاݙے کول پورے ویب اُتے ہِے — اِیں طرح، ڄیکر تُہاݙے پاس ورڈز وِچوں کُئی سیکیورٹی دی خلاف ورزی دے ذریعے ہیک تھی وین٘دا ہِے، اِیہ صرف ہِک اکاؤنٹ کوں متاثر کریسی، ٻِنّھاں اکاؤنٹاں اُتّے وی نہ۔

en-us	Have you ever connected to a hotspot called something like <em>C0MCAST-WiFi-77th-St</em> or <em>Verizon3-Hotspot-Baltimore</em>? Looks legit, right? Not so fast. In reality, anyone can set up a phony public WiFi with a legitimate sounding name to lure people to use it. Connecting to any unknown WiFi makes you an easy target for creeps and criminals who want to access your device to steal private information, install malware or worse. <a href="{ $mozvpn }">{ -brand-name-mozilla-vpn }</a> can boost your security any time you’re connected to a public WiFi by blocking unknown entities from seeing private data that travels from your phone or laptop. This goes for connecting to WiFi networks at coffee shops, stores, doctor’s offices and so on.
skr	کیا تساں کݙاہیں کہیں ہاٹ سپاٹ نال منسلک کیتا ہے جیکوں <em>C0MCAST-WiFi-77th-St</em> یا <em>Verizon3-Hotspot-Baltimore</em> آکھیا ویندا ہے؟ جائز لڳدا ہے، ٹھیک ہے؟ اتنا تیز کائنی۔ حقیقت وِچ، کوئی وی لوکاں کوں ایندے استعمال تے آمادہ کرݨ کیتے ہک جعلی پبلک WiFi کوں ہک جائز آواز والے ناں دے نال ترتیب ݙے سڳدا ہے۔ کہیں وی نامعلوم WiFi نال جڑݨ تہاکوں انہاں لوکاں تے مجرماں کیتے ہک آسان ہدف بݨا ݙیندا ہے جیڑھے نجی معلومات چوری کرݨ، میلویئر انسٹال کرݨ یا ایں کنوں وی بدتر کرݨ کیتے تہاݙے آلے تائیں رسائی حاصل کرݨ چاہندے ہن۔ <a href="{ $mozvpn }">{ -brand-name-mozilla-vpn }</a> کہیں وی ویلھے جݙاں تساں عوامی WiFi نال منسلک تھیندے او تاں نامعلوم اداریاں کوں نجی ڈیٹا ݙیکھݨ کنوں روک تے تہاݙی سیکیورٹی کوں ودھا سڳدا ہے جیڑھا اتھوں سفر کریندا ہے تہاݙا فون یا لیپ ٹاپ۔ ایہ کافی شاپس، سٹورز، ڈاکٹر دے دفتراں تے ایں طراں دے WiFi نیٹ ورکس نال جڑݨ کیتے ویندا ہے۔

en-us	Having a VPN at your fingertips when you need it is a good idea. Here are a few times having a trustworthy VPN will come in handy that you might not have considered.
skr	جݙاں تہاکوں لوڑ ہووے تاں اپݨی انڳل دے ݙوݙے تے VPN  رکھݨ ہک چنڳاں خیال ہے۔ اتھاں کجھ اینجھے مواقع ہن جنہاں تے ہک قابل اعتماد VPN کم آوسے جیندے اوتے تساں غور نہ کیتا ہوسے۔

en-us	Having trouble?
skr	پریشانی تھیندی پئی ہے؟

en-us	Having trouble? <a { $attrs }>Get help with your installation</a>.
skr	پریشانی تھیندی پئی ہے؟ <a { $attrs }>اپݨی انسٹالیشن وِچ مدد حاصل کرو</a>۔

en-us	Having trouble setting your default browser?
skr	بھلا آپݨا ڈیفالٹ براؤزر مقرر کرݨ وچ اوکھ ہے؟

en-us	Help build the last independent browser. Write code, fix bugs, make add-ons, and more.
skr	چھیکڑی آزاد براؤزر بݨاوݨ وِچ مدد کرو۔ کوڈ لکھو، بگز ٹھیک کرو، ایڈ آن بݨاؤ، تے ٻہوں کجھ

en-us	Help fund our mission
skr	ساݙے مشن کوں فنڈ ݙیوݨ وچ مدد کرو

en-us	Help make { -brand-name-mozilla } products easy to use. Answer people’s “help” questions as part of the { -brand-name-mozilla } Support Community forums.
skr	{ -brand-name-mozilla } مصنوعات کوں استعمال وِچ آسان بݨاوݨ وِچ مدد کرو۔ { -brand-name-mozilla } سپورٹ کمیونٹی فورمز دے حصے دے طور تے لوکاں دے "مدد" دے سوالاں دے جواب ݙیو۔

en-us	Help make deep learning algorithms available to the open source world.
skr	اوپن سورس دی دنیا کیتے ݙونگھا سکھݨ کیتے الگورتھم دستیاب کرݨ وِچ مدد کرو۔

en-us	Help prevent { -brand-name-facebook } from collecting your data outside their site.
skr	{ -brand-name-facebook } کوں انہاں دی سائٹ کنوں ٻاہر اپݨا ڈیٹا کٹھا کرݨ کنوں روکݨ وِچ مدد کرو۔

en-us	Helps you access global content
skr	عالمی مواد تئیں رسائی وِچ تُہاݙی مَدَت کرین٘دا ہِے

en-us	Help us build a better { -brand-name-firefox } for all.
skr	سب کیتے چنگیری { -brand-name-firefox } اُسارݨ وچ ساݙی مدد کرو۔

en-us	Help us keep Big Tech in check.
skr	وݙی ٹیکنالوجی دی پڑتال کرݨ کیتے ساݙی مدد کرو۔

en-us	Here are five situations a trustworthy VPN will come in handy that you might not have considered. Close the gap in your online security with { -brand-name-mozilla-vpn }.
skr	اتھاں پنج اینجھے حالات ہن جنہاں تے ہک قابل اعتماد VPN  کم آؤسے جنہاں تے تساں ماݨ نہ کیتا ہوسے۔ { -brand-name-mozilla-vpn } دے نال اپݨی آن لائن سیکیورٹی وِچ موجود خلا کوں ختم کرو۔

en-us	Here are some of the most common questions about setting up { -brand-name-mozilla-vpn }
skr	{ -brand-name-mozilla-vpn } کوں ترتیب ݙیوݨ دے بارے وِچ کُجھ عام سوال اِیہ ہِن

en-us	Here’s everything you need to know about setting your default browser on <a href="{ $android }">Android devices</a>.
skr	اتھاں وہ سبھ کجھ ہے جیڑھا تہاکوں <a href="{ $android }"> اینڈرائیڈ آلات </a> تے اپݨے ڈیفالٹ براؤزر کوں ترتیب ݙیوݨ دے بارے وِچ ڄاݨݨ دی لوڑ ہے۔

en-us	Here’s everything you need to know about setting your default browser on <a href="{ $android }">Android devices</a> or <a href="{ $desktop }">desktop computers</a>.
skr	اتھاں او سبھ کجھ ہے جیڑھا تہاکوں اپݨے ڈیفالٹ براؤزر کوں <a href="{ $android }"> اینڈرائیڈ آلات </a> یا <a href="{ $desktop }"> ڈیسک ٹاپ کمپیوٹرز </a> تے سیٹ کرݨ دے بارے ڄاݨݨ دی ضرورت ہے۔

en-us	Here’s everything you need to know about setting your default browser on <a href="{ $ios }">iOS devices</a>.
skr	<a href="{ $ios }"> iOS آلات </a> تے اپݨے ڈیفالٹ براؤزر کوں ترتیب ݙیوݨ دے بارے وِچ تہاکوں ڄاݨݨ کیتے درکار ہر چیز اتھاں ہے۔

en-us	Here’s how it works:
skr	ایہ ݙیکھو۔ ایہ کین٘ویں  کم کریندے:

en-us	Here’s the key thing to know: 64-bit applications can access more memory and are less likely to crash than 32-bit applications. Also, with the jump from 32 to 64 bits, a security feature called <a href="{ $ASLR }">Address Space Layout Randomization (ASLR)</a> works better to protect you from attackers. { -brand-name-linux } and { -brand-name-mac } users, fret not, you already enjoy a { -brand-name-firefox } that’s optimized for 64-bit.
skr	ایہ ڄاݨݨ کیتے اہم چیز ہے: 64-بٹ ایپلی کیشنز زیادہ میموری تائیں رسائی حاصل کر سڳدیاں ہن تے 32-بٹ ایپلی کیشنز دے مقابلے وِچ کریش تھیوݨ دا امکان گھٹ ہے۔ نال، 32 کنوں 64 بٹس تائیں چھلانگ لاوݨ دے نال، <a href="{ $ASLR }">ایڈریس اسپیس لے آؤٹ رینڈمائزیشن (ASLR)</a> نامی سیکیورٹی فیچر تہاکوں حملہ آوراں کنوں بچاوݨ کیتے بہتر کم کریندا ہے۔ { -brand-name-linux } تے { -brand-name-mac } صارفین، پریشان نہ تھیون، تساں پہلے کنوں ای ہک { -brand-name-firefox } کنوں لطف اندوز تھیندے پئے او جیڑھا 64 بٹ کیتے موزوں ہے۔

en-us	Here we’ll compare our { -brand-name-firefox-browser } to the { -brand-name-chromium }-based { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge } in terms of privacy, utility, and portability, to help you have a better understanding of which browser better suits your needs and preferences.
skr	اتھاں اساں رازداری، افادیت دے لحاظ نال اپمے { -brand-name-firefox-browser } دا موازنہ { -brand-name-chromium }-تے مبنی { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge } نال کریسن۔ ، تے پورٹیبلٹی، تہاکوں ایہ سمجھݨ وِچ مدد کرݨ کیتے جو کیڑھا براؤزر تہاݙیاں ضروریات تے ترجیحات دے مطابق بہتر ہے۔

en-us	Hey,
skr	اَوے،

en-us	Hide All
skr	سارے لکاؤ

en-us	Hide your activity from trackers and malware so you can shop without being watched.
skr	ٹریکرز اَتے مالویئر کنوں آپݨی سرگرمی لُکاؤ تاں جو تُساں ݙِٹّھے مُتُّوں خریداری کر سڳو۔

en-us	Hiding your identity and cloaking your web traffic can seem like something only the super tech savvy or shady actors do. However, there are a number of legitimate reasons you may want to use a VPN, including:
skr	اپݨی سنڄاݨ لُکاوݨ تے اپݨی ویب ٹریفک کوں لُکاوݨ ایویں لڳدا ہے جیویں صرف سپر ٹیک سیوی یا مشکوک اداکار کریندے ہن۔ بھل جو، ٻہوں ساریاں جائز وجوہات ہن جنہاں دی وجہ توں تساں VPN استعمال کرݨ چاہندے او، بشمول:

en-us	History
skr	تاریخ

en-us	History
skr	تاریخ

en-us	History of the { -brand-name-mozilla } Project
skr	{ -brand-name-mozilla } منصوبے دی تاریخ

en-us	How a VPN helps you
skr	وی پی این تہاݙی کینویں مدد کریندے

en-us	How { -brand-name-firefox } compares to other browsers
skr	{ -brand-name-firefox } دا ٻئے براؤزراں نال کین٘ویں موازنہ کروں

en-us	How { -brand-name-firefox } helps you avoid misinformation
skr	غلط معلومات کنوں بچݨ کیتے { -brand-name-firefox } کین٘ویں مدد کریندی ہے

en-us	How { -brand-name-relay } email & phone masking works
skr	{ -brand-name-relay } ای میل تے فون ماسک کین٘ویں کم کریندے

en-us	How does a VPN protect my Android device?
skr	وی پی این میݙی اینڈرائیڈ ڈیوائس دی کین٘ویں حفاظت کریندے؟

en-us	How does a VPN protect my laptop or PC?
skr	بَھلا وی پی این میݙے لیپ ٹاپ یا پی سی راکھی کیویں کرین٘دا ہِے؟

en-us	How does a web browser work?
skr	ویب براؤزر کیویں کم کریندا ہے؟

en-us	How does { -brand-name-mozilla-vpn } compare to the competition?
skr	مقابلے نال { -brand-name-mozilla-vpn } دا موازنہ کین٘ویں تھیندے؟

en-us	How does { -brand-name-relay } detect if an email is Promotional or not?
skr	{ -brand-name-relay } کوں کین٘ویں پتہ لڳدے جو ایہ ای میل پروموشنل ہے یا کائناں؟

en-us	How do I add another device?
skr	میں ہک ٻئی ڈیوائس کین٘ویں شامل کر سڳداں؟

en-us	How do I download { -brand-name-mozilla-vpn } when I’m already subscribed?
skr	جہڑے ویلے میں پہلے ہی سبسکرائب کیتی بیٹھاں، میں { -brand-name-mozilla-vpn } کین٘ویں ڈاؤن لوڈ کراں؟

en-us	How do I get the { -brand-name-firefox-browser }?
skr	میں { -brand-name-firefox-browser } کین٘ویں گھن سڳداں؟

en-us	How do I know the VPN is working?
skr	بَھلا میکوں کیویں پتہ لڳسی جو وی پی این کَم کرین٘دا پِیا ہِے؟

en-us	How do I manage my subscription?
skr	میں آپݨی سبسکرپشن کین٘ویں منیج کرینداں؟

en-us	How do I manage my subscription and change my plan?
skr	میں آپݨاں منصوبہ کین٘ویں وٹا سڳداں تے کین٘ویں سبسکرپشن منیج کر سڳداں؟

en-us	How do VPNs work?
skr	VPNs کین٘ویں کم کریندے

en-us	How do you get 64-bit { -brand-name-firefox }?
skr	تساں 64-bit { -brand-name-firefox } کیویں حاصل کریندے او؟

en-us	How do you hide it?
skr	تساں ایں کوں کین٘ویں لُکیندے ہو؟

en-us	How is browser speed measured?
skr	براؤزر دی رفتار دا میچا کین٘ویں کریندے

en-us	How is my privacy protected?
skr	میݙی رازداری کین٘ویں حفاظت وچ ہے؟

en-us	How to block annoying ads using an ad blocker
skr	مشہوری بلاکر ورتݨ نال پریشان کن مشہوریاں کوں کین٘ویں روکیجے

en-us	How to choose the best browser for you.
skr	آپݨے کیتے بہترین براؤزر کین٘ویں چݨسو۔

en-us	How to install { -brand-name-mozilla-vpn } on Linux
skr	Linux تے { -brand-name-mozilla-vpn } انسٹال کین٘ویں کروں

en-us	How to spot false information online and help stop the spread
skr	غلط معلومات کوں آن لائن کیویں ڳولیجے تے پھیلاؤ کوں روکݨ وِچ مدد کریجے۔

en-us	How to stop seeing too many ads and keep companies from following you around online. An ad blocker guide from the { -brand-name-firefox } web browser.
skr	ٻہوں سارے اشتہارات ݙیکھݨ کیویں بد کریجے تے کمپنیاں کوں آن لائن تہاݙا پیچھا کرݨ کنوں کیویں روکیندے ہن۔ { -brand-name-firefox } ویب براؤزر کنوں ہک ایڈ بلاکر گائیڈ۔

en-us	How we compare to other browsers
skr	اساں ٻئے براؤزرز نال کیویں موازنہ کریندے ہیں

en-us	How well does { -brand-name-firefox } perform?
skr	{ -brand-name-firefox } چوکھا چنگا پرفارم کریندی ہے؟

en-us	How well does your browser work across your devices?
skr	تہاݙا براؤزر تہاݙیاں ڈیوائساں تے کتی چنگا کم کریندے؟

en-us	How you can contribute…
skr	تساں کیویں حصہ پا سڳدے او…

en-us	How You Can Help
skr	تساں کن٘ویں مدد کر سڳدے ہو

en-us	How your location is tracked and how you can limit sharing it
skr	تُہاݙے مقام کوں کیویں ٹریک کِیتا وین٘دا ہِے اَتے تُساں اِین٘دا اشتراک کیویں محدود کر سڳدے ہِیوے

en-us	HTML
skr	HTML

en-us	https://pontoon.mozilla.org
skr	https://pontoon.mozilla.org

en-us	Hubs
skr	Hubs

en-us	Hulu
skr	Hulu

en-us	I Agree
skr	میں متفق ہاں

en-us	Identify the exact color on a page and copy its hex code.
skr	ورقے اُتّے صحیح رنگ دی سُن٘ڄاݨ کرو اَتے اِین٘دا ہیکس کوڈ کاپی کرو۔

en-us	Identify the exact color on a page and copy its hex code.
skr	ورقے اُتّے صحیح رنگ دی سُن٘ڄاݨ کرو اَتے اِین٘دا ہیکس کوڈ کاپی کرو۔

en-us	I Do Not Agree
skr	میں راضی کائنی

en-us	If ads don’t bother you and you don’t mind being followed by trackers and third-party cookies, then the Standard setting should work for you. To get trackers off your tail in Standard mode, use a <a href="{ $url }">Private Browsing</a> window.
skr	جے اشتہارات تہاکوں پریشان نہیں کریندے او تے تہاکوں ٹریکرز تے تریاکل کوکیاں دی پیروی وِچ کوئی اعتراض کائنی، تاں معیار ترتیب تہاݙے کیتے کم کریسے۔ معیاری موڈ وِچ ٹریکرز کوں اپݨے ٹیل کنوں دور کرݨ کیتے، <a href="{ $url }"> نجی براؤزنگ </a> ونڈو استعمال کرو۔

en-us	If having tons of open tabs is your thing, then it really comes down to your UI preference. { -brand-name-firefox } features a horizontal scroll on all your open tabs rather than shrinking them smaller and smaller with each new one. { -brand-name-google } { -brand-name-chrome } prefers to shrink them down so just the favicon is visible. The only problem with this is when you have multiple tabs open from the same website, so you see the same favicon across your tabs.
skr	جے ٻہوں سارے کھلے ٹیباں رکھݨ تہاݙی چیز ہے، تاں ایہ واقعی تہاݙی UI ترجیح تے آندا ہے۔ { -brand-name-firefox } تہاݙے تمام کھلے ٹیباں تے ہک افقی سکرول دی خصوصیت رکھیندا ہے بجائے ایندے جو ہر نویں دے نال انہاں کوں چھوٹے توں چھوٹا کیتا ونڄے۔ { -brand-name-google } { -brand-name-chrome } انہاں کوں گھٹ کرݨ کوں ترجیح ݙیندا ہے تاں جو صرف فیویکن نظر آوے۔ ایندے نال صرف ہک مسئلہ ایہ ہے جو جݙاں تہاݙے کول ہک ای ویب سائٹ کنوں متعدد ٹیباں کھلیاں ہوون، تاں تہاکوں اپݨیاں ٹیباں تے ہک ای فیویکن نظر آندا ہے۔

en-us	If seeing too many ads ruins your day, then the Strict mode is a better fit. This mode will block known third-party trackers and cookies in all { -brand-name-firefox } windows.
skr	جے ٻہوں زیادہ اشتہارات ݙیکھݨ تہاݙا ݙینہہ برباد کر ݙیندا ہے، تاں وت سخت موڈ بہتر فٹ۔ ایہ موڈ تمام { -brand-name-firefox } ونڈوز وِچ معلوم تریاکل ٹریکرز تے کوکیاں کوں روک ݙیسے۔

en-us	If we don’t know how the browser is performing or which features people use, we can’t make it better and deliver the great product you want. We’ve invested in building data collection and analysis tools that allow us to make smart decisions about our product while respecting people’s privacy.
skr	جے اساں نہیں ڄاݨدے جو براؤزر کینجھی کارکردگی دا مظاہرہ کریندا پیا ہے یا لوک کیڑھیاں خصوصیات استعمال کریندے ہن، تاں اساں بہتر نہیں بݨا سڳدے تے تہاݙی مطلوبہ بہترین بݨتر فراہم نہیں کر سڳدے۔ اساں ڈیٹا کٹھا کرݨ تے تجزیہ کرݨ والے ٹولز بݨاوݨ وِچ سرمایہ کاری کیتی ہے جیڑھی اساکوں لوکاں دی رازداری دا احترام کریندے ہوئے اپݨی پروڈکٹ دے بارے ہوشیار فیصلے کرݨ دی اجازت ݙیندے او۔

en-us	If you are looking for a VPN to protect your laptop or PC, check out { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } is backed by a non-for-profit company. Learn about how a VPN protects you and why you should trust { -brand-name-mozilla } with your privacy and security.
skr	ڄیکر تُساں آپݨے لیپ ٹاپ یا پی سی دی راکھی کِیتے وی پی این لبھین٘دے پئے ہِیوے، تاں { -brand-name-mozilla-vpn } ݙیکھو۔ { -brand-name-mozilla-vpn }کوں ہِک غیر منافع بخش کمپنی دی حمایت حاصل ہِے۔ اِیں بارے وِچ ڄاݨو جو وی پی این دی راکھی کیویں کرین٘دا ہِے اَتے تُہاکوں آپݨی رازداری اَتے سیکیورٹی دے نال { -brand-name-mozilla }اُتے کیوں اعتماد کرݨاں چاہِیدا ہِے۔

en-us	If you are renting a temporary place for remote work or planning a future Airbnb getaway, chances are it will come with free WiFi. Even if the WiFi is protected behind a password, that doesn’t make it automatically safe and private. For starters, the host could be accessing the network to track what you do online. Also, if they haven’t changed the password between guests, any prior guest could reconnect alongside you. Plus, an earlier guest could have accessed the rental’s router and installed software that allows them to snoop on it remotely. Much to consider! Short of skipping the WiFi entirely, the best course of action is to use a trusted VPN whenever you’re connecting your computer, phone or tablet to a rental’s internet. This goes for hotels and hostels, too.
skr	جے تساں دور دراز دے کم کیتے ہک عارضی جاہ کرائے تے گھندے پئے او یا مستقبل وِچ Airbnb ونڄݨ دی منصوبہ بندی کریندے پئے او، تاں امکان ہے جو ایہ مفت WiFi دے نال اوسے۔ اتنے تائیں جو اگر WiFi پاس ورڈ دے پچھوں محفوظ ہے، تاں ایہ اینکوں آپوں ڄاݨ محفوظ تے نجی بݨیندا ہے۔ شروع کرݨ والیاں کیتے، ہوسٹ نیٹ ورک تائیں رسائی حاصل کر سڳدا ہے تاں جو تساں آن لائن کریندے رہندے او اینکوں ٹریک کرو۔ ایندے علاوہ، جے انہاں مہماناں دے درمیان پاس ورڈ تبدیل نہیں کیتا ویندا، تاں کوئی وی سابقہ مہمان تہاݙے نال دوبارہ رابطہ کر سڳدا ہے۔ ایندے علاوہ، پہلے دا مہمان رینٹل دے راؤٹر تائیں رسائی حاصل کر سڳدا ہا تے سافٹ ویئر انسٹال کر سڳدا ہا جیندی مدد نال او دور کنوں ݙیکھ سڳدے ہن۔ غور کرݨ کیتے ٻہوں کجھ! WiFi کوں مکمل طور تے چھوڑݨ دے بعد، بہترین طریقہ ایہ ہے جو جݙاں وی تساں اپݨے کمپیوٹر، فون یا ٹیبلیٹ کوں کرائے دے انٹرنیٹ نال جوڑیندے پئے او تاں ہک بھروسہ مند VPN  استعمال کرو۔ ایہ ہوٹلاں تے ہاسٹلز کیتے وی ہے۔

en-us	If you change your mind, you can opt-in again here:
skr	جے تہاݙا خیال بدل ویندے تاں تساں ول دوبارہ اتھ شامل تھی سڳدے ہو:

en-us	If you choose to use { -brand-name-safari }, you’re in safe hands as long as you’re using an { -brand-name-apple } device. But { -brand-name-safari } only works on { -brand-name-apple } devices, whereas { -brand-name-firefox } works on { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-ios }, { -brand-name-android } and { -brand-name-linux }. So no matter what operating system you choose, { -brand-name-firefox } has you covered with our security and privacy protections.
skr	جے تساں { -brand-name-safari } استعمال کرݨ دا انتخاب کریندے او، تاں تساں اوں وقت تائیں محفوظ ہتھاں وِچ او جے تائیں تساں { -brand-name-apple } آلہ استعمال کریندے پئے او۔ لیکن { -brand-name-safari } صرف { -brand-name-apple } آلات تے کم کریندا ہے، جݙاں جو { -brand-name-firefox } { -brand-name-windows }، { -brand-name-mac }، { -brand-name-ios }، { -brand-name-android } تے { -brand-name-linux } تے کم کریندا ہے۔ لہذا ایندے نال کوئی فرق نہیں پوندا جو تساں جیڑھا وی آپریٹنگ سسٹم منتخب کریندے او، { -brand-name-firefox } تہاکوں اساݙی حفاظت تے رازداری دے تحفظات دا احاطہ کیتا ہے۔

en-us	If you click on a link from within your pinned tab, { -brand-name-firefox } will automatically open the link in a separate, new tab so your pinned tab lives on forever (or until you unpin it).
skr	ڄیکر تُساں آپݨے چِمٻاڑے ہوئے ٹیب دے اندروں کئی لِنک اُتّے دبین٘دے ہِیوے، تاں { -brand-name-firefox } لِنک کوں خود کار طریقے نال ہِک وَکھ، نویں ٹیب وِچ کھول ݙیسی تاں جو تُہاݙا چِمٻاڑیا ہوئیا ٹیب ہمیشاں کِیتے جِین٘دا رہوے (یا جہڑیلے تئیں تُساں اِیکوں غیر چِمٻڑیا نِھیوے کرین٘دے)۔

en-us	If you don’t want your online behavior used for ads, you can send websites a polite “thanks but no thanks” letter by checking the <a href="{ $url }">Do Not Track</a> option of { -brand-name-firefox }. Participation is voluntary, but the websites that participate will stop tracking you immediately.
skr	جے تساں نہیں چاہندے جو تہاݙا آن لائن ورتاوا اشتہاراں کیتے استعمال کیتا ونڄے، تاں تساں <a href="{ $url }"> ٹریک نہ کرو </a> آپشن کوں چیک کر تے ویب سائٹاں کوں ہک شائستہ "شکریہ لیکن کوئی شکریہ کائنی" خط بھیڄ سڳدے او۔ { -brand-name-firefox }۔ شرکت رضاکارانہ ہے، لیکن شرکت کرݨ والیاں ویب سائٹاں فوری طور تے تہاکوں ٹریک کرݨ بند کر ݙیسن۔

en-us	If you downgrade from { -brand-name-relay-premium }, you’ll still receive emails forwarded through your custom email masks, but you’ll no longer be able to create new masks using that subdomain. If you have more than five masks in total, you will not be able to create any more. You’ll also lose the ability to reply to forwarded messages. You can resubscribe to { -brand-name-relay-premium } and regain access to these features.
skr	جے تہاکوں { -brand-name-relay-premium } کنوں ڈاؤن گریڈ کریندے ہن، تݙاں وی تہاکوں اپݨے حسب ضرورت ای میل ماسک دے ذریعے اڳوں تے بھیڄیاں ڳئیاں ای میلز وصول تھیسن، لیکن تساں ایں ذیلی ڈومین دا استعمال کریندے ہوئے ودھیک نویں ماسک نہ بݨا سڳسو۔ جے تہاݙے کول کل پنج کنوں زیادہ ماسک ہن تاں تساں ودھیک ماسک نہ بݨا سڳسو۔ تساں اڳوں تے بھیڄے ڳئے سنیہاں دا جواب ݙیوݨ دی اہلیت کنوں وی محروم تھی ویسو۔ تساں { -brand-name-relay-premium } کوں دوبارہ سبسکرائب کر سڳدے او تے انہاں خصوصیات تائیں ولدا رسائی حاصل کر سڳدے او۔

en-us	If you have a { -brand-name-firefox-account }, you can also see how we’re helping you protect your personal info and passwords.
skr	جے تہاݙے کول { -brand-name-firefox-account } ہے، تاں تساں ایہ وی ݙیکھ سڳدے او جو اساں تہاݙی ذاتی معلومات تے پاس ورڈز دی حفاظت وِچ کیویں مدد کریندے پئے ہیں۔

en-us	If you have a { -brand-name-mozilla-account }, you can also see how we’re helping you protect your personal info and passwords.
skr	جے تہاݙے کول { -brand-name-mozilla-account }ہے، تاں تساں ایہ وی ݙیکھ سڳدے او جو اساں تہاݙی ذاتی معلومات تے پاس ورڈز دی حفاظت وِچ کیویں مدد کریندے پئے ہیں۔

en-us	If you have a commonly used laptop, PC or smartphone, it may be harder to uniquely identify your device through fingerprinting. However, the more unique add-ons, fonts, and settings you have, the easier you’ll be likely to find. Companies can use this unique combination of information to create your fingerprint. That’s why { -brand-name-firefox } blocks known fingerprinting, so you can still use your favorite extensions, themes and customization without being followed by ads.
skr	جے تہاݙے کول عام طور تے استعمال تھیوݨ والا لیپ ٹاپ، PC  یا سمارٹ فون ہے، تاں فنگر پرنٹنگ دے ذریعے اپݨے آلے دی منفرد سنڄاݨ کرݨ مشکل تھی سڳدا ہے۔ بھل جو، تہاݙے کول جتنے زیادہ منفرد ایڈ آنز، فونٹس تے ترتیباں ہوسن، تہاکوں ڳولݨ اتنا ای آسان ہوسے۔ کمپنیاں معلومات دے ایں ہنوکھڑے امتزاج کوں تہاݙے فنگر پرنٹ بݨاوݨ کیتے استعمال کر سڳدیاں ہن۔ ایہا وجہ ہے جو { -brand-name-firefox } معروف فنگر پرنٹنگ کوں روکیندا ہے، لہذا تساں اشتہارات دی پیروی کیتے بغیر وی اپݨیاں من بھانوݨیاں ایکسٹینشن، تھیمز تے حسب ضرورت استعمال کر سڳدے او۔

en-us	If you haven’t previously confirmed a subscription to a { -brand-name-mozilla }-related newsletter, you may have to do so. Please check your inbox or your spam filter for an email from us.
skr	جے تساں پہلے { -brand-name-mozilla } دے متعلق نیوز لیٹر دی رکنیت دی تصدیق نہیں کیتی، تاں تہاکوں ایویں کرݨا پئے سڳدا ہے۔ اساݙی طرفوں ای میل کیتے براہ مہربانی اپݨا ان باکس یا اپݨا سپام فلٹر چیک کرو۔

en-us	If you look up your IP address, it will look something like this.
skr	جے تساں آپݨی آئی پی پتہ ݙیکھو تاں ایہ کجھ ایں طرحاں نظرسی۔

en-us	If you need to add stuff to a PDF document, now you can do that online with { -brand-name-firefox }. Open the PDF in { -brand-name-firefox } and click the Text or Draw buttons in the upper right corner to make changes to your document. Download the file to save it with your changes.
skr	ڄیکر تُہاکوں پی ڈی ایف دستاویز وِچ شئیں رَلاوݨ دی لوڑ ہِے، ہُݨ تُساں اِیکوں { -brand-name-firefox }دے نال آن لائن کر سڳدے ہِیوے۔ پی ڈی ایف کوں { -brand-name-firefox }وِچ کھولو اَتے آپݨی دستاویز وِچ بَدلیاں کرݨ کِیتے اُتلی سَڄّی نُکّڑ وِچ متن یا ڈرا بٹݨ اُتے دباؤ۔ فائل کوں آپݨیاں بدلیاں دے نال محفوظ کرݨ کِیتے ڈاؤن لوڈ کرو۔

en-us	If you need to run 32-bit { -brand-name-firefox } or manually install 64-bit { -brand-name-firefox }, you can simply download and re-run the { -brand-name-windows } (32-bit or 64-bit) { -brand-name-firefox } installer from the <a href="{ $all }">{ -brand-name-firefox } platforms and languages download page.</a>
skr	جے تہاکوں 32-bit { -brand-name-firefox } چلاوݨ دی ضرورت ہے یا 64-bit { -brand-name-firefox } کوں دستی طور تے انسٹال کرݨا ہے، تاں تساں آسانی نال { -brand-name-windows } (32) کوں ڈاؤن لوڈ تے دوبارہ چلا سڳدے او۔ -bit یا 64-bit) { -brand-name-firefox } انسٹالر <a href="{ $all }">{ -brand-name-firefox } پلیٹ فارمز تے زباناں دے ڈاؤن لوڈ ورقے کنوں۔</a>

en-us	If you only find the author’s name on questionable sites, you should not pay too much importance to their statements.
skr	جے تہاکوں صرف قابل اعتراض سائٹاں تے مصنف دا ناں ملدا ہے، تاں تہاکوں انہاں دے بیانات کوں زیادہ اہمیت نہیں ݙیوݨی چاہیدی۔

en-us	If you own an iPad, you probably use it for a lot of things: browsing the web, watching videos, playing games, reading books, and more. But whether you’re at home or on the go, your internet connection can expose your personal data and location to hackers, advertisers, and other third parties who can use cookies and your IP to track you.
skr	ڄیکر تُہاݙے کول آئی پیڈ ہِے، تاں تُساں شئیت اِیکوں ٻہوں ساریاں شئیں کِیتے استعمال کرین٘دے ہِیوے: ویب براؤز کرݨ، ویڈیوز ݙیکھݨ، گیماں کھیݙݨ، کتاباں پڑھݨ، اَتے ٻہوں کُجھ پَر بھان٘ویں تُساں گھر وِچ ہؤو یا ٹُردے پِھردے، تُہاݙا انٹرنیٹ کنکشن تُہاݙے نجی ڈیٹا اَتے جاء کوں ہیکرز، مشتہراں، اَتے ٻئے تریجھے فریق کوں بے نقاب کر سڳدا ہِے جہڑے تُہاکوں ٹریک کرݨ کِیتے کوکیز اَتے تُہاݙا آئی پی استعمال کر سڳدے ہِن۔

en-us	If you purchased your subscription through in-app purchase from the Apple App Store or the Google Play Store, your payment is subject to the terms and conditions of the store. You must direct any billing and refund inquiries for such purchases to Apple or Google, as appropriate.
skr	ڄیکر تُساں آپݨی رکنیت ایپل ایپ سٹور یا گوگل پلے سٹور کنوں ایپ خریداری دے ذریعے خریدی ہِے، تاں تُہاݙی ادائیگی سٹور دیاں شرطاں تے ضابطیاں دے نال مشروط ہِے۔ تُہاکوں اِیں طرح دی خریداریاں کِیتے کئیں وی بلنگ اَتے ریفنڈ دے استفساراں کوں ایپل یا گوگل کوں گَھلّݨاں چاہِیدا ہِے، جیویں جو مناسب ہؤوے۔

en-us	If you purchase your subscription through in-app purchase from the { -brand-name-apple } { -brand-name-app-store } or the { -brand-name-google-play } Store, your payment is subject to the terms and conditions of the { -brand-name-app-store }. You must direct any billing and refund inquiries for such purchases to { -brand-name-apple } or { -brand-name-google }, as appropriate.
skr	جے تساں اپݨی رکنیت { -brand-name-apple }{ -brand-name-app-store } یا { -brand-name-google-play } سٹور کنوں درون ایپ خریداری دے ذریعے مل گھندے او، تاں تہاݙی ادائیگی { -brand-name-app-store } دیاں شرطاں تہاکوں ایں طراں دیاں خریداریاں کیتے کہیں وی بلنگ تے رقم دی واپسی دی پچھ ڳجھ کوں { -brand-name-apple } یا { -brand-name-google } کوں بھیڄݨا چاہیدا ہے، جیویں مناسب ہووے۔

en-us	If you’re a heavy user of online video or music streaming, you can potentially avoid having your bandwidth restricted or throttled by your internet service provider by using a VPN.
skr	ڄیکر تُساں آن لائن ویڈیو یا موسیقی سٹریمنگ دے بھارے صارف ہِیوے، تاں تُساں وی پی این استعمال کر کے آپݨی انٹرنیٹ سروس فراہم کرݨ آلے دے ذریعے آپݨی بینڈوِتھ کوں محدود یا تھروٹل تِھیوݨ کنوں ممکنہ طور تے ٻچ سڳدے ہِیوے۔

en-us	If you’re already subscribed to { -brand-name-mozilla-vpn }, you can change your plan or <a href="{ $url }">manage your subscription</a> anytime.
skr	جے تساں پہلے کنوں ای { -brand-name-mozilla-vpn } سبسکرائب کر چکے او، تاں تساں کہیں وی ویلھے اپݨا پلان تبدیل کر سڳدے او یا <a href="{ $url }"> اپݨی سبسکرپشن کوں منظم کر سڳدےا او </a>۔

en-us	If you’re already subscribed to { -brand-name-mozilla-vpn }, you can change your plan or <a { $manage }>manage your subscription</a> anytime.
skr	جے تساں پہلے کنوں ای { -brand-name-mozilla-vpn } سبسکرائب کر چکے او، تاں تساں کہیں وی ویلھے اپݨا پلان تبدیل کر سڳدے او یا <a { $manage }>اپݨی سبسکرپشن کوں منظم کر سڳدے  او </a>۔

en-us	If you recently updated your computer, your settings may have changed. Support a free and open internet every time you get online with { -brand-name-firefox }.
skr	جے تساں حالیہ اپݨے کمپیوٹر کوں اپ ڈیٹ کیتا ہے، تاں تھی سڳدا ہے جو تہاݙیاں ترتیباں بدل ڳئیاں ہوون۔ جݙاں وی تساں { -brand-name-firefox } دے نال آن لائن تھیوو تاں مفت تے کھلے انٹرنیٹ کوں سپورٹ کرو۔

en-us	If you’re running 64-bit { -brand-name-windows } (<a href="{ $version }">here’s how to check</a>), your { -brand-name-firefox } may already be 64-bit. <a href="{ $check }">Check your { -brand-name-firefox } version</a> (in the “About { -brand-name-firefox }” window) and look for “(32-bit)” or “(64-bit)” after the version number:
skr	جے 64 بٹ { -brand-name-windows } (<a href="{ $version }">چیک کرݨ دا طریقہ اتھاں ہے</a>) چلیندے پئے ہن، تاں تہاݙا { -brand-name-firefox } پہلے کنوں ای تھی سڳدا ہے 64 بٹ۔ <a href="{ $check }">اپݨا { -brand-name-firefox } ورژن چیک کرو</a> ("About { -brand-name-firefox }" ونڈو وِچ) تے "(32-bit) تلاش کرو۔ )" یا "(64-bit)" ورژن نمبر دے بعد:

en-us	If you’re struggling with any of these issues, please <a href="{ $url }" { $attrs }>visit our support site</a>.
skr	جے تساں انہاں مسئلیاں وِچوں کہیں دے نال تݨ مریندے پئے اوِ تاں براہ مہربانی <a href="{ $url }" { $attrs }> اساݙی سپورٹ سائٹ تے ونڄو </a>۔

en-us	If you’re wondering what it means to have a private or fast browser, here’s a breakdown of three things a browser should have.
skr	جے تساں سوچیندے پئے او جو نجی یا تکھا براؤزر رکھݨ دا کیا مطلب ہے، تاں اتھاں ترائے چیزاں دا بریک ڈاؤن ہے جیڑھا براؤزر دے کول ہووݨا چاہیدا اے۔

en-us	If your experience of a website differs between browsers then you may have discovered a web compatibility issue. We would love to know about it!
skr	جے کہیں ویب سائٹ دے بارے تہاݙا تجربہ براؤزرز دے درمیان مختلف ہے تاں تھی سڳدا ہے تہاکوں ویب مطابقت دا مسئلہ دریافت تھیا ہووے۔ اساں اوندے بارے ڄاݨݨ پسند کریسوں!

en-us	If your goal is to experience the internet as if you were in some other part of the world, you can choose a server location there and all websites you visit will display as if you were there.
skr	ڄیکر تُہاݙا مقصد انٹرنیٹ دا تجربہ کرݨ ہِے یعنی تُساں دُنیاں دے کئیں ٻئے حِصّے وِچ ہِیوے، تاں تُساں اُتّھاں سرور دی جاء چُݨ سڳدے ہِیوے اَتے تُساں جہڑیاں وی ویب سائٹاں ڈیہدے ہِیوے اُتے اِیویں ظاہر تِھیسِن جیویں تُساں اُتّھاں موجود ہؤو۔

en-us	If your goal is to protect your internet traffic while keeping a fast speed, then it’s always best to choose a server location that is as close as possible to your physical location. This will increase the reliability and speed of your connection as your internet traffic will not need to take a significant detour before arriving at its intended destination on the web.
skr	ڄیکر تُہاݙا مقصد تِکّھی رفتار کوں برقرار رکھین٘دے ہوئے آپݨے انٹرنیٹ دی راکھی کرݨ ہِے، تاں اِیہ ہمیشاں چَنڳا ہِے جو سرور دی جاء چُݨو جو تُہاݙی جسمانی جاء دے جِتّی ممکن تھی سڳے نیڑے ہؤوے۔ اِین٘دے نال تُہاݙے کنکشن دی ریلائیبلٹی اَتے رفتار وِچ وَدھارا تھیسی کیوں جو تُہاݙے انٹرنیٹ ٹریفک کوں ویب اُتے آپݨی مطلوبہ منزل اُتے پُڄّݨ کنوں پہلاں کُئی خاص چکّر لاوݨ دی لوڑ نہ ہوسی۔

en-us	If you see “(32-bit)” and are running { -brand-name-firefox } 56.0.1 or newer, then your computer may not meet the minimum memory requirement for 64-bit (3 GB RAM or more). You can still manually install 64-bit { -brand-name-firefox }, if you choose.
skr	جے تساں "(32-bit)" ݙیکھدے او تے { -brand-name-firefox } 56.0.1 یا جدید چلیندے پئے او، تاں تھی سڳدا ہے تہاݙا کمپیوٹر 64-bit (3 GB RAM یا ایں کنوں زیادہ) کیتے میموری دی کم از کم ضرورت کو پورا نہ کرے۔ جے تساں منتخب کرو تاں تساں ہݨ وی 64 بٹ { -brand-name-firefox } کوں دستی طور تے انسٹال کر سڳدے او۔

en-us	If you see “(32-bit)” and you are running { -brand-name-firefox } 56.0 or older, updating to the latest { -brand-name-firefox } version should automatically upgrade you to 64-bit.
skr	جے تہاکوں "(32-bit)" نظر آندا ہے تے تساں { -brand-name-firefox } 56.0 یا ایں کنوں زیادہ پراݨا چلیندے پئے او، تاں نویں نکور { -brand-name-firefox } ورژن کوں اپ ڈیٹ کرݨ نال تہاکوں آپوں ڄاݨ 64-bit وِچ اپ گریڈ کرݨا چاہیدا ہے۔

en-us	If you see a broader problem of unwanted email from all of your masks, please <a href="{ $url }" { $attrs }>report this to us</a> so we can consider adjusting the SES spam thresholds for this service. If you report these as spam, your email provider will see { -brand-name-relay } as the source of spam, not the original sender.
skr	جے تہاکوں اپݨے تمام ماسک کنوں اݨ بھاندے ای میل دا ہک وسیع تر مسئلہ نظر آندا ہے، تاں براہ مہربانی <a href="{ $url }" { $attrs }> اساکوں ایندی اطلاع ݙیوو </a> تاں جو اساں ایندے کیتے  SES سپام دی حد کوں ایڈجسٹ کرݨ تے غور کر سڳوں۔ سروس جے تساں انہاں کوں بطور سپام رپورٹ کریندے او، تاں تہاݙا ای میل فراہم کنندہ { -brand-name-relay } کوں سپام دے ماخذ دے طور تے ݙیکھسے، اصل بھیڄݨ والے کوں کائنا۔

en-us	If you see a prompt stating the app you’re trying to install isn’t a { -brand-name-microsoft }-verified app, click “Install anyway” or <a { $attrs }>change app recommendation settings</a>.
skr	جے تہاکوں ہک پرامپٹ نظر آندا ہے جیندے وِچ آکھیا ویندا ہے جو تساں جیڑھی ایپ کوں انسٹال کرݨ دی کوشش کریندے پئے ہو او { -brand-name-microsoft }۔ تصدیق شدہ ایپ کائنی، تاں "بہرحال انسٹال کرو" تے کلک کرو یا <a { $attrs }> ایپ دی تجویز دیاں ترتیباں کوں تبدیل کرو </a>۔

en-us	If you see a prompt stating the app you’re trying to install isn’t a { -brand-name-microsoft }-verified app, click “Install anyway” or <a { $attrs }>change app recommendation settings</a>.
skr	جے تہاکوں ہک پرامپٹ نظر آندا ہے جیندے وِچ آکھیا ویندا ہے جو تساں جیڑھی ایپ کوں انسٹال کرݨ دی کوشش کریندے پئے ہو او { -brand-name-microsoft }۔ تصدیق شدہ ایپ کائنی، تاں "بہرحال انسٹال کرو" تے کلک کرو یا <a { $attrs }> ایپ دی تجویز دیاں ترتیباں کوں تبدیل کرو </a>۔

en-us	If you share a computer with other people or if you want to limit how much data websites can collect about you, you can use private browsing mode in { -brand-name-firefox }. Private browsing erases the digital tracks you leave behind when you browse online — think of them like footprints through the woods.
skr	ڄیکر تُساں ٻِنّھاں لوکاں دے نال کمپیوٹر دی بھئیوالی کرین٘دے ہِیوے یا ڄیکر تُساں اِیکوں محدود کرݨاں چاہن٘دے ہِیوے جو ویب سائٹاں تُہاݙے بارے وِچ کِتّی دیٹا کَٹّھا کر سڳدیاں ہِن، تاں تُساں { -brand-name-firefox } وِچ نجی براؤزنگ موڈ استعمال کر سڳدے ہِیوے۔ پرائیویٹ براؤزنگ اِنّھاں ڈیجیٹل ٹریکس کوں مِٹا ݙین٘دی ہِے جہڑی تُساں آن لائن براؤز کرݨ ویلے پِچّھاں چھوڑ ݙین٘دے ہِیوے — اِنّھاں دے بارے وِچ جنگل وِچ قدماں دے نشاناں آلی کار سوچو۔

en-us	If you still kinda like { -brand-name-facebook } but don’t trust them, then try the { -brand-name-facebook-container } extension by { -brand-name-firefox } and make it harder for them to track you around the web.
skr	جے تساں ہݨ وی { -brand-name-facebook } کوں پسند کریندے او لیکن اوندے اوتے بھروسہ نئیں کریندے، تاں { -brand-name-facebook-container } ایکسٹینشن کوں { -brand-name-firefox } دے ذریعے ازماؤ تے انہاں کیتے انہاں کیتے تہاکوں ویب تے ٹریک کرݨ کوں اوکھا بݨاؤ۔

en-us	If you still need help installing, <a href="{ $url }">read the tutorial in our Support section.</a>
skr	جے تہاکوں ہݨ وی انسٹال کرݨ وِچ مدد دی ضرورت ہے تاں، <a href="{ $url }"> اساݙے سپورٹ سیکشن وِچ ٹیوٹوریل پڑھو۔ </a>

en-us	If you still want to opt-out of first-party analytics you can do so below. Clicking the opt-out button will set a preference cookie that is used to prevent { -brand-name-glean } from sending data when you load our web pages. This preference cookie will last for 1 year.
skr	جے تساں ہݨ وی فریق اول دے تجزیات کنوں آپٹ آؤت کرݨ چاہندے او تاں تساں تلے ایویں کر سڳدے او۔ آپٹ آؤٹ بٹن تے کلک کرݨ نال ہک ترجیحی کوکی سیٹ تھی ویسے جیڑھی جو { -brand-name-glean } کوں ڈیٹا بھیڄݨ کنوں روکݨ کیتے استعمال تھیندی ہے جݙاں تساں اساݙے ویب ورقے لوڈ کریندے او۔ ایہ ترجیحی کوکی 1 سال تئیں چلسے۔

en-us	If you use a { -brand-name-mac-short } or have an { -brand-name-iphone }, chances are you’re familiar with the { -brand-name-safari } web browser. The fact that it’s pre-installed as the default browser for { -brand-name-apple } product users definitely gives it an early advantage, but { -brand-name-firefox } has its own set of useful features that make it an attractive alternative and can now be set as your default browser on your { -brand-name-mac-short } and { -brand-name-iphone }. Here we’ll explore the main differences between our browser and { -brand-name-safari } in terms of privacy, utility and portability between devices.
skr	جے تساں { -brand-name-mac-short } استعمال کریندے او یا تہاݙے کول { -brand-name-iphone } ہے، تاں امکان ہے جو تساں { -brand-name-safari } ویب براؤزر کنوں واقف او۔ حقیقت ایہ ہے جو ایہ { -brand-name-apple } بݨتر استعمال کرݨ والیاں کیتے پہلے کنوں طے شدہ براؤزر دے طور تے پہلے کنوں انسٹال ہے اینکوں یقینی طور تے ہک ابتدائی فائدہ ݙیندا ہے، پر { -brand-name-firefox } دیاں اپݨیاں مفید خصوصیات ہن جیڑھیاں اینکوں پر کشش بݨیندیاں ہن۔ متبادل تے ہݨ تہاݙے { -brand-name-mac-short } تے { -brand-name-iphone } تے تہاݙے ڈیفالٹ براؤزر دے طور تے سیٹ کیتا ونڄ سڳدا ہے۔ اتھاں اساں اپݨے براؤزر تے { -brand-name-safari } دے درمیان رازداری، افادیت تے آلات دے درمیان نقل پذیری دے لحاظ نال اہم فرق ڳولیسن۔

en-us	If you use a Mac or have an { -brand-name-iphone }, chances are you’re familiar with the { -brand-name-safari } web browser. The fact that it’s pre-installed as the default browser for { -brand-name-apple } product users definitely gives it an early advantage, but { -brand-name-firefox } has its own set of useful features that make it an attractive alternative. Here we’ll explore the main differences between our browser and { -brand-name-safari } in terms of privacy, utility, and portability between devices.
skr	جے تساں Mac  استعمال کریندے او یا تہاݙے کول { -brand-name-iphone } ہے، تاں امکان ہے جو تساں { -brand-name-safari } ویب براؤزر کنوں ہوو۔ حقیقت ایہ ہے جو ایہ { -brand-name-apple } بݨتر استعمال کرݨ والیاں کیتے پہلے کنوں طے شدہ براؤزر دے طور تے پہلے کنوں انسٹال ہے اینکوں یقینی طور تے ہک ابتدائی فائدہ ݙیندا ہے، لیکن { -brand-name-firefox } دیاں اپݨیاں مفید خصوصیات ہن جیڑھیاں پرکشش متبادل بݨیندیاں ہن۔ اتھاں اساں اپݨے براؤزر تے { -brand-name-safari } دے درمیان رازداری، افادیت تے آلات دے درمیان نقل پذیری دے لحاظ نال اہم فرق کوں ڳولیسوں۔

en-us	If you use one of the supported Ubuntu releases, there are two ways to install mozillavpn official packages hosted on <a { $attrs }>Launchpad:</a>
skr	ڄیکر تُساں حمایت یافتہ یوبنٹو ریلیز وِچوں ہِک استعمال کرین٘دے ہِیوے تاں، <a { $attrs }>لانچ پیڈ:</a> اُتے میزبان موزیلا وی پی این آفیشل پیکجز کوں انسٹال کرݨ دے ݙو طریقے ہِن۔

en-us	If you want to join us in our mission, please <a href="{ $contribute }">get involved</a>.
skr	جے تساں اساݙے مشن وِچ شامل تھیوݨ چاہندے او، تاں براہ مہربانی <a href="{ $contribute }">شامل تھیوو </a>۔

en-us	If you want to know what’s happening around { -brand-name-nightly } and its community, reading our <a { $blog }>blog</a> and following us on <a { $mastodon }>Mastodon</a> or <a { $twitter }>X</a> are good starting points!
skr	ڄیکر تُساں ڄاݨن چاہن٘دے ہو جو { -brand-name-nightly }اَتے اِین٘دی بِیادری دے نیڑے تیڑے کیا تِھین٘دا پِیا ہِے تاں تُساں <a { $blog }>بلاگ</a>پڑھو اَتے <a { $mastodon }>Mastodon</a> یا <a { $twitter }>X</a> اُتے اَساݙی پیروی کرݨ چَنڳے اَغازی نُقطے ہِن!

en-us	If you want to know what’s happening around { -brand-name-nightly } and its community, reading our <a href="{ $blog }">blog</a> and following us on <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> or <a href="{ $twitter }">Twitter</a> are good starting points!
skr	جے تساں ڄاݨݨ چاہندے او جو { -brand-name-nightly } تے اوندی کمیونٹی دے چودھار کیا تھیندا پیا ہے تاں اساݙا <a href="{ $blog }">  بلاگ </a> تے اساݙی پیروی کرو <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> یا <a href="{ $twitter }">Twitter</a> چنڳے نقطہ آغاز ہن!

en-us	If you want to know what’s happening around { -brand-name-nightly } and its community, reading our <a href="{ $blog }">blog</a> and following us on <a href="{ $twitter }">{ -brand-name-twitter }</a> are good starting points!
skr	جے تساں ڄاݨݨ چاہندے او جو { -brand-name-nightly } تے اوندی کمیونٹی دے چودھار کیا تھیندا پیا ہے تاں اساݙا <a href="{ $blog }">  بلاگ </a> تے اساݙی پیروی کرو <a href="{ $twitter }">{ -brand-name-twitter }</a> چنڳے نقطہ آغاز ہن!

en-us	If you want to learn more about ad blocking, there are hundreds of ad blocker extensions available for { -brand-name-firefox } and other browsers. If want to try out the ad blockers { -brand-name-firefox } uses, <a href="{ $url }">click here to download</a> a browser that puts privacy first.
skr	جے تساں اشتہاراں کوں بلاک کرݨ دے بارے وِچ ودھیک ڄاݨݨ چاہندے او تاں، { -brand-name-firefox } تے ٻئے براؤزرز کیتے سینکڑاں ایڈ بلاکر ایکسٹینشن دستیاب ہن۔ جے اشتہار بلاک کرݨ والے { -brand-name-firefox } استعمال کرݨ چاہندے او تاں، رازداری کوں سبھ توں پلے رکھݨ والا براؤزر <a href="{ $url }"> ڈاؤن لوڈ کرݨ کیتے اتھاں کلک کرو </a>

en-us	If you want to learn more about ad blocking, there are hundreds of ad blocker extensions available for { -brand-name-firefox } and other browsers. If you want to try out the ad blockers { -brand-name-firefox } uses, <a href="{ $url }">click here to download</a> a browser that puts privacy first.
skr	ڄیکر تساں اشتہاراں کوں بلاک کرݨ دے بارے وِچ ودھیک ڄاݨݨ چاہندے او تاں، { -brand-name-firefox } تے ٻئے براؤزرز کیتے سینکڑاں ایڈ بلاکر ایکسٹینشن دستیاب ہن۔ ڄیکر تُساں اشتہار بلاک کرݨ والے { -brand-name-firefox } استعمال کرݨ چاہندے او تاں، رازداری کوں سبھ توں پلے رکھݨ والا براؤزر <a href="{ $url }"> ڈاؤن لوڈ کرݨ کیتے اتھاں کلک کرو </a>

en-us	If you want to make a correction to your information, or you have any questions about our privacy policies, please get in touch with:
skr	جے تساں اپݨیاں معلومات وِچ تصحیح کرݨ چاہندے او، یا اساݙی رازداری دیاں پالیسیاں دے بارے تہاݙے کوئی سوال ہن، تاں براہ مہربانی انہاں نال رابطہ کرو:

en-us	If you want to protect yourself even more, you can activate protections against Ads, Ad Trackers and Malware by going to Settings > Privacy features. Please note that this may cause some websites to break or not load, so you might need to temporarily disable these protections if you bump into this issue.
skr	ڄیکر تُساں آپݨے آپ کوں ٻِیا محفوظ بݨاوݨاں چاہن٘دے ہِیوے، تاں تُساں ترتیباں > پرائیویسی خاصیت اُتے ون٘ڄ تے اشتہار، ایڈ ٹریکرز اَتے مالویئر دے خلاف تحفظات کوں فعال کر سڳدے ہِیوے۔ تھورائیت کرین٘دے ہوئے نوٹ کرو جو اِیہ کُجھ ویب سائٹاں دے تُرُٹّݨ یا لوڈ نہ تِھیوݨ دا سبب بݨ سڳدا ہِے، تَہُوں ڄیکر تُساں اِیں مسئلے نال ٹکرا وین٘دے ہِیوے تاں تُہاکوں اِنّھاں تحفظّاں کوں عارضی طور تے غیر فعال کرݨ دی لوڑ پے سڳدی ہِے۔

en-us	If you want to see what { -brand-name-firefox } is blocking for you, visit this page on your { -brand-name-firefox } desktop browser.
skr	جے تساں ایہ ݙیکھݨ چاہندے او جو { -brand-name-firefox } تہاݙے کیتے کیا بلاک کریندا پیا ہے، تاں اپݨے { -brand-name-firefox } ڈیسک ٹاپ براؤزر تے ایہ ورقہ ݙیکھو۔

en-us	If you want, you can easily select to go online and search in private browsing mode. And when you close private browsing mode, your browsing history and any cookies are automatically erased from your device.
skr	جے تساں چاہوں تاں، تساں آسانی نال آن لائن ونڄݨ تے نجی براؤزنگ موڈ وِچ ڳول کرݨ دا انتخاب کر سڳدے او۔ تے جݙاں تساں نجی براؤزنگ موڈ کوں بند کریندے ہن، تاں تہاݙی براؤزنگ دی تاریخ تے کوئی وی کوکیاں تہاݙے آلے کنوں آپوں ڄاݨ مٹ ویندیاں ہن۔

en-us	Image of a website’s login form with { -brand-name-firefox } showing multiple saved accounts to choose from when logging in.
skr	{ -brand-name-firefox } دے نال ویب سائٹ دے لاگ اِن فارم دی تصویر جہڑی لاگ اِن کرݨ ویلے چُݨن کِیتے متعدد محفوظ کِیتے ڳئے اکاؤنٹس ݙِکھلین٘دی ہِے۔

en-us	Image of a website’s sign up form with { -brand-name-firefox } suggesting a strong password that it will automatically store for future use.
skr	ویب سائٹ دے سائن اَپ فارم دی تصویر { -brand-name-firefox } دے نال ہِک تَکڑا پاس ورڈ تجویز کرین٘دی ہِے جیکوں اِیہ خود کار طریقے نال مستقبل دے استعمال کِیتے محفوظ کر گِھنسی۔

en-us	Image of { -brand-name-firefox } showing a collection of bookmarks in a toolbar at the top of the browser window.
skr	{ -brand-name-firefox } دی تصویر براؤزر وِنڈو دے اُتلے حِصّے وِچ ٹول بار وِچ بُک مارکس دا مجموعہ ݙِکھلین٘دی پئی ہِے۔

en-us	Image of the bookmark manager window in { -brand-name-firefox }.
skr	{ -brand-name-firefox } وِچ بُک مارک مینیجر ونڈو دی تصویر۔

en-us	Image of the { -brand-name-firefox } import wizard dialog, showing options to import settings and data from other browsers.
skr	ٻئے براؤزر کنوں ترتیباں اَتے ڈیٹا درآمد کرݨ دے اختیارات ݙِکھلین٘دے ہوئے { -brand-name-firefox } امپورٹ ویزرڈ ڈائیلاگ دی تصویر۔

en-us	Image of the { -brand-name-firefox } import wizard dialog, showing options to import settings and data from other browsers.
skr	ٻئے براؤزر کنوں ترتیباں اَتے ڈیٹا درآمد کرݨ دے اختیارات ݙِکھلین٘دے ہوئے { -brand-name-firefox } امپورٹ ویزرڈ ڈائیلاگ دی تصویر۔

en-us	Image of the { -brand-name-firefox } password manager displaying an alert message that reads “This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password.”
skr	{ -brand-name-firefox }پاس ورڈ مینیجر دی تصویر ہِک چِتاوݨی پیغام ݙِکھلین٘دی پئی ہِے جین٘دے وِچ لِکّھیا ہِے جو “اِیہ پاس ورڈ کئیں ٻئے اکاؤنٹ اُتے استعمال کِیتا ڳِیا ہِے جین٘دے وِچ ڈیٹا دی خلاف ورزی دا امکان ہَئی۔ سنداں کوں وَلا استعمال کرݨ نال تُہاݙے سبّھے اکاؤنٹس خطرے وِچ پئے وین٘دے ہِن۔ اِیں پاس ورڈ کوں بدلو۔""

en-us	Image of the default themes that come with { -brand-name-firefox }, showing light, dark and colorful variations.
skr	طے تھئے ہوئے تھیمز دی تصویر جہڑی { -brand-name-firefox } دے نال آن٘دی ہِے، جین٘دے وِچ سوجھلا، گھاٹے اَتے رنگین تغیرات ݙِکھائے وین٘دے ہِن۔

en-us	Image of three custom { -brand-name-firefox } themes: a dark purple and pink theme with white and orange accents, a light beige theme featuring a watercolor painting of birds and cherry blossoms, and a dark black and green theme featuring a high-tech circuitry pattern.
skr	ترے لوڑ مطابق { -brand-name-firefox } تھیمز دی تصویر: چِٹّے اَتے کَھٹّے لہجیاں دے نال ہِک گھاٹا ڄَمُّوں اَتے غُلابی تھیم، ہِک ہَولی خاکی تھیم جین٘دے وِچ پَکّھیاں اَتے چیری بلاسمز دے پُھلّاں دی پاݨی دے رنگ آلی پنٹنگ ہِے، اَتے ہِک گھاٹی کالی اَتے ساوی تھیم جین٘دے وِچ اُچیری-ٹیک سرکٹری سانچے دیاں خاصیتاں ہِن۔

en-us	Images are a very powerful tool for targeted disinformation. Depending on the caption, the perception can be twisted into the absolute opposite. If you are unsure, perform a reverse image search to find out how the image is described on other sites.
skr	ٹارگٹڈ ڈس انفارمیشن کیتے امیجز ہک ٻہوں ای طاقتور ٹول ہن۔ کیپشن تے منحصر ہے، تاثر کوں بالکل اُپٹھا موڑیا ونڄ سڳدا ہے۔ جے تہاکوں یقین کائنی تاں، ایہ ڄاݨݨ کیتے جو تصویر کوں ٻنہاں سائٹاں تے کیویں بیان کیتا ڳیا ہے، الٹ امیج سرچ کرو۔

en-us	I’m not getting messages from my email masks
skr	میں آپݨے ای میل ماسکاں  کنوں سنیہے کائنی گھندا پیا

en-us	I’m okay with { -brand-name-mozilla } handling my info as explained in <a href="{ $url }">this Privacy Notice</a>
skr	میں ٹھیک ہاں { -brand-name-mozilla } میݙیاں معلومات کوں سنبھلیندا پیا ہے جیویں جو <a href="{ $url }"> ایں رازداری دے نوٹس </a> وِچ وضاحت کیتی ڳئی ہے۔

en-us	Import passwords
skr	پاس ورڈز درآمد کرو

en-us	In 1950, computers took up whole rooms and were dumber than today’s pocket calculators. But progress was swift, and by 1960 they were able to run complex programs. Governments and universities across the globe thought it would be great if the machines could talk, nurturing collaboration and scientific breakthroughs.
skr	1950 وِچ کمپیوٹر پورے کمرے سنبھال گھدے ہن تے اڄ دے جیبی کیلکولیٹراں دے مقابلے ِچ گھٹ ہن۔ لیکن ودھک تکھی ہئی، تے 1960 تائیں او پیچیدہ پروگرام چلاوݨ دے قابل تھی ڳئے۔ دنیا بھر دیاں حکومتاں تے یونیورسٹیاں سوچا جو ایہ ٻہوں چنڳاں ہوسے جے مشیناں ڳالھ کر سڳن، تعاون کوں فروغ ݙیون تے سائنسی کامیابیاں حاصل کرن۔

en-us	In 2003, the { -brand-name-mozilla } project created the { -brand-name-mozilla-foundation }, an <a href="{ $foundation }">independent non-profit organization</a> supported by individual donors and a variety of companies.
skr	2003 وِچ، { -brand-name-mozilla } پروجیکٹ { -brand-name-mozilla-foundation }، ہک <a href="{ $foundation }">آزاد غیر منفعتی تنظیم</a> بنائی جیندی انفرادی مدد کیتی ڳئی۔ عطیہ دہندگان تے مختلف ونکی دیاں کمپنیاں۔

en-us	In 2008, { -brand-name-google } introduced { -brand-name-chrome }, and its impact as an innovation in browser technology was immediate. It was faster for loading sites, took up minimal screen space and offered an undeniably simple user interface.
skr	2008 وِچ، { -brand-name-google } { -brand-name-chrome } متعار کرایا، تے براؤزر ٹیکنالوجی وِچ جدت دے طور تے ایندا اثر فوری تھیا۔ ایہ سائٹاں کوں لوڈ کرݨ کیتے ٻہوں تکھا ہا، ایں سکرین دی گھٹ توں گھٹ جاہ گھدی تے ہک ناقابل تردید سادہ یوزر انٹرفیس پیش کیتا۔

en-us	In 2013, we launched <a href="{ $firefoxos }">{ -brand-name-firefox-os }</a> to unleash the full power of the web on smartphones and once again offer control and choice to a new generation of people coming online.
skr	2013 وِچ، اساں <a href="{ $firefoxos }"> { -brand-name-firefox-os } </a> لانچ کیتا تاں جو سمارٹ فونز تے ویب دی مکمل طاقت حاصل کیتی ونڄ سڳے تے ہک واری ول ہک نویں کوں کنٹرول تے انتخاب دی پیشکش کیتی ونڄ سڳے۔ آن لائن آوݨ والے لوکاں دی نسل۔

en-us	Inactive CSS
skr	غیرفعال سی ایس ایس

en-us	In addition to privacy protection, which largely takes place in the background of the browser, another key ingredient to a well-made browser is the actual user interface and functionality. Almost all seven browsers are equal when it comes to tab browsing, bookmark management, auto-completion, proofreading and extensions. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-edge } and { -brand-name-opera } also offer a quick screenshot function that proves to be quite handy and is definitely something you notice is missing when you switch over to a browser without it.
skr	رازداری دے تحفظ دے علاوہ، جیڑھا زیادہ تر براؤزر دے پس منظر وِچ ہوندا ہے، چنڳی طراں بݨائے ڳئے براؤزر دا ہک ٻیا اہم جزو اصل صارف انٹرفیس تے فعالیت ہے۔ جݙاں ڳالھ ٹیب براؤزنگ، نشانیاں دی منیجمنٹ، آپوں ڄاݨ تکمیل، پروف ریڈنگ تے ایکسٹینشن دی ہووے تاں تقریباً تمام ست براؤزر برابر ہن۔ { -brand-name-firefox }، { -brand-name-edge } تے{ -brand-name-opera } وی ہک فوری سکرین شاٹ فنکشن پیش کریندے ہن جیڑھا کافی کارآمد ثابت تھیندا ہے تے یقینی طور تے اینجھی چیز ہے جینکوں تساں ݙیکھدے او جو جݙاں تساں ایندے بغیر براؤزر تے سوئچ کریندے او تاں شربِر تھی ویندا ہے۔ ۔

en-us	In addition to privacy protection, which largely takes place in the background of the browser, another key ingredient to a well-made browser is the actual user interface and functionality. Almost all six browsers are equal when it comes to tab browsing, bookmark management, auto-completion, proofreading and extensions. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-edge } and { -brand-name-opera } also offer a quick screenshot function that proves to be quite handy and is definitely something you notice is missing when you switch over to a browser without it.
skr	رازداری دے تحفظ دے علاوہ، جیڑھا زیادہ تر براؤزر دے پس منظر وِچ ہوندا ہے، چنڳی طراں بݨائے ڳئے براؤزر دا ہک ٻیا اہم جزو اصل صارف انٹرفیس تے فعالیت ہے۔ جݙاں ڳالھ ٹیب براؤزنگ، نشانیاں دی منیجمنٹ، آپوں ڄاݨ تکمیل، پروف ریڈنگ تے ایکسٹینشن دی ہووے تاں تقریباً تمام چھی براؤزر برابر ہن۔ { -brand-name-firefox }، { -brand-name-edge } تے{ -brand-name-opera } وی ہک فوری سکرین شاٹ فنکشن پیش کریندے ہن جیڑھا کافی کارآمد ثابت تھیندا ہے تے یقینی طور تے اینجھی چیز ہے جینکوں تساں ݙیکھدے او جو جݙاں تساں ایندے بغیر براؤزر تے سوئچ کریندے او تاں شربِر تھی ویندا ہے۔ ۔

en-us	In addition to the regular mobile app, { -brand-name-opera } has two other mobile versions of its browser: Touch and Mini. Touch is light on features but it’s designed to use on the go with only one hand. The Mini version aims at lowering data usage and increased speeds on slow connections by downgrading images and stripping away content.
skr	باقاعدہ موبائل ایپ دے علاوہ { -brand-name-opera } دے کول اپݨے براؤزر دے ݙو ٻئے موبائل ورژن ہن: Touch تے Mini۔ ٹچ خصوصیات تے ہلکا ہے پر اینکوں صرف ہک ہتھ نال چلدے پھردے استعمال کرݨ کیتے ڈیزائن کیتا ڳیا ہے۔ منی ورژن دا مقصد ڈیٹا دے استعمال کوں گھٹ کرݨ تے تصویراں کوں گھٹ کر تے اتے مواد کوں ہٹا تے سست روابط تے رفتار وِچ اضافہ کرݨا ہے۔

en-us	In addition to the regular set of features you’d expect in a browser, such as tabbed browsing and private browsing, { -brand-name-safari } has some unexpected features as well. For instance, if a user were to right-click a word anywhere on a page inside { -brand-name-safari }, then click Look Up, they’d get a dictionary definition plus entries from the thesaurus, { -brand-name-app-store }, movies and more. { -brand-name-safari }’s Parental Controls are easy to customize, allowing the adults to breathe a little easier when the kids begin to get curious about the internet.
skr	خصوصیات دے باقاعدہ سیٹ دے علاوہ جنہاں دی تساں براؤزر وِچ توقع کریسو، جیویں ٹیب شدہ براؤزنگ تے نجی براؤزنگ، { -brand-name-safari } وِچ کھ غیر متوقع خصوصیات وی ہن۔ مثال دے طور تے، جے کوئی صارف { -brand-name-safari } دے اندر کہیں ورقہ تے کہیں وی کہیں لفظ تے سڄا کلک کریندا ہے، تاں Look Up تے کلک کرو، اینکوں تھیسورس، { -brand-name-app-store } کنوں لغت دی تعریف دے علاوہ اندراجات فلماں تے ٻہوں کجھ ملسے۔ { -brand-name-safari } تے پیرنٹل کنٹرولز کوں حسب ضرورت بݨاوݨ آسان ہے، جیندے نال وݙیاں کوں تھوڑا آسان ساہ گھنݨ دی اجازت ملدی ہے جݙاں ٻال انٹرنیٹ دے بارے تجسس پیدا کرݨ شروع کر ݙیندے ہن۔

en-us	In a short period of time, we’ve gone from being amazed by the ability to send an email to someone around the world, to a change in how we think about information.
skr	ٻہوں گھٹ وقت اِچ، اساں پوری دنیا وِچ کہیں کوں ای میل بھیڄݨ دی صلاحیت کنوں حیران تھیوݨ کنوں گھن تے معلومات بارے اساݙے سوچݨ دے انداز وِچ تبدیل تک آ ڳئے ہیں۔

en-us	In a short period of time we’ve gone from being amazed by the ability to send an email to someone around the world, to a change in how we think of information. It’s not a question of how much you know anymore, but simply a question of what browser or app can get you to that information fastest.
skr	ٻہوں گھٹ وقت وِچ اساں دنیا بھر وِچ کہیں کوں ای میل بھیڄݨ دی صلاحیت کنوں حیران تھیوݨ کنوں گھن تے معلومات دے بارے اساݙے سوچݨ دے انداز وِچ تبدیلی دی طرف چلے ڳئے ہن۔ ایہ سوال کائنی جو ہݨ تساں کتنا ڄاݨدے او، بھل صرف ایہ سوال ہے جو کیڑھا براؤزر یا ایپ تہاکوں ایں معلومات تک تکھاجی نال پہنچ سڳدا ہے۔

en-us	In { -brand-name-firefox }, Private Browsing mode automatically erases your browsing information like passwords, cookies, and history, leaving no trace after you close out the session. { -brand-name-edge } on the other hand, actually records browsing history in their private mode (called “InPrivate”) and it’s a relatively easy task for someone to reconstruct your full browsing history, regardless of whether your browsing was done in regular or InPrivate mode.
skr	{ -brand-name-firefox } وِ، پرائیویٹ براؤزنگ موڈ تہاݙی براؤزنگ دیاں معلومات جیویں پاس ورڈ، کوکیاں، تے تاریخ کوں آپوں ڄاݨ مٹا ݙیندا ہے، سیشن کوں بند کرݨ دے بعد کوئی نشان نہیں چھوڑیندا۔ ٻئے پاسے { -brand-name-edge }، درحقیقت براؤزنگ دی تاریخ کوں اپݨے نجی موڈ وِچ ریکارڈ کریندا ہے (جینکوں "ان پرائیویٹ" آکھیا ویندا ہے) تے کہیں کیتے تہاݙی مکمل براؤزنگ ہسٹری کوں دوبارہ ترتیب ݙیوݨ نسبتاً آسان کم ہے، قطع نظر ایندے جو تہاݙی براؤزنگ باقاعدہ یا غیر نجی موڈ ہووے۔

en-us	In { -brand-name-firefox }, you can block all third-party cookies or just those set by trackers. Be aware that blocking all cookies can break some sites.
skr	{ -brand-name-firefox } وِچ، تساں تمام تریاکل کوکیاں یا صرف ٹریکرز دے ذریعے سیٹ کردہ تمام کوکیاں کوں بلاک کر سڳدے او۔ آگاہ رہو جو تمام کوکیاں کوں بلاک کرݨ نال کجھ سائٹاں ترٹ سڳدیاں ہن۔

en-us	In { -brand-name-mozilla }’s IRL podcast, host Manoush Zomorodi shares real stories of life online and real talk about the future of the Web.
skr	{ -brand-name-mozilla } کے IRL پوڈ کاسٹ وِچ، میزبان Manoush Zomorodi آن لائن زندگی دیاں حقیقی کہانیاں تے ویب دے مستقبل دے بارے حقیقی ڳالھ مہاڑ دی سانجھ کریندے او۔

en-us	In { -brand-name-mozilla }'s multi-award winning podcast, host Bridget Todd talks to the people shaping the future of the internet and AI.
skr	{ -brand-name-mozilla }دے ملٹی ایوارڈ یافتہ پوڈ کاسٹ وِچ، میزبان بریجیٹ ٹاڈ انٹرنیٹ اَتے اے آئی دے مستقبل کوں تشکیل ݙیوݨ آلے لوکاں نال ڳالھ کرین٘دے پئے ہِن۔

en-us	In-browser screenshot tool
skr	براؤزر وچ سکرین شاٹ ٹُول

en-us	In-browser screenshot tool
skr	براؤزر وچ سکرین شاٹ ٹُول

en-us	Included
skr	سمیت

en-us	Included in subscription:
skr	سبسکرپشن وچ شامل تھیا:

en-us	Including no data cap or speed limit.
skr	کُئی ڈیٹا کیپ یا رفتار دی حد شامل کائنی۔

en-us	Incognito browser: What it really means
skr	پوشیدہ براؤزر: ایندا اصل مطلب کیا ہے۔

en-us	Increase your privacy with { -brand-name-vpn } + { -brand-name-relay }
skr	{ -brand-name-vpn } تے { -brand-name-relay } نال اپنڑیں رازداری ودھاؤ

en-us	Incredible speed, no restrictions
skr	ناقابل یقین رفتار، کوئی پابندی کائنی

en-us	Incredible speed, no restrictions
skr	ناقابل یقین رفتار، کوئی پابندی کائنی

en-us	Individual
skr	انفرادی

en-us	Individual and event organization
skr	انفرادی تے واقعہ دی تنظیم

en-us	Individual protections report
skr	انفرادی حفاظت دی رپورٹ

en-us	Individuals must have the ability to shape the internet and their own experiences on it.
skr	افراد کوں انٹرنیٹ  تے اوں تے آپݨے تجربے تشکیل کرݨ دی صلاحیت ہووݨی چاہیدی ہے۔

en-us	Individuals must have the ability to shape the internet and their own experiences on the internet.
skr	افراد کوں انٹرنیٹ  تے انٹرنیٹ تے آپݨے تجربے تشکیل کرݨ دی صلاحیت ہووݨی چاہیدی ہے۔

en-us	Individuals’ security and privacy on the internet are fundamental and must not be treated as optional.
skr	انٹرنیٹ تے افراد دی سلامتی تے رازداری بݨیادی ہن، انہاں کوں اختیاری کائنی سمجھݨاں چاہیدا۔

en-us	Individuals’ security and privacy on the internet are fundamental and must not be treated as optional.
skr	انٹرنیٹ تے افراد دی سلامتی تے رازداری بݨیادی ہن، انہاں کوں اختیاری کائنی سمجھݨاں چاہیدا۔

en-us	In fact, both { -brand-name-chrome } and { -brand-name-firefox } have rigorous security in place. Both include a thing called “sandboxing” which separates the processes of the browser so something like a harmful website doesn’t infect other parts of your laptop or other device.
skr	درحقیقت، ݙوہیں { -brand-name-chrome } تے { -brand-name-firefox } دی جاہ سخت سیکیورٹی ہے۔ ݙوہاں وِچ "سینڈ باکسنگ" نامی چیز شامل ہے جیڑھی براؤزر دے عمل کوں انج کریندی ہے تاں جو کوئی خینسی ویب سائٹ تہاݙے لیپ ٹاپ یا ٻئے آلات دے ݙوجھے حصیاں کوں متاثر نہ کرے۔

en-us	Infinitely customizable, private and secure, { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android } is a lightning-fast browser that will never sell you out.
skr	بے حد حسب ضرورت، نجی تے محفوظ، { -brand-name-firefox } برائے { -brand-name-android } ہک تیز رفتار براؤزر ہے جیڑھا تہاکوں کݙاہیں فروخت نہ کریسے۔

en-us	In general, the best defense against phishing is to <strong>be suspicious of what you receive</strong>, whether it shows up in email, a text message or on the phone. Instead of taking action on what someone sent you, visit the site directly. For example, if an email says you need to reset your PayPal password, don’t click the link. Type in paypal.com yourself. If the bank calls, call them back.
skr	عام طور تے، فشنگ دے خلاف بہترین دفاع ایہ ہے جو <strong> جیڑھا کجھ تہاکوں وصول تھیندا ہے اوندے اوتے شک کرو </strong>، چاہے ایہ ای میل، ٹیکسٹ میسج یا فون تے ظاہر تھیوے۔ کہیں تہاکوں جیڑھا کجھ بھیڄا ہے اوندے اوتے کارروائی کرݨ دی بجائے براہ راست سائٹ تے ونڄو۔ مثال دے طور تے، جے کوئی ای میل آہدی ہے جو تہاکوں اپݨا PayPal پاس ورڈ دوبارہ ترتیب ݙیوݨ دی ضرورت ہے، تاں لنک تے کلک نہ کرو۔ paypal.com وِچ خود ٹائپ کرو۔ جے بیک کال کریندا ہے تاں انہاں کوں ولدا کال کرو۔

en-us	Innovation
skr	جدت

en-us	Innovative Features
skr	اختراعی خصوصیات

en-us	In some cases, an ad blocker can help your browser go faster. When an ad is loading, it can slow down a website. At the same time, it takes longer to find what you’re looking for if you’re too busy closing yet another ad.
skr	کجھ معاملات وِچ، ہک اشتہار بلاکر تہاݙے براؤزر کوں تیز تر کرݨ وِچ مدد کر سڳدا ہے۔ جݙاں کوئی اشتہار لوڈ تھیندا پیا ہوندا ہے، تاں ایہ ویب سائٹ کوں سست کر سڳدا ہے۔ ہک ای وقت اِچ، جے تساں کہیں ٻئے اشتہار کوں بند کرݨ وِچ ٻہوں مصروف او تاں تساں جیڑھی چیز دی ڳولیندے پئے او اینکوں ڳولݨ وِچ زیادہ وقت لڳدا ہے۔

en-us	Inspect and refine code to build pixel-perfect layouts.
skr	پکسل پرفیکٹ لے آوٹ بݨاوݨ کیتے کوڈ دا معائنہ کرو تے اینکوں بہتر کرو۔

en-us	Inspector
skr	انسپکٹر

en-us	Instagram
skr	Instagram

en-us	Install and contain
skr	انسٹال کرو تے شامل

en-us	Install { -brand-name-firefox } as a { -brand-name-linux } app: going this route takes a few more steps, but it’s worth it. When you install the { -brand-name-firefox } browser as a { -brand-name-linux } app, you get the { -brand-name-firefox } desktop browser and all the benefits that come with, including Enhanced Tracking Protection, a built-in password manager, access to thousands of add-ons (including UBlock Origin ad blocker), and themes to customize the look of your browser. <a { $url }>Learn more about installing { -brand-name-firefox } desktop browser for { -brand-name-chromebook }.</a>
skr	{ -brand-name-firefox } کوں ہک { -brand-name-linux } ایپ دے بطور انسٹال کرو: ایں رستے تے ونڄݨ کیتے کجھ ٻئے اقدام درکار ہن، پر ایہ ایندے قابل ہے۔ جݙاں تساں { -brand-name-firefox } براؤزر کوں بطور { -brand-name-linux } ایپ انسٹال کریندے او، تاں تہاکوں { -brand-name-firefox } ڈیسک ٹاپ براؤزر تے ایندے نال آوݨ والے تمام فائدے ملدے ہن، بشمول بہتر ٹریکنگ پروٹیکشن ، ہک بلٹ ان پاس ورڈ مینیجر، ہزاراں ایڈ آنز تائیں رسائی (بشمول UBlock Origin ایڈ بلاکر)، تے تھیمز تہاݙے براؤزر دی شکل کون حسب ضرورت بݨاوݨ کیتے۔ <a { $url }> { -brand-name-firefox } ڈیسک ٹاپ براؤزر { -brand-name-chromebook } کیتے انسٹال کرݨ بارے ودھیک ڄاݨو۔</a>

en-us	Install { -brand-name-firefox } from { -brand-name-google-play } Store: on newer versions of { -brand-name-chromeos } (x86 based { -brand-name-chromebook } running { -brand-name-chromeos } 80 or later), you have the option to install the { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android } app. This app is developed for mobile devices.
skr	{ -brand-name-firefox } کوں { -brand-name-google-play } سٹور کنوں انسٹال کرو: { -brand-name-chromeos } دے نویں ورژنز تے (x86 تے مبنی{ -brand-name-chromebook } چلدا پیا ہے { -brand-name-chromeos } 80 یا بعد اِچ)، تہاݙے کول { -brand-name-android } ایپ کیتے { -brand-name-firefox } کوں انسٹال کرݨ دا اختیار ہے۔ ایہ ایپ موبائل آلات کیتے تیار کیتی ڳئی ہے۔

en-us	Installing and using a VPN is currently legal in most countries, including the United States, the UK, Canada and New Zealand, but some countries may regulate their use. If you choose to use a VPN, it is your responsibility to check the country’s law to determine whether using it is legal or not.
skr	VPN کوں انسٹال کرݨ تے استعمال کرݨ فی الحال امریکہ، برطانیہ، کینیڈا تے نیوزی لینڈ سمیت بیشتر ملکاں وِچ قانونی ہے، لیکن کجھ ملک ایندے استعمال کوں منظم کر سڳدے ہن۔ جے تساں VPN  استعمال کرݨ دا انتخاب کریندے، تاں ایہ تہاݙی ذمہ داری ہے جو تساں ملک دے قانون دی جانچ کرو تاں جو ایہ معلوم کیتا ونڄ سڳے جو آیا ایندا استعمال قانونی ہے یا کائنا۔

en-us	Installing the <a href="{ $fbcontainer }">extension</a> is easy and, once activated, will open { -brand-name-facebook } in a blue tab each time you use it. Use and enjoy { -brand-name-facebook } normally. { -brand-name-facebook } will still be able to send you advertising and recommendations on their site, but it will be much harder for { -brand-name-facebook } to use your activity collected <strong>off { -brand-name-facebook }</strong> to send you ads and other targeted messages.
skr	<a href="{ $fbcontainer }">ایکسٹینشن</a> کوں انسٹال کرݨ آسان ہے تے ہک واری چالو تھیوݨ دے بعد، ہر واری جݙاں تساں اینکوں استعمال کریسوں تاں نیلے رنگ دے ٹیب وِچ { -brand-name-facebook } کھل ویسے۔ عام طور تے { -brand-name-facebook } دا استعمال کرو تے لطف اندوز تھیوو۔ { -brand-name-facebook } ہݨ وی اپݨی سائٹ تے تہاکوں اشتہارات تے سفارشاں بھیڄݨ دے قابل ہوسے، پر { -brand-name-facebook } کیتے تہاݙی جمع کردہ سرگرمی کوں استعمال کرݨ زیادہ مشکل تھی ویسے <strong>آف { -brand-name-facebook } </strong> تہاکوں اشتہارات تے ٻئے ہدفی سنیہے بھیڄݨ کیتے۔

en-us	Instantly create masks on the go
skr	گو تے ٹھک پک ماسک تخلیق کرو

en-us	In terms of actual precious RAM usage, the { -brand-name-brave } browser is much heavier than { -brand-name-firefox }. { -brand-name-brave } comes pre-loaded with various features and “add-ons” which can be attributed to its usage of more RAM. { -brand-name-firefox }, on the other hand, lets you decide which add-ons and extensions you want to bolt on.
skr	اصل قیمتی RAM دے استعمال دے لحاظ نال، { -brand-name-brave } براؤزر { -brand-name-firefox } کنوں زیادہ بارا ہے۔ { -brand-name-brave } مختلف خصوصیات تے "ایڈ آنز" دے نال پہلے کنوں بھری ہوئی آندی ہے جیندی وجہ ایندے زیادہ RAM دے استعمال کوں قرار ݙتا ونڄ سڳدا ہے۔ { -brand-name-firefox }، ٻئے پاسوں، تہاکوں ایہ فیصلہ کرݨ ݙیندا ہے جو تساں کیڑھے ایڈ آنز تے ایکسٹینشنز کوں بولٹ کرݨ چاہندے او۔

en-us	In terms of features, both { -brand-name-firefox } and { -brand-name-chrome } offer a large library of extensions and plug-ins, with { -brand-name-chrome }’s catalog vastly outnumbering any other browser while nicely integrating with other { -brand-name-google } services, like Gmail and { -brand-name-google } Docs.
skr	خصوصیات دے لحاظ نال، ݙوہیں { -brand-name-firefox } تے { -brand-name-chrome } ایکسٹینشنز تے پلگ انز دی ہک وݙی لائبریری پیش کریندے ہن، جیندے وِچ { -brand-name-chrome } دا کیٹلاگ کہیں وی ٻئے کنوں ٻہوں زیادہ ہے۔ براؤزر دیگر { -brand-name-google } سروسز، جیویں Gmail تے { -brand-name-google } Docs دے نال چنڳی طراں ڳنڈھیا ہوندا ہے۔

en-us	In terms of head to head utility, { -brand-name-opera } and { -brand-name-firefox } are close competitors. { -brand-name-opera } may have an advantage in one aspect with its compatibility with and access to { -brand-name-chrome }’s huge extension library. But one significant factor to consider is the fact that { -brand-name-opera }, because it’s built on { -brand-name-chromium }, is a processor-hungry browser with its RAM consumption comparable to { -brand-name-chrome }, which is known for its high CPU usage.
skr	ہیڈ ٹو ہیڈ یوٹیلیٹی دے لحاظ نال، { -brand-name-opera } تے { -brand-name-firefox } قریبی حریف ہن۔ { -brand-name-opera } کوں { -brand-name-chrome } دی وݙی ایکسٹینشن لائبریری دے نال مطابقت تے رسائی دے نال ہک پہلو وِچ فائدہ تھی سڳدا ہے۔ پر غور کرݨ کیتے ہک اہم عنصر ایہ ہے جو { -brand-name-opera }، کیوں جو ایہ { -brand-name-chromium } تے بݨایا ڳیا ہے، ہک پروسیسر کنوں بُکھا براؤزر ہے جیندی RAM  دی کھپت { -brand-name-chrome } دے مقابلے وِچ ہے۔ جیڑھا اپݨے CPU دے زیادہ استعمال کیتے ڄاتا ویندا ہے۔

en-us	Internet Explorer
skr	Internet Explorer

en-us	Internet for people, not profit
skr	عوام کیتے انٹرنیٹ، منافع کیتے کائنی

en-us	Internet for people, not profit
skr	عوام کیتے انٹرنیٹ، منافع کیتے کائنی

en-us	Internet without a trace
skr	کھوج دے بغیر انٹرنیٹ

en-us	In the end, it just boils down to what you value in your browser. If you’re integrated with the { -brand-name-apple } ecosystem, { -brand-name-safari } is still a great choice. But if you value having the latest and greatest privacy protections and being able to work across multiple operating systems, we think { -brand-name-firefox } is your best bet. { -brand-name-firefox } is also a solid option as a secondary browser for those { -brand-name-apple }-exclusive users who may want to switch into a different browser for those online moments that call for extra layers of privacy protection.
skr	چھیکڑ وِچ، ایہ صرف ایندے اُتے ٻلدا ہے جیندی تساں اپݨے براؤزر وِچ قدر کریندے او۔ جے تساں { -brand-name-apple } ماحولیاتی نظام دے نال ڳنڈھیل او، { -brand-name-safari } ہݨ وی ہک بہترین انتخاب ہے۔ پر جے تساں پرائیویسی دے تازہ ترین تے بہترین تحفظات تے متعدد آپریٹنگ سسٹمز تے کم کرݨ دے قابل تھیوݨ دی قدر کریندے او، تاں اساݙے خیال وِچ { -brand-name-firefox } تہاݙی بہترین شرط ہے۔ { -brand-name-firefox } انہاں { -brand-name-apple } کیتے ہک ثانوی براؤزر دے طور تے ہک ٹھوس آپشن وی ہے جیڑھا جو انہاں آن لائن گھڑیاں کیتے ہک مختلف براؤزر وِچ ونڄݨ چاہندے ہن جیڑھا رازداری دے تحفظ دیاں اضافی پرتاں دا مطالبہ کریندے ہن۔

en-us	In the future, the web will likely stray further from its hypertext roots to become a vast sea of interactive experiences. Virtual reality has been on the horizon for decades (at least since the release of Lawnmower Man in 1992 and the Nintendo Virtual Boy in 1995), but the web may finally bring it to the masses. { -brand-name-firefox } now has support for <a href="{ $vr }">WebVR and A-Frame</a>, which let developers quickly and easily build virtual reality websites. Most modern mobile devices support <a href="{ $vr }">WebVR</a>, and can easily be used as headsets with simple cardboard cases. A 3D virtual reality web like the one imagined by science fiction author Neal Stephenson may be just around the corner. If that’s the case, the web browser itself may completely disappear and become a true window into another world.
skr	مستقبل وِچ، ویب ممکنہ طور تے اپݨی ہائپر ٹیکسٹ پاڑاں کنوں تھُڑک تے انٹرا ایکٹو تجربات دا ہک وسیع سمندر بݨ ویسے۔ ورچوئل رئیلٹی کئی ݙہاکیاں کنوں افق تے ہے (کم از کم 1992 وِچ Lawnmower Man تے 1995 وِچ Nintendo Virtual Boy دی ریلیز دے بعد کنوں)، لیکن ویب آخر کار اینکوں عوام تک پڄا سڳدا ہے۔ { -brand-name-firefox } ہݨ <a href="{ $vr }"> WebVR تے  A-Frame </a>، کیتے سپورٹ حاصل ہے، جیڑھا ڈویلپرز کوں تیزی نال تے آسانی نال ورچوئل رئیلٹی ویب سائٹاں بݨاوݨ ݙیندا ہے۔ زیادہ تر جدید موبائل آلات <a href="{ $vr }"> WebVR </a>کوں سپورٹ کریندے ہن، تے ڳتے دے سادہ کیسز دے نال آسانی نال ہیڈسیٹ دے طور تے استعمال کیتے ونڄ سڳدے ہن۔ ہک 3D ورچوئل رئیلٹی ویب جیویں جو سائنس فکشن دے مصنت ذیل سٹیفنسن تصور کیتا ہے۔ جے ایویں ہے تاں، ویب براؤزر خود مکمل طور تے غائب تھی سڳدا ہے تے ٻئی دنیا وِچ ہک حقیقی ونڈو بݨ سڳدا ہے۔

en-us	In the future, the web will likely stray further from its hypertext roots to become a vast sea of interactive experiences. Virtual reality has been on the horizon for decades (at least since the release of Lawnmower Man in 1992 and the Nintendo Virtual Boy in 1995), but the web may finally bring it to the masses. { -brand-name-firefox } now has support for WebVR and A-Frame, which let developers quickly and easily build virtual reality websites. Most modern mobile devices support WebVR, and can easily be used as headsets with simple cardboard cases. A 3D virtual reality web like the one imagined by science fiction author Neal Stephenson may be just around the corner. If that’s the case, the web browser itself may completely disappear and become a true window into another world.
skr	مستقبل وِچ، ویب ممکنہ طور تے اپݨی ہائپر ٹیکسٹ پاڑاں کنوں تھُڑک تے انٹرا ایکٹو تجربات دا ہک وسیع سمندر بݨ ویسے۔ ورچوئل رئیلٹی کئی ݙہاکیاں کنوں افق تے ہے (کم از کم 1992 وِچ Lawnmower Man تے 1995 وِچ Nintendo Virtual Boy دی ریلیز دے بعد کنوں)، لیکن ویب آخر کار اینکوں عوام تک پڄا سڳدا ہے۔ { -brand-name-firefox } ہݨ WebVR تے  A-Frame، کیتے سپورٹ حاصل ہے، جیڑھا ڈویلپرز کوں تیزی نال تے آسانی نال ورچوئل رئیلٹی ویب سائٹاں بݨاوݨ ݙیندا ہے۔ زیادہ تر جدید موبائل آلات WebVR کوں سپورٹ کریندے ہن، تے ڳتے دے سادہ کیسز دے نال آسانی نال ہیڈسیٹ دے طور تے استعمال کیتے ونڄ سڳدے ہن۔ ہک 3D ورچوئل رئیلٹی ویب جیویں جو سائنس فکشن دے مصنت ذیل سٹیفنسن تصور کیتا ہے۔ جے ایویں ہے تاں، ویب براؤزر خود مکمل طور تے غائب تھی سڳدا ہے تے ٻئی دنیا وِچ ہک حقیقی ونڈو بݨ سڳدا ہے۔ جے ایویں ہے تاں، ویب براؤزر خود مکمل طور تے غائب تھی سڳدا ہے تے ٻئی دنیا وِچ ہک حقیقی ونڈو بݨ سڳدا ہے۔

en-us	In the mid-nineties, { -brand-name-netscape }, { -brand-name-ie } and AOL dominated the landscape. It was a simpler time when the sweet melody of dial-up internet rang across the land. You learned the meaning of patience waiting for web pages to load. Back then, all that mattered was browser speed.
skr	نوے ݙہاکے دی آدھل اِچ، { -brand-name-netscape }، { -brand-name-ie } تے AOL  زمین دی تزئین تے غلبہ حاصل کیتا۔ ایہ ہک آسان وقت ہا جݙاں ڈائل اپ انٹرنیٹ دا میٹھا راڳ پورے ملک وِچ وڄدا پیا ہا۔ تساں ویب ورقیاں دے لوڈ تھیوݨ دے انتظار وِچ صبر دا مطلب سیکھ گھدا ہا۔ اوں ویلھے، جیڑھا کجھ اہمیت رکھیندا ہا او براؤزر دی رفتار ہئی۔

en-us	In the past, VPNs were mainly used by corporations to allow secure remote access to their internal services and proprietary data. Now, however, VPNs are available to anyone who wants to protect their connection to the internet, especially when it’s over porous networks like public WiFi, but it’s even useful on a home network.
skr	ماضی وِچ، VPNs بنیادی طور تے کارپوریشنز دے ذریعے استعمال کیتے ویندے ہن تاں جو انہاں دیاں اندرونی خدمات تے ملکیتی ڈیٹا تائیں محفوظ ریموٹ رسائی دی اجازت ݙتی ونڄ سڳے۔ بھل جو، ہݨ VPNs ہر اوں شخص کیتے دستیاب ہن جیڑھا انٹرنیٹ نال اپݨے کنکشن دی حفاظت کرݨ چاہندا ہے، خاص طور تے جݙاں او عوامی WiFi جیہیں غیر محفوظ نیٹ ورکس تے ہووے، لیکن ایہ گھروڳی نیٹ ورک تے وی مفید ہے۔

en-us	In today’s internet, where thousands of passwords are stolen every day and accounts are traded on the black market, it’s worth the effort to keep your online life safe. When you use { -brand-name-firefox } products, some of the effort is taken off your plate, because all our products are built to uphold our <a { $url_privacy_products }>privacy promise</a>. And { -brand-name-firefox } is always guided by <a { $url_about_manifesto }>{ -brand-name-mozilla }’s mission</a>, the not-for-profit we are backed by, to build a better internet.
skr	اڄ دے انٹرنیٹ وِچ، جتھاں روزانہ ہزاراں پاس ورڈ چوری تھیندے ہن تے بلک مارکیٹ وِچ اکاؤنٹس دی تجارت تھیندی ہے، ایہ تہاݙی آن لائن زندگی کوں محفوظ رکھݨ دی کوشش دے قابل ہے۔ جݙا تساں { -brand-name-firefox } ٻݨتراں استعمال کریندے او، تاں کجھ کوشش تہاݙی پلیٹ کنوں ہٹ ویندی ہے، کیوں جو اساݙیاں ساریاں بݨتراں اساݙے  <a { $url_privacy_products }> رازداری دے وعدے </a> کوں برقرار رکھݨ کیتے بݨایاں ڳیا ہن۔ تے { -brand-name-firefox } ہمیشاں  <a { $url_about_manifesto }> { -brand-name-mozilla } دے مشن </a> دے پاسے رہنمائی کریندا ہے، ہک غیر منافع بخش جیندی اساں حمایت کریندے ہیں، ہک بہتر انٹرنیٹ بݨاوݨ کیتے۔

en-us	In today’s internet, where thousands of passwords are stolen every day and accounts are traded on the black market, it’s worth the effort to keep your online life safe. When you use { -brand-name-firefox } products, some of the effort is taken off your plate, because all our products are built to uphold our <a { $url_privacy_products }>privacy promise</a>. And { -brand-name-firefox } is always guided by <a { $url_about_manifesto }>Mozilla’s mission</a>, the not-for-profit we are backed by, to build a better internet.
skr	اڄ دے انٹرنیٹ وِچ، جتھاں روزانہ ہزاراں پاس ورڈ چوری تھیندے ہن تے بلک مارکیٹ وِچ اکاؤنٹس دی تجارت تھیندی ہے، ایہ تہاݙی آن لائن زندگی کوں محفوظ رکھݨ دی کوشش دے قابل ہے۔ جݙا تساں { -brand-name-firefox } ٻݨتراں استعمال کریندے او، تاں کجھ کوشش تہاݙی پلیٹ کنوں ہٹ ویندی ہے، کیوں جو اساݙیاں ساریاں بݨتراں اساݙے  <a { $url_privacy_products }> رازداری دے وعدے </a> کوں برقرار رکھݨ کیتے بݨایاں ڳیا ہن۔ تے { -brand-name-firefox } ہمیشاں  <a { $url_about_manifesto }> موزیلا دے مشن </a> دے پاسے رہنمائی کریندا ہے، ہک غیر منافع بخش جیندی اساں حمایت کریندے ہیں، ہک بہتر انٹرنیٹ بݨاوݨ کیتے۔

en-us	In today’s mobile-focused world, we rely on our mobile phones and devices for communication, entertainment and work. However, without a VPN, your personal information may be vulnerable to several security and privacy risks.
skr	اَڄوکی موبائل اُتے مرکوز دُنیاں وِچ، اَساں مواصلت، تفریح اَتے کَم کِیتے آپݨے موبائل فوناں اَتے ڈیوائساں اُتے انحصار کرین٘دے ہِسے۔ تَہُوں، وی پی این مُتُّوں، تُہاݙی ذاتی معلومات سیکیورٹی اَتے رازداری دے اَݨ ڳِݨَت خطریاں دا شکار تھی سڳدی ہِے۔

en-us	Introduction
skr	تعارف

en-us	Invisible to the top trackers
skr	چوٹی تے ٹریکرز کیتے ڳجھا

en-us	Invitation
skr	کانڈھا

en-us	iOS
skr	iOS

en-us	iPad
skr	iPad

en-us	iPhone
skr	iPhone

en-us	iPhones are great at protecting your privacy, but they can’t shield you from all online dangers. That’s why you need { -brand-name-mozilla-vpn }, a service for iPhone that encrypts your internet traffic and hides your location. In this article, we’ll explain how to use { -brand-name-mozilla-vpn } for iPhone, what benefits it offers, and how it compares to other VPNs.
skr	آئی فونز تُہاݙی رازداری دی راکھی وِچ ٻہوں چَنڳے ہِن، پَر اُوہ تُہاکوں سبّھے آن لائن خطریاں کنوں نِھیں ٻچا سڳدے۔ اِیں کِیتے تُہاکوں { -brand-name-mozilla-vpn }دی لوڑ ہِے، آئی فون کِیتے ہِک خدمت جہڑی تُہاݙی انٹرنیٹ ٹریفک کوں انکرپٹ کرین٘دی ہِے اَتے تُہاݙی جاء کوں لُکین٘دی ہِے۔ اِیں مضمون وِچ، اَساں وضاحت کریسوں جو آئی فون کِیتے { -brand-name-mozilla-vpn } کوں کیویں استعمال کِیتا ون٘ڄے، اِیہ کیا فَیدے پیش کرین٘دا ہِے، اَتے اِیہ ٻئے VPNs نال کیویں موازنہ کرین٘دا ہِے۔

en-us	I really appreciate the { -brand-name-mozilla } team for being so creative and simplifying the anonymizing of my email address. This is a great extension, I highly recommend it to the privacy-aware!
skr	میں واقعی { -brand-name-mozilla } ٹیم دی اتنی تخلیقی ہووݨ تے اپݨے ای میل ایڈریس دی گمنامی کوں آسان بݨاوݨ دی تعریف کریندا ہاں۔ ایہ ہک زبردست توسیع ہے، میں رازداری کنوں آگاہ افراد کوں ایندی انتہائی سفارش کریندا ہاں!

en-us	Is { -brand-name-chrome } better than { -brand-name-firefox }?
skr	بھلا { -brand-name-firefox } کنوں { -brand-name-chrome } چنگیرا ہے۔

en-us	Is { -brand-name-firefox } a fast browser?
skr	بھلا { -brand-name-firefox } تکھا براؤزر ہے؟

en-us	Is { -brand-name-firefox } a fast browser?
skr	بھلا { -brand-name-firefox } تکھا براؤزر ہے؟

en-us	Is { -brand-name-firefox } a private browser?
skr	بھلا { -brand-name-firefox } نجی براؤزر ہے؟

en-us	Is { -brand-name-firefox } a private browser?
skr	بھلا { -brand-name-firefox } نجی براؤزر ہے؟

en-us	Is { -brand-name-firefox } a private browser?
skr	بھلا { -brand-name-firefox } نجی براؤزر ہے؟

en-us	Is { -brand-name-firefox } a private browser?
skr	بھلا { -brand-name-firefox } نجی براؤزر ہے؟

en-us	Is { -brand-name-firefox } { -brand-name-chromium } based?
skr	بھلا { -brand-name-firefox }، { -brand-name-chromium } تے مبنی ہے؟

en-us	Is { -brand-name-firefox } free?
skr	بھلا { -brand-name-firefox } مفت ہے؟

en-us	Is { -brand-name-firefox } safe?
skr	بھلا { -brand-name-firefox } محفوظ ہے؟

en-us	Is { -brand-name-firefox } safe to download?
skr	بھلا { -brand-name-firefox } ڈاؤن لوڈ کرݨ کیتے محفوظ ہے؟

en-us	Is { -brand-name-firefox } the fastest browser?
skr	بھلا { -brand-name-firefox } تکھیرا براؤزر ہے؟

en-us	Is { -brand-name-mozilla } a corporation or a non-profit? Actually, both.
skr	{ -brand-name-mozilla } کارپوریشن ہے یا غیرمنافع بخش؟ اصل وچ، ݙوہیں۔

en-us	Is it hard to install { -brand-name-firefox } for { -brand-name-chromebook }?
skr	بھلا { -brand-name-chromebook } کیتے { -brand-name-firefox } انسٹال کرݨ اوکھا ہے؟

en-us	Is it known to be credible? If you’re not sure, try to find out more about the source and its reputation on the internet.
skr	کیا ایہ معتبر ڄاتا ویندا ہے؟ جے تہاکوں یقین کائنی تاں، انٹرنیٹ تے ذریعہ تے اوندی ساکھ دے بارے وِچ ودھیک ڄاݨݨ دی کوشش کرو۔

en-us	ISPs can use this information for their own ad targeting or for monetization opportunities that could include sharing your information with third parties interested in data mining, marketing and targeted advertising, which means less privacy and more tracking. Browsing in private mode doesn’t prevent ISPs from seeing where you go online. But sending your web traffic through a web proxy or VPN can make it much harder.
skr	ISPs ایں معلومات کوں اشتہاراتی ہدف بݨاوݨ یا منیٹائزیشن دے مواقع کیتے استعمال کر سڳدے ہن جیندے وِچ ڈیٹا مائننگ، مارکیٹنگ تے ٹارگٹڈ ایڈورٹائزنگ وِچ دلچسپی رکھݨ والے تریجھے فریق دے نال تہاݙی معلومات دا اشتراک شامل تھی سڳدا ہے، جیندا مطلب ایہ ہے جو گھٹ رازداری تے زیادہ ٹریکنگ۔ پرائیویٹ موڈ وِچ براؤز کرݨ ISPs کو ایہ ݙیکھݨ کنوں نہیں روکیندا جو تساں آن لائن کتھا ویندے او۔ لیکن ویب پراکسی یا VPN  دے ذریعے اپݨی ویب ٹریفک بھیڄݨ اونکوں ٻہوں مشکل بݨا سڳدا ہے۔

en-us	Is the content up to date?
skr	بھلا مواد تازہ ترین ہے؟

en-us	Is the headline overly sensational?
skr	بھلا سرخی حد کنوں ودھ سنسنی خیز ہے؟

en-us	I support the vision of a better, healthier internet from @mozilla, will you join me?
skr	میں @mozilla نال بہتر، صحت مند انٹرنیٹ دے ویژن دی حمائت کریندا ہاں، بھلا تساں میݙے نال رلسو؟

en-us	It can be tricky for people to know what to expect of any software or services they use today. The technology that powers our lives is complex and people don’t have the time to dig into the details. That is still true for { -brand-name-firefox }, where we find that people have many different ideas of what is happening under the hood in their browser.
skr	لوکاں کیتے ایہ ڄاݨݨ اوکھا تھی سڳدا ہے جو او اڄ کل استعمال تھیندے کہیں وی سافٹ ویئر یا خدمات کنوں کیا جھانجھ رکھیندے ہن۔ اساݙی زندگیاں کوں طاقت بخشݨ والی ٹیکنالوجی پیچیدہ ہے تے لوکاں دے کول تفصیلاں ڄاݨݨ دا وقت کائنی۔ ایہ ہݨ وی { -brand-name-firefox } کیتے درست ہے، جتھاں اساکوں معلوم تھیندا ہے جو لوک اپݨے براؤزر وِچ ہڈ دے تلے کیا تھیندا پیا ہے ایندے بارے ٻہوں سارے مختلف خیالات رکھیندے ہن۔

en-us	It did this by continuing to release software, such as { -brand-name-firefox } and { -brand-name-thunderbird }, and expanding to new areas, such as providing <a href="{ $grants }">grants</a> to support accessibility improvements on the web.
skr	اوں ایویں سافٹ ویئر جاری کریندے ہوئے کیتا، جیویں جو { -brand-name-firefox } تے { -brand-name-thunderbird }، تے نویں شعبیاں وِچ توسیع کریندے ہوئے، جیویں <a href="{ $grants }"> گرانٹس فراہم کرݨ۔ </a>ویب تے رسائی وِچ بہتری کوں سپورٹ کرݨ کیتے۔

en-us	It’s a beautiful Saturday morning, and you’ve settled down on a park bench to sip a coffee and catch up on your favorite news sites, watch a few videos and do some quick online shopping while getting sun and fresh air. Rather than draining your allotted mobile data, you hop onto your city’s public WiFi service. It’s free, and run by the city, so it must be ok, right? The fact is, you can’t be certain the municipal network is secure or even real (see the next point) and set up to protect you from malicious people or entities spying on you while you’re connected. Turning on a VPN can help protect your device from anyone who tries to snoop on the sites you’re visiting or hijack your sensitive login information while you’re kicked back on that park bench any day of the week.
skr	ایہ چھݨ چھݨ دی ہک سوہݨی سویل ہے، تے تساں کافی دا گھُٹ پیوݨ تے اپݨیاں من بھانوݨیاں سائٹاں کوں ݙیکھݨ، کجھ ویڈیوز ݙیکھݨ تے دھپ تے تازہ ہوا حاصل کریندے ہوئے کجھ تیز آن لائن شاپنگ کرݨ کیتے پارک دے بنچ تے ٻہہ ڳئے او۔ اپݨا الاٹ کردہ موبائل ڈیٹا کڈھݨ دی بجائے، تساں اپݨے شہر دی عوامی WiFi سروس دا رخ کرو۔ ایہ مفت ہے، تے شہر دے ذریعے چلایا ویندا ہے، تاں ایہ ٹھیک ہووݨا چاہیدا ہے، ٹھیک ہے؟ حقیقت ایہ ہے جو، تساں ایں ڳالھ دا یقین نہیں کر سڳدے جو میونسپل نیٹ ورک محفوظ ہے یا حقیقی وی (اڳلا نقطہ ݙیکھو) تے تہاݙے منسل تھیوݨ دے دوران تہاکوں بدنیتی تے مبنی لوکاں یا اداریاں دی جاسوسی کنوں بچاوݨ کیتے ترتیب ݙتا ڳیا ہے۔ VPN کوں آن کرݨ نال تہاݙے آلے کوں کہیں شخص کنوں بچاوݨ وِچ مدد مل سڳدی ہے جیڑھا تساں جنہاں سائٹاں تے ویندے پئے او انہاں تے چھیڑ چھاڑ کرݨ دی کوشش کریندا ہے یا تہاݙی حساس لاگ ان معلومات کوں ہائی جیک کرݨ دی کوشش کریندا ہے جݙاں تہاکوں ہفتے دے کہیں وی ݙینہہ پارک دے بنچ تے واپس لت ماری ویندی ہے۔

en-us	It’s a lightning fast door to the best web experience.
skr	ایہ بہترین ویب تجربہ دا تیز رفتار دروازہ ہے۔

en-us	It’s a whole family of products designed to keep you safer and smarter online.
skr	ایہ بݨتراں دا ہک پورا ٹٻر ہے جیڑھا تہاکوں آن لائن محفوظ تے بہتر رکھݨ کیتے ڈیزائن کیتا ڳیا ہے۔

en-us	It’s Cybersecurity Month — time to level up your privacy
skr	ایہ سائبرسیکیوریٹی دا مہینہ ہے - اپݨی رازداری کوں ودھاوݨ دا وقت

en-us	It’s easy to prevent attackers from stealing your password when you log into an unencrypted website: Think twice before you type your password if you don’t see a lock icon in the URL bar, like this:
skr	جݙاں تساں کہیں غیر خفیہ کردہ ویب سائٹ وِچ لاگ ان کریندے او تاں حملہ آوراں کوں تہاݙا پاس ورڈ چوری کرݨ کنوں روکݨ آسان ہے: جے تہاکوں URL  بار وِچ لاک آئیکن نظر نہیں آندا تاں اپݨا پاس ورڈ ٹائپ کرݨ کنوں پہلے دوبارہ سوچو، ایں طراں:

en-us	It seems like every company on the web is buying and selling my data. You’re probably no different.
skr	ایویں لڳدا ہے جو ویب تے موجود ہر کمپنی میݙا ڈیٹا خرید تے فروخت کریندی پئی ہے۔ تساں شاید مختلف کائنوے۔

en-us	It’s fast, very fast
skr	ایہ تکھا ہے، ݙاڈھا تکھا

en-us	It’s hard out there for a password
skr	پاس ورڈ حاصل کرݨ مشکل ہے

en-us	It’s important that everyone has access to the web, but it’s also vital that we all <a href="{ $tools }">understand the tools</a> we use to access it. We use web browsers like { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox }, { -brand-name-google } { -brand-name-chrome }, { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge } and { -brand-name-apple } { -brand-name-safari } every day, but do we understand what they are and how they work?
skr	ایہ ضروری ہے جو ہر کہیں کو ویب تک رسائی حاصل ہووے، پر ایہ وی ضروری ہے جو اساں <a href="{ $tools }"> انہاں ٹولز کوں سمجھو </a> جیڑھا اساں اوندے تائیں رسائی کیتے استعمال کریندے ہیں۔ اساں ویب براؤزرز استعمال کریندے ہیں جیویں { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox }، { -brand-name-google }{ -brand-name-chrome }، { -brand-name-microsoft }{ -brand-name-edge } تے { -brand-name-apple }{ -brand-name-safari } ہر روز، لیکن کیا اساں سمجھدے ہیں جو او کیا ہن تے کیویں کم کریندے ہن؟

en-us	It’s not unreasonable to expect a high level of data protection and privacy from the products we regularly use to get online. At a minimum, a browser should offer some version of “private browsing mode” that automatically deletes your history and search history so other users on the same computer can’t access it. In this area, all seven of the browsers compared here score points.
skr	انہاں بݨتراں نال ڈیٹا دے تحفظ تے رازداری دی اعلیٰ سطح دی توقع کرݨ غیر معقول کائنی جیڑھا اساں آن لائن حاصل کرݨ کیتے باقاعدگی نال استعمال کریندے ہیں۔ کم از کم، ہک براؤزر کوں "پرائیویٹ براؤزنگ موڈ" دا کجھ ورژن پیش کرݨا چاہیدا ہے جیڑھا آپوں ڄاݨ تہاݙی تاریخ تے ڳول دی تاریخ کوں مٹا ݙیندا ہے تاں جو ایں کمپیوٹر تے موجود ٻئے صارف ایں تائیں رسائی حاصل نہ کر سڳن۔ ایں علاقے وِچ، تمام ست براؤزرز اتھاں سکور پوائنٹس دا موازنہ کیتا ہے۔

en-us	It’s not unreasonable to expect a high level of data protection and privacy from the products we regularly use to get online. At a minimum, a browser should offer some version of “private browsing mode” that automatically deletes your history and search history so other users on the same computer can’t access it. In this area, all six of the browsers compared here score points.
skr	انہاں بݨتراں نال ڈیٹا دے تحفظ تے رازداری دی اعلیٰ سطح دی توقع کرݨ غیر معقول کائنی جیڑھا اساں آن لائن حاصل کرݨ کیتے باقاعدگی نال استعمال کریندے ہیں۔ کم از کم، ہک براؤزر کوں "پرائیویٹ براؤزنگ موڈ" دا کجھ ورژن پیش کرݨا چاہیدا ہے جیڑھا آپوں ڄاݨ تہاݙی تاریخ تے ڳول دی تاریخ کوں مٹا ݙیندا ہے تاں جو ایں کمپیوٹر تے موجود ٻئے صارف ایں تائیں رسائی حاصل نہ کر سڳن۔ ایں علاقے وِچ، تمام چھی براؤزرز اتھاں سکور پوائنٹس دا موازنہ کیتا ہے۔

en-us	It’s okay to like { -brand-name-facebook }
skr	{ -brand-name-facebook } پسند کرݨ ٹھیک ہے

en-us	It’s probably just a server error and we’re working to fix it.
skr	ایہ شاید صرف سرور دی خرابی ہے تے اساں ایں کوں ٹھیک کرݨ کیتے کم کریندے پئے ہیں۔

en-us	It’s true that most connections to websites these days are secured by HTTPS, which means the content, but not the source or destination IP address, is encrypted. A VPN offers additional privacy by preventing websites and third parties from learning your IP address.
skr	ایہ سچ ہے جو انہاں ݙینہاں ویب سائٹاں کنوں زیادہ تر کنکشنز HTTPS دے ذریعے محفوظ ہن، جیندا مطلب ہے جو مواد، لیکن ذریعہ یا منزل دا IP پتہ کائنی، انکرپٹڈ ہے۔ ہک VPN ویب سائٹاں تے تریاکل کوں تہاݙا IP پتہ سیکھݨ کنوں روک تے اضافی رازداری دی پیشکش کریندا ہے۔

en-us	It’s very hard to find a trustworthy VPN. VPNs are intended to protect users while they’re online, but not all VPNs are equal in the service they deliver. When shopping around for a VPN service, be sure you understand the terms you’re agreeing to. Many claim to be great and focused on privacy, but a large number of them fall short on their promise. Some VPNs will log your online activities so they can sell your data and information to marketing firms themselves. Other VPNs will try to convince you to install malware on your devices.
skr	قابل اعتماد VPN ڳولݨ ٻہوں مشکل ہے۔ VPNs دا مقصد صارفین کی حفاظت کرݨ ہے جݙاں او آن لائن ہوون، لیکن تمام VPNs انہاں دی فراہم کردہ سروس وِچ برابر کائنی۔ VPN سروس کیتے خریداری کریندے ویلھے، یقینی بݨاؤ جو تساں انہاں شرطاں کوں سمجھدے او جنہاں نال تساں اتفاق پئے کریندے او۔ ٻہوں سارے لوک دعویٰ کریندے ہن جو او عظیم ہن تے او رازداری تے توجہ مرکوز کریندے ہن، لیکن انہاں وِچوں ہک وݙی تعداد اپݨے وعدے تے پورا نئیں لہندی۔ کجھ VPNs تہاݙی آن لائن سرگرمیاں کوں لاگ کریسن تاں جو او تہاݙا ڈیٹا تے معلومات خود مارکیٹنگ فرماں کوں ویچ سڳن۔ ݙوجھے VPNs تہاکوں اپݨے آلات تے میلویئر انسٹال کرݨ کیتے قائل کرݨ دی کوشش کریسن۔

en-us	It’s your internet. Color it the way you want with thousands of tools, themes and extensions. { -brand-name-firefox } is the original alternative browser that puts people before profits.
skr	ایہ تہاݙا انٹرنیٹ ہے۔ ہزاراں ٹولز، تھیمز تے ایکسٹینشنز دے نال جیویں تساں چاہندے او اونکوں رنگ ݙیوو۔ { -brand-name-firefox } اصل متبادل براؤزر ہے جیڑھا لوکاں کوں منافع کنوں پہلے رکھیندا ہے۔

en-us	It was intended to harness the creative power of thousands of programmers on the internet and fuel unprecedented levels of innovation in the browser market.
skr	ایندا مقصد انٹرنیٹ تے ہزاراں پروگراماں دی تخلیقی طاقت کوں بروئے کار آنݨ تے براؤزر مارکیٹ وِچ جدت دی بے مثال لیول کوں فروغ ݙیوݨا ہا۔

en-us	I use { -brand-name-firefox } for almost everything on the web. You folks at { -brand-name-mozilla } must know a ton of stuff about me, right?
skr	میں ویب تے تقریباً ہر چیز کیتے { -brand-name-firefox } استعمال کریندا ہاں۔ { -brand-name-mozilla } دے تساں لوکاں کوں میݙے بارے ٻہوں ساریاں چیزاں ضرور معلوم تھیسن، ٹھیک ہے؟

en-us	I want information about:
skr	میں ایں بارے ڄاݨکاری چاہنداں:

en-us	Join
skr	شامل تھیوو

en-us	Join
skr	شامل تھیوو

en-us	Join a mission-driven organization that builds purpose-driven products.
skr	مشن تے چلݨ والی تنظیم وِچ شامل تھیوو جیڑھی مقصد نال چلݨ والیاں بݨتراں تیار کریندی ہے۔

en-us	Join { -brand-name-firefox }
skr	{ -brand-name-firefox } وچ رلت کرو

en-us	Join { -brand-name-firefox }
skr	{ -brand-name-firefox } وچ رلت کرو

en-us	Join { -brand-name-firefox }
skr	{ -brand-name-firefox } وچ رلت کرو

en-us	Join { -brand-name-firefox }
skr	{ -brand-name-firefox } وچ رلت کرو

en-us	Join { -brand-name-firefox } and get the most out of every product — across every device.
skr	{ -brand-name-firefox } وِچ شامل تھیوو تے ہر ڈیوائس تے — ہر بݨتر توں زیادہ توں زیادہ فائدہ چاؤ۔

en-us	Join { -brand-name-firefox } and get the most out of every product — across every device.
skr	{ -brand-name-firefox } وِچ شامل تھیوو تے ہر ڈیوائس تے — ہر بݨتر توں زیادہ توں زیادہ فائدہ چاوو۔

en-us	Join { -brand-name-firefox } and get the most out of every product — across every device.
skr	{ -brand-name-firefox } وِچ شامل تھیوو تے ہر ڈیوائس تے — ہر بݨتر توں زیادہ توں زیادہ فائدہ چاوو۔

en-us	Join the { -brand-name-relay } phone masking waitlist
skr	{ -brand-name-relay } فون ماسکنگ تانگھ تندیر نال رلت کرو

en-us	Join the { -brand-name-relay-premium } waitlist
skr	تانگھ تندیر { -brand-name-relay-premium } نال رلت کرو

en-us	Join the community
skr	برادری وچ شامل تھیوو

en-us	Join the conversation
skr	ڳالھ مہاڑ وچ شریک تھیوو

en-us	Join the fight for a healthy internet
skr	تکڑے انٹرنیٹ کیتے جدوجہد وچ شامل تھیوو

en-us	Join the fight for a healthy internet.
skr	تکڑے انٹرنیٹ کیتے جدوجہد وچ شامل تھیوو۔

en-us	Join the fight for a healthy internet.
skr	تکڑے انٹرنیٹ کیتے جدوجہد وچ شامل تھیوو۔

en-us	Join the VPN Waitlist
skr	وی پی این تانگھ تندیر نال رلت کرو

en-us	Join the waitlist
skr	تانگھ تندیر نال رلت کرو

en-us	Join the Waitlist
skr	تانگھ تندیر نال رلت کرو

en-us	Join the Waitlist
skr	تانگھ تندیر نال رلت کرو

en-us	Join the Waitlist: { -brand-name-mozilla-vpn }
skr	تانگھ تندیر  نال رلت کرو: { -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	Join the waitlist for { -brand-name-mozilla-social }
skr	{ -brand-name-mozilla-social } دی پارھاتندیر نال رلت کرو

en-us	Join the waitlist for the { -brand-name-relay } + { -brand-name-vpn } bundle
skr	{ -brand-name-relay } + { -brand-name-vpn } ٻنڈل کیتے تانگھ تندیر وچ رلت کرو

en-us	Just Download The Browser
skr	ٻس براؤزر ڈاؤن لوڈ کرو

en-us	Just like the { -brand-name-firefox } browser, the { -brand-name-brave } browser is free, open source and focused on protecting users’ privacy. { -brand-name-brave } is a relative newcomer to the world of browsers: its maker, { -brand-name-brave } Software, first debuted the browser in January 2016. In this article we’ll compare our { -brand-name-firefox } browser with the { -brand-name-brave } browser in three categories: privacy, utility and portability.
skr	بالکل { -brand-name-firefox } براؤزر دی طراں، { -brand-name-brave } براؤزر مفت، اوپن سورس ہے تے صارفین دی رازداری دے تحفظ تے مرکوز ہے۔ { -brand-name-brave } براؤزرز دی دنیا وِچ نسبتاً نموز ہے: ایندے بݨاوݨ والے، { -brand-name-brave } سافٹ ویئر  پہلی واری جنوری 2016 وِچ براؤزر دا آغاز کیتا۔ ایں مضمون وِچ اساں اپݨے { -brand-name-firefox } دا موازنہ { -brand-name-brave } دے نال کریسوں براؤزر ترائے ترائے ونکیاں وِچ: رازداری، افادیت تے پورٹیبلٹی۔

en-us	Keep all your favorite browser features — and <strong>discover</strong> new ones.
skr	اپݨے تمام پسندیدہ براؤزر دیاں خصوصیات رکھو — تے نویں <strong>دریافت کرو</strong>۔

en-us	Keep a tutorial video open with a recipe while you cook
skr	ردھے پکے دے دوران ترکیب دی  ٹیٹوریل وڈیو کھول رکھو

en-us	Keeping your home location or commonly visited places private.
skr	آپݨے گھر دی جاء یا عام طور تے ݙٹھی ون٘ڄݨ آلیاں جاہیں نجی رکھندے ہوئے

en-us	Keeping your online activity private.
skr	تہاݙی آن لائن سرگرمی نجی رکھݨ

en-us	Keep it safe
skr	ایں کوں محفوظ رکھو

en-us	Keeps your data safe on public Wi-Fi
skr	عوامی وائی فائی تے تہاݙا ڈیٹا محفوظ رکھیندے

en-us	Keep tabs on all those tabs
skr	اُنہاں ساریاں ٹیباں تے ٹیباں رکھو

en-us	Keep up with<br> all things { -brand-name-firefox }.
skr	ساریاں چیزاں { -brand-name-firefox }<br> نال جاری رکھو۔

en-us	Keep what’s personal private without sacrificing blazing fast speed. Plus, smart browsing features give you the power to take your privacy, passwords and bookmarks with you safely wherever you go, making your life online easier.
skr	جیڑھا کجھ ذاتی ہے اینکوں تیز رفتاری دی قربانی ݙتے بغیر رکھو۔ ایندے علاوہ، سمارٹ براؤزنگ دیاں خصوصیات تہاکوں اپݨی پرائیویسی، پاس ورڈز تے نشانیاں کوں محفوظ طریقے نال اپݨے نال گھن ونڄݨ دی طاقت ݙیندیاں ہن، تساں جتھاں وی ونڄو، تہاݙی آن لائن زندگی کوں آسان بݨیندے ہن۔

en-us	Keep your favorite pages open and just a click away. Use Pinned Tabs to keep an eye on your email or messaging apps.
skr	آپݨے من بھان٘دے ورقیاں کوں کُھلّا رکّھو اَتے صرف ہِک کلک دی وِتّھ تے۔ آپݨے ای میل یا میسجنگ ایپس اُتے نظر رکّھݨ کِیتے چِمٻاڑے ڳئے ٹیبز دا استعمال کرو۔

en-us	Keep your favorite pages open and just a click away. Use Pinned Tabs to keep an eye on your email or messaging apps.
skr	آپݨے مَن بھان٘دے ورقیاں کوں کُھلّا رکّھو اَتے صرف ہِک کلک دی وِتھ اُتے۔ آپݨے ای میل یا میسجنگ ایپاں اُتے نظر رکّھݨ کِیتے چِمٻڑے ہوئے ٹیبز دا استعمال کرو۔

en-us	Keep your passwords protected and portable.
skr	آپݨے پاس ورڈ حفاظت نال تے پورٹیبل رکھو۔

en-us	Keep your passwords safe, and access them across all your synced devices.
skr	اپݨے پاس ورڈز کوں محفوظ رکھو، تے اپݨے تمام مطابقت پذیر آلات تے انہاں تائیں رسائی حاصل کرو۔

en-us	Keep your passwords safe on every device
skr	ہر ڈیوائس تے آپݨے پاس ورڈ محفوظ رکھو

en-us	Know when hackers strike — and stay a step ahead
skr	ڄاݨو جو ہیکرز کݙاں حملہ کریندے ہن — تے ہک قدم اڳوں تے رہو

en-us	Language
skr	زبان

en-us	Language:
skr	زبان:

en-us	Last but not least, a safe browser should offer tools to help you keep an eye on your accounts. Think of alerts that go straight to your email if any of your accounts get breached or icons that tell you whether a website is encrypted, (i.e., if it’s a good idea to enter your credit number on a shopping site).
skr	چھیکڑی پر کم از کم، ہک محفوظ براؤزر کوں تہاݙے اکاؤنٹس تے نظر رکھݨ وِچ مدد کرݨ کیتے ٹولز پیش کرݨے چاہیدے ہن۔ انہاں چتاوݨیاں دے بارے سوچو جیڑھیاں سیدھیاں تہاݙے ای میل تے ونڄن جے تہاݙے کہیں اکاؤنٹ دی خلاف ورزی تھیندی ہے یا آئیکنز جیڑھے تہاکوں ݙسیندے ہن جو آیا کوئی ویب سائٹ انکرپٹد ہے، (یعنی، جے تہاݙا کریڈٹ نمبر کہیں شاپنگ سائٹ تے درج کرݨ چنڳاں خیال ہے)

en-us	Lastly, on supported devices, you can make the VPN even smarter by excluding certain apps (ex. Netflix) from the VPN.
skr	اَخِیر وِچ، معاون ڈیوائساں اُتے، تُساں وی پی این نال کُجھ ایپس (مثال دے طور تے نیٹفلکس) کوں خارج کر کے وی پی این کوں ٻِیا وی چَنڳا بݨا سڳدے ہِیوے۔

en-us	Last name
skr	چھیکڑی ناں

en-us	Leadership
skr	قیادت

en-us	Leadership
skr	قیادت

en-us	Leadership
skr	قیادت

en-us	Learn about { -brand-name-firefox } browsers
skr	{ -brand-name-firefox } براؤزراں بارے سِکھو

en-us	Learn about { -brand-name-mozilla }
skr	{ -brand-name-mozilla } بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn About { -brand-name-mozilla }
skr	{ -brand-name-mozilla } بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn about { -brand-name-mozilla } and the issues that matter to us.
skr	{ -brand-name-mozilla } تے ساݙے متعلق مسئلیاں بارے سکھو۔

en-us	Learn about installers
skr	انسٹالرز بارے سکھو

en-us	Learn about our products
skr	ساݙیاں مصنوعات بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn about our products
skr	ساݙیاں مصنوعات بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn about the benefits of working at { -brand-name-mozilla } and view open positions around the world.
skr	{ -brand-name-mozilla } تے کم کرݨ دے فائدیاں بارے ڄاݨو تے پوری دنیا وچ پوزیشناں ݙیکھو۔

en-us	Learn about the { -brand-name-firefox } desktop browser below
skr	{ -brand-name-firefox } ڈیسک ٹاپ براؤزر بارے ہیٹھاں ٻیا سکھو

en-us	Learn about the { -brand-name-mozilla-foundation }
skr	{ -brand-name-mozilla-foundation } بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn about the { -brand-name-mozilla-foundation }
skr	{ -brand-name-mozilla-foundation } بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn about the values and principles that guide our mission.
skr	انہاں اقدار تے اصولاں بارے سکھو جہڑے ساݙے مشن دی رہنمائی کریندن۔

en-us	Learn about VPNs
skr	VPNs بارے ڄاݨو

en-us	Learn everything you need to know (but don’t yet) about staying smart and safe online, from some of the world’s foremost experts.
skr	آن لائن سمارٹ تے محفوظ رہݨ دے بارے وِچ ، جیڑھا تہاکوں ڄاݨݨ دی ضرورت ہے (پر ہݨ تک نئیں) سب کجھ دنیا دے بہترین ماہرین کنوں سکھو۔

en-us	Learn how { -brand-name-firefox } treats your data with respect.
skr	ڄاݨو جو کیویں { -brand-name-firefox } تہاݙے ڈیٹا دا احترام کریندا ہے۔

en-us	Learn how { -brand-name-firefox } treats your data with respect.
skr	ڄاݨو جو کیویں { -brand-name-firefox } تہاݙے ڈیٹا دا احترام کریندا ہے۔

en-us	Learn how each { -brand-name-firefox } product protects and respects your data.
skr	ڄاݨو جو کیویں ہر { -brand-name-firefox } بݨتر تہاݙے ڈیٹا دی حفاظت تے احترام کریندا ہے۔

en-us	Learn how to customize the way { -brand-name-firefox } works.
skr	{ -brand-name-firefox } دے کم کرݨ دے طریقے کوں مخصوص بݨاوݨ سکھو۔

en-us	Learn more
skr	ٻیا سِکھو

en-us	Learn More
skr	ٻیا سِکھو

en-us	Learn more about { -brand-name-devtools }
skr	{ -brand-name-devtools } بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn more about { -brand-name-firefox } browsers and products that handle your data with respect and are built for privacy anywhere you go online.
skr	{ -brand-name-firefox } براؤزرز تے بݨتراں دے بارے ودھیک ڄاݨو جو تہاݙے ڈیٹا کوں عزت دے نال ہینڈل کریندے او تے تساں جتھاں وی آن لائن ویندے او رازداری کیتے بݨائے ڳئے ہن۔

en-us	Learn more about { -brand-name-firefox }, its history, features and mission
skr	{ -brand-name-firefox }، این٘دی تاریخ، خصوصیات تے مشن بارے ٻیا ڄاݨو

en-us	Learn more about { -brand-name-firefox-quantum }
skr	{ -brand-name-firefox-quantum } بارے ٻیا ڄاݨو

en-us	Learn more about { -brand-name-firefox-relay }
skr	{ -brand-name-firefox-relay } بارے ٻیا ڄاݨو

en-us	Learn more about { -brand-name-lockwise }
skr	{ -brand-name-lockwise } بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn more about { -brand-name-lockwise }
skr	{ -brand-name-lockwise } بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn more about { -brand-name-lockwise }
skr	{ -brand-name-lockwise } بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn more about { -brand-name-mozilla }
skr	{ -brand-name-mozilla } بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn more about { -brand-name-pocket }
skr	{ -brand-name-pocket } بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn more about { -brand-name-pocket }
skr	{ -brand-name-pocket } بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn more about JavaScript Debugger
skr	JavaScript ڈیبگر بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn more about joining { -brand-name-firefox }
skr	{ -brand-name-firefox } نال رلت کرݨ بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn more about Memory Tools
skr	میموری اوزاراں بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn more about Network Monitor
skr	نیٹ ورک مانیٹر بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn more about our mission
skr	ساݙے مشن بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn more about our mission
skr	ساݙے مشن بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn more about Page Inspector
skr	ورقہ انسپیکٹر بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn more about Performance Tools
skr	کارکردگی اوزاراں بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn more about Responsive Design View
skr	ریسپانسیو ڈیزائن ویو دے بارے ودھیک ڄاݨو۔

en-us	Learn more about Storage Panel
skr	ذخیرہ پینل بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn more about Style Editor
skr	انداز تدوین بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn more about the new, low-level, assembly-like language.
skr	نویں، تلویں سطح دی، اسمبلی وانگوں زبان بارے ٻیا ڄاݨو۔

en-us	Learn more about Visual Editing
skr	دید آلی تدوین بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn more about Web Console
skr	ویب کنسول بارے ٻیا سکھو

en-us	Learn more from our experts
skr	ساݙے ماہراں کنوں ٻیا سکھو

en-us	Leave no trace
skr	کوئی نشان نہ چھوڑو

en-us	Leave no trace with <a href="{ $url }">Private Browsing mode</a>. When you close out, your history and cookies are deleted.
skr	<a href="{ $url }"> نجی براؤزنگ موڈ </a> دے نال کوئی نشان نہ چھوڑو۔ جݙاں تساں بند تھی ویندے او تاں تہاݙی تاریخ تے کوکیاں حذف تھی ویندیاں ہن۔

en-us	Leave this field empty.
skr	ایہ خانہ خالی چھوڑو۔

en-us	Legacy browser support
skr	وراثتی براؤزر سہارا

en-us	Legal
skr	قنونی

en-us	Legal
skr	قنونی

en-us	Let { -brand-name-firefox } do the rest.
skr	باقی کم { -brand-name-firefox } کوں کرݨ ݙیوو۔

en-us	Let’s get started
skr	آؤ شروع کروں

en-us	Library of extensions
skr	یکسٹینشنز دی لائبریری

en-us	Lightbeam
skr	Lightbeam

en-us	Like { -brand-name-firefox }, { -brand-name-opera } delivers a scrolling tab experience, which means that when you open more tabs than will fit on screen, it scrolls them off screen instead of just continuously shrinking them down. Also both { -brand-name-firefox } and { -brand-name-opera } have a screenshot tool that lets you capture a snapshot of your screen or part of the page. However, the { -brand-name-opera } tool doesn’t give you the ability to create one huge capture of the whole webpage, only the visible portion.
skr	{ -brand-name-firefox } دی طراں، { -brand-name-opera } سکرولنگ ٹیب دا تجربہ فراہم کریندا ہے، جیندا مطلب ایہ ہے جو جݙاں تساں سکرین تے فٹ تھیوݨ نال زیادہ ٹیباں کھولیندے ہن، تاں ایہ انہاں کوں مسلسل سنگوڑݨ دے بجائے سکرین کنوں آف کر ݙیندا ہے۔ نال { -brand-name-firefox } تے { -brand-name-opera } ݙوہیں دے کول سکرین شاٹ ٹول ہے جیڑھا تہاکوں اپݨی سکرین یا ورقے دے کجھ حصے دا سنیپ شاٹ گھنݨ ݙیندا ہے۔ بھل جو، { -brand-name-opera } ٹول تہاکوں پورے ویب پیج دی ہک وݙی کیپچر بݨاوݨ دی صلاحیت نہیں ݙیندا، صرف نظر آوݨ والا حصہ۔

en-us	Like { -brand-name-safari }, { -brand-name-firefox } encourages its enthusiastic developer community to create <a { $attrs }>add-ons and extensions</a> to the browser. And since our platform is open-source, there’s a vast selection adding a wealth of functionality.
skr	جیویں جو { -brand-name-safari }، { -brand-name-firefox } اپݨے پرجوش ڈویلپر کمیونٹی کوں براؤزر وِچ <a { $attrs }> ایڈ آن تے ایکسٹینشنز </a> بݨاوݨ دی ترغیب ݙیندا ہے۔ تے بھانویں جو اساݙا پلیٹ فارم اوپن سورس ہے، ایں سانگے ہک وسیع انتخاب ہے جیندے وِچ فنکشنلٹی دی دولت دا اضافہ تھیندا ہے۔

en-us	Like { -brand-name-safari }, we at { -brand-name-firefox } have made a point of focusing on privacy and security. But unlike { -brand-name-safari }, we’ve been standing on the privacy soap box for a long time. In fact, { -brand-name-mozilla } (our parent company) was one of the first voices in the tech community to sound the alarm for online privacy.
skr	{ -brand-name-safari } دی طراں، اساں { -brand-name-firefox } تے رازداری تے سیکیورٹی تے توجہ مرکوز کرݨ دا ہک نقطہ بݨایا ہے۔ پر { -brand-name-safari } دے اُپٹھ، اساں ہک طویل عرصے کنوں پرائیویسی صابݨ باکس تے کھڑے ہیں۔ درحقیقت، { -brand-name-mozilla } (اساݙی بنیادی کمپنی) ٹیک کمیونٹی وِچ آن لائن رازداری کیتے خطرے دی گھنٹی وڄاوݨ والیاں پہلیاں آوازاں وِچوں ہک ہئی۔

en-us	Like many of our products, this website is also open source:
skr	ساݙیاں بہوں ساریاں مصنوعات وانگوں، ایہ ویب سائٹ وی کھلا ماخذہے:

en-us	Limited data
skr	محدود ڈیٹا

en-us	Limited email protection
skr	محدود ای میل حفاظت

en-us	Limited-time only: { -brand-name-relay-premium } + { -brand-name-mozilla-vpn } for { $monthly_price }/month
skr	محدود مدت صرف: { -brand-name-relay-premium } + { -brand-name-mozilla-vpn } { $monthly_price }/month کیتے

en-us	LinkedIn
skr	LinkedIn

en-us	Linux
skr	Linux

en-us	Linux is free, open-source, and customizable, but it’s not immune to online security and privacy issues. Just like users of other operating systems, Linux users face censorship, surveillance, and hacking.
skr	لائنیکس مُفت، اوپن سورس، اَتے لوڑ مطابق ہِے، پَر اِیہ آن لائن سیکیورٹی اَتے رازداری دے مسئلیاں کنوں محفوظ کائنی۔ ٻئے آپریٹنگ سسٹم دے صارفاں آلی کار، لائنیکس دے صارفاں کوں سنسر شپ، نگرانی اَتے ہیکنگ دا سامھݨاں کرݨاں پون٘دا ہِے۔

en-us	Lite
skr	Lite

en-us	Little Book of Privacy
skr	رازداری دی چھوٹی کتاب

en-us	Little Book of Privacy
skr	رازداری دی چھوٹی کتاب

en-us	Live your life, { -brand-name-firefox } isn’t watching. Choose what to share and when to share it.
skr	اپݨا جیوݨ جیوو۔ { -brand-name-firefox } نہیں ݙیہدا پیا۔ منتخب کرو جو کیا سانجھا کرݨا ہے تے کݙاں سانجھا کرݨا ہے۔

en-us	Localize
skr	مقامی کرو

en-us	Localize { -brand-name-mozilla }
skr	{ -brand-name-mozilla } مقامی بݨاؤ

en-us	Lockwise
skr	Lockwise

en-us	Log in to your bank or doctor’s office from the airport, cafe or anywhere, with peace of mind.
skr	ہوائی اݙّے، کیفے یا کِتھاؤں وی، ذہنی سکون دے نال آپݨے بینک یا ڈاکٹر دے دفتر وِچ لاگ اِن تِھیؤو۔

en-us	Look at the URL and/or the source.
skr	URL تے/یا ماخذ کوں ݙیکھو۔

en-us	Look for the lock in your browser
skr	اپݨے براؤزر وِچ جندرا ڳولو

en-us	Looking for a better browser? We’ll compare { -brand-name-firefox } with { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera } and { -brand-name-ie } to help you make your decision.
skr	بہتر براؤزر دی تلاش وچ ہو؟ تہاکوں  فیصلہ کرݨ وچ مدد کرݨ کیتے  اساں{ -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera } تے { -brand-name-ie } نال کریسوں۔

en-us	Looking for a better browser? We’ll compare { -brand-name-firefox } with { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera }, { -brand-name-brave } and { -brand-name-ie } to help you make your decision.
skr	ہک براؤزر دی ڳول ہے؟ فیصلہ کرݨ وِچ تہاݙی مدد کرݨ کیتے اساں { -brand-name-firefox } دا { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge }, { -brand-name-safari }, { -brand-name-opera }, { -brand-name-brave } تے { -brand-name-ie } نال موازنہ کریسوں۔

en-us	Looking for a streamlined, super fast mobile browser with next-level privacy features? { -brand-name-firefox-focus } automatically erases all your browsing history from the moment you open your browser to the second you close it.
skr	اڳلے درجے دی رازداری دیاں خصوصیات دے نال ہموار، تیز رفتار موبائل براؤزر تلاش کریندے پئے ہیں؟ { -brand-name-firefox-focus } آپوں ڄاݨ تہاݙی تمام براؤزنگ ہسٹری کوں اوں پل مٹا ݙیندا ہے جݙاں تساں اپݨا براؤزر کھولیندے او اوں پل کنوں جݙاں تساں اینکوں بند کریندے او۔

en-us	Looking for a VPN for your iPhone? { -brand-name-mozilla }’s VPN services ensure you are protected online every time you log in to your device. Keep reading to learn more about how to keep your iPhone protected from cyber attacks with { -brand-name-mozilla-vpn } for iPhone.
skr	بَھلا تُہاکوں آپݨے آئی فون کِیتے وی پی این دی ڳویڑ ہِے؟ { -brand-name-mozilla }دی وی پی این خدمات اِیں ڳالھ دا پَک کرین٘دیاں ہِن جو جہڑیلے وی تُساں آپݨی ڈیوائس وِچ لاگ اِن تِھیوو تاں تُساں آن لائن محفوظ ہؤو۔ آئی فون کِیتے { -brand-name-mozilla-vpn } دے ذریعے آپݨے آئی فون کوں سائبر حملیاں کنوں کیویں محفوظ رکھݨاں ہِے اِیں بارے وِچ ودھیک ڄاݨن کِیتے پڑھدے رہؤو۔

en-us	Looking for a VPN to protect your Android device? { -brand-name-mozilla-vpn } is backed by a non-for-profit company. Learn about how a VPN protects you and why you should trust { -brand-name-mozilla } with your privacy and security.
skr	آپݨی اینڈرائیڈ ڈیوائس دی راکھی کِیتے وی پی این دی ڳویڑ ہِے؟ { -brand-name-mozilla-vpn } کوں ہِک غیر منافع بخش کمپنی دی حمایت حاصل ہِے۔ اِیں بارے وِچ ڄاݨو جو وی اپی این تُہاݙی راکھی کیویں کرین٘دا ہِے اَتے تُہاکوں آپݨی رازداری اَتے سیکیورٹی دے نال { -brand-name-mozilla } اُتے کیوں اعتماد کرݨاں چاہِیدا ہِے۔

en-us	Looking for a VPN to protect your iPad? { -brand-name-mozilla-vpn } is backed by a non-for-profit company. Learn how a VPN protects you and why you should trust { -brand-name-mozilla } for your privacy and security.
skr	آپݨے آئی پیڈ دی راکھی کِیتے وی پی این دی ڳویڑ ہِے؟ { -brand-name-mozilla-vpn } کوں ہِک غیر منافع بخش کمپنی دی حمایت حاصل ہِے۔ اِیں بارے وِچ ڄاݨو جو وی اپی این تُہاݙی راکھی کیویں کرین٘دا ہِے اَتے تُہاکوں آپݨی رازداری اَتے سیکیورٹی دے نال { -brand-name-mozilla } اُتے کیوں اعتماد کرݨاں چاہِیدا ہِے۔

en-us	Looking for a VPN to protect your Linux machine? { -brand-name-mozilla-vpn } offers the only service from a non-for-profit company. Learn how a VPN protects you and why you should trust { -brand-name-mozilla } for your privacy and security.
skr	آپݨی لائنکس مشین دی راکھی کِیتے وی پی این دی ڳویڑ ہِے؟ { -brand-name-mozilla-vpn } ہِک غیر منافع بخش کمپنی کنوں کَلّھی خدمت پیش کرین٘دا ہِے۔ اِیں بارے وِچ ڄاݨو جو وی اپی این تُہاݙی راکھی کیویں کرین٘دا ہِے اَتے تُہاکوں آپݨی رازداری اَتے سیکیورٹی دے نال { -brand-name-mozilla } اُتے کیوں اعتماد کرݨاں چاہِیدا ہِے۔

en-us	Looking for a VPN to protect your Mac? { -brand-name-mozilla-vpn } is backed by a non-for-profit company. Learn how a VPN protects you and why you should trust { -brand-name-mozilla } with your privacy and security when using your macOS
skr	آپݨے میک دی راکھی کِیتے وی پی این دی ڳویڑ ہِے؟ { -brand-name-mozilla-vpn } کوں ہِک غیر منافع بخش کمپنی دی حمایت حاصل ہِے۔ اِیں بارے وِچ ڄاݨو جو وی اپی این تُہاݙی راکھی کیویں کرین٘دا ہِے اَتے تُہاکوں آپݨاں میک او ایس استعمال کرین٘دے ہوئے آپݨی رازداری اَتے سیکیورٹی دے نال { -brand-name-mozilla } اُتے کیوں اعتماد کرݨاں چاہِیدا ہِے۔

en-us	Looking for a VPN to protect your mobile device? { -brand-name-mozilla-vpn } is backed by a non-for-profit company. Learn about how a VPN protects you and why you should trust { -brand-name-mozilla } with your privacy and security.
skr	آپݨی موبائل ڈیوائس دی راکھی کِیتے وی پی این دی ڳویڑ ہِے؟ { -brand-name-mozilla-vpn } کوں ہِک غیر منافع بخش کمپنی دی حمایت حاصل ہِے۔ اِیں بارے وِچ ڄاݨو جو وی اپی این تُہاݙی راکھی کیویں کرین٘دا ہِے اَتے تُہاکوں آپݨی رازداری اَتے سیکیورٹی دے نال { -brand-name-mozilla } اُتے کیوں اعتماد کرݨاں چاہِیدا ہِے۔

en-us	Looks like you’re using a different browser right now. Make sure you have { -brand-name-firefox } downloaded on your device.
skr	ایویں لڳدا ہے جو تساں ہݨ ہک مختلف براؤزر استعمال کریندے پئے او۔ یقینی بݨاؤ جو تساں اپݨے آلے تے { -brand-name-firefox } ڈاؤن لوڈ کر گھدھا ہے۔

en-us	Look under the hood. Like { -brand-name-linux }, { -brand-name-firefox } features are open source.
skr	ہڈ دے تلے ݙیکھو. جیویں { -brand-name-linux }، { -brand-name-firefox } خصوصیات اوپن سورس ہن۔

en-us	Love the web?
skr	ویب نال پیار ہے؟

en-us	Love the Web
skr	ویب نال پیار

en-us	Love this extension! Very simple but powerful and the integration with the browser is wonderful.
skr	ایں ایکسٹنشن نال پیار کرو! ڈاڈھی سوکھی پر تکڑی ہے تے براؤزر نال شاندار یکجا ہے۔

en-us	Love your life online
skr	اپݨی زندگی نال آن لائن پیار کرو

en-us	Low video streaming quality due to slower and restricted bandwidth from your internet service provider (ISP)
skr	تُہاݙے انٹرنیٹ خدمت فراہم کرݨ آلے (آئی ایس پی) دی طرفوں سُست اَتے محدود بینڈوتھ دی وجہ کنوں گَھٹ ویڈیو سٹریمنگ دا معیار

en-us	Mac
skr	Mac

en-us	Machine Learning
skr	مشین لرننگ

en-us	macOS
skr	macOS

en-us	Made by { -brand-name-mozilla }
skr	{ -brand-name-mozilla } ولوں بݨیا

en-us	Made by passionate people like you
skr	تہاݙے جیہیں سرٻدھ لوکاں بݨایا ہے۔

en-us	Made with respect
skr	عزت نال بݨا ہویا

en-us	Magnifying the public benefit aspects of the internet is an important goal, worthy of time, attention and commitment.
skr	انٹرنیٹ دے عوامی فائدے دے پُکھاں کوں ودھاوݨ ہک اہم مقصد ہے، جیڑھا، وقت، توجہ تے عزم دے لائق ہے۔

en-us	Magnifying the public benefit aspects of the internet is an important goal, worthy of time, attention and commitment.
skr	انٹرنیٹ دے عوامی فائدے دے پُکھاں کوں ودھاوݨ ہک اہم مقصد ہے، جیڑھا، وقت، توجہ تے عزم دے لائق ہے۔

en-us	Maintain multi-layered security controls and practices, many of which are publicly verifiable.
skr	کثیر سطحی حفاظتی کنٹرولز تے طرز عمل کوں برقرار رکھو، جنہاں وچوں ٻہوں سارے عوامی طور تے قابل تصدیق ہن۔

en-us	Make { -brand-name-android } your own
skr	{ -brand-name-android } کوں  آپݨا بݨاؤ

en-us	Make { -brand-name-firefox } available (and better) in more languages around the world.
skr	پوری دنیا وچ ٻیاں زباناں وچ { -brand-name-firefox } کوں دستیاب (تے بہتر) بݨاؤ۔

en-us	Make { -brand-name-firefox } your default browser
skr	{ -brand-name-firefox } کوں آپݨا براؤزر بݨاؤ

en-us	Make { -brand-name-firefox } your default browser
skr	{ -brand-name-firefox } کوں آپݨا ڈیفالٹ براؤزر بݨاؤ

en-us	Make { -brand-name-firefox } your default browser
skr	{ -brand-name-firefox } کوں آپݨا  ڈیفالٹ براؤزر بݨاؤ

en-us	make { -brand-name-mozilla } contributors proud of what we’re doing and motivate us to continue; and
skr	{ -brand-name-mozilla } دے بھائیوالاں کوں اساں جیڑھا کجھ کریندے ہیں اوندے اوتے فخر ہے تے اساکوں جاری رکھݨ دی ترغیب ݙیوو؛ تے

en-us	Make devices connected to the internet safe, secure and interoperable.
skr	انٹرنیٹ نال منسلک آلات کوں سوگھا، محفوظ تے آپت وِچ چلاوݨ دے قابل بݨاؤ۔

en-us	Make it harder for { -brand-name-facebook } to track you
skr	{ -brand-name-facebook } کیتے تہاکوں ٹریک کرݨ مشکل بݨاؤ

en-us	Make it more difficult for ad networks to use your IP to create ad targeting profiles that track you across the web.
skr	اشتہاراتی نیٹ ورکس کیتے تہاݙا IP  استعمال کرݨ کوں ودھیک مشکل بݨاؤ تاں جو تہاکوں پورے ویب تے ٹریک کرݨ والے اشتہاری اہدافی پروفائلاں بݨاؤ۔

en-us	Make protecting your inbox easier with { -brand-name-firefox-relay-premium }
skr	{ -brand-name-firefox-relay-premium } نال آپݨے انباکس دی حفاظت سوکھی بݨاؤ

en-us	Maker Party
skr	Maker Party

en-us	Make <strong>{ -brand-name-firefox }</strong> your own
skr	<strong>{ -brand-name-firefox }</strong> کوں اپݨا بݨاؤ

en-us	Make sure you’re protected, every time you get online
skr	ایں ڳالھ کوں یقینی بݨاؤ جو ہر واری آن لائن تھیوݨ ویلے تساں حفاظت وچ ہوو۔

en-us	Make sure you’re protected, every time you get online
skr	ایں ڳالھ کوں یقینی بݨاؤ جو ہر واری آن لائن تھیوݨ ویلے تساں حفاظت وچ ہوو۔

en-us	Make sure you understand what a VPN doesn’t do
skr	یقینی بݨاؤ جو تہاکوں سمجھ ہے جو وی پی این کیا کریندے۔

en-us	Make the most of your { -brand-name-firefox } experience, across every device.
skr	ہر ڈیوائس تے آپݨے { -brand-name-firefox } تجربے کنوں بھر پُور فائدہ چاؤ۔

en-us	Make them unfollow you
skr	انہاں کنوں آپݨا پیچھا چھڑواؤ

en-us	Make your answers to security questions just as strong as your passwords
skr	حفاظتی سوالاں دے اپݨے جواب اپݨے پاس ورڈز دی طراں تکڑے بݨاؤ۔

en-us	Making your web browser work for you
skr	اپݨے ویب براؤزر کوں تہاݙے کیتے کم کرݨ والا بݨاؤ

en-us	manage user data we collect
skr	ورتݨ آلیاں دا جہڑا ڈیٹا اساں کٹھا کریندے ہیں منیج کرو

en-us	Manage your account
skr	آپݨاں کھاتہ منیج کرو

en-us	Manage your first-party data collection preferences
skr	آپݨیاں پہلا فریق ڈیٹا کٹھا کرݨ ترجیحاں منیج کرو

en-us	Manage your masks from your { -brand-name-relay } dashboard
skr	آپݨے { -brand-name-relay } ڈیش بورڈ کنوں آپݨے ماسک منیج کرو

en-us	Many emails are sent with “header” metadata to indicate that they are from list-based automated tools. { -brand-name-firefox-relay } detects this header data so it can block these emails.
skr	ٻہوں ساریاں ای میلز "ہیڈر" میٹا ڈیٹا دے نال بھیڄیاں ویندیاں ہن تاں جو ایہ ظاہر کیتا ونڄ سڳے جو او فہرست تے مبنی خودکار ٹولز دے نال ہن۔ { -brand-name-firefox-relay } ایں ہیڈر ڈیٹا دا پتہ لاتا ہے تاں جو ایہ انہاں ای میلز کوں روک سڳے۔

en-us	Many of us spend multiple hours a day using the internet to do everyday things like watching videos, shopping, gaming and paying bills, all the way to managing complex work projects and having confidential video calls. A <strong>Virtual Private Network (VPN)</strong> is one of the best ways to stay private and secure online, and keep your personal data protected.
skr	اساݙے وِچوں ٻہوں سارے لوک روزمرہ دے کم کار جیویں ویڈیوز ݙیکھݨ، خریداری کرݨ، گیمنگ کرݨ تے بل ادا کرݨ، پیچیدہ کم دے منصوبیاں دا انتظام کرݨ تے خفیہ ویڈیوں کالاں کرݨ کیتے انٹرنیٹ دا استعمال کریندے ہوئے ݙینہہ وِچ کئی گھنٹے گزریندے ہن۔ ہک <strong> ورچوئل پرائیویٹ نیٹ ورک (VPN)</strong> آن لائن نجی تے محفوظ رہݨ تے اپݨے ذاتی ڈیٹا کوں محفوظ رکھݨ دے بہترین طریقیاں وِچوں ہک ہے۔

en-us	Many other smaller libraries and frameworks, which you can find in our <a href="{ $github }">{ -brand-name-github } repo</a>.
skr	ٻہوں ساریاں چھوٹیاں لائبریریاں تے فریم ورک، جیڑھے تساں اساݙے <a href="{ $github }">{ -brand-name-github }  repo</a>. وِچ ڳول سڳدے او۔

en-us	Many VPN providers log your activity on their servers. That’s not how we roll. { -brand-name-mozilla-vpn } never tracks your online activity— that’s against everything we stand for as a company. We put your privacy and safety first, above anything else.
skr	ٻہوں سارے VPN فراہم کنندہ تہاݙی سرگرمی کوں اپݨے سرورز تے لاگ کریندے او۔ ایویں کائنی جو اساں کیویں چلدے ہیں۔ { -brand-name-mozilla-vpn } کݙاہیں وی تہاݙی آن لائن سرگرمی کوں ٹریک نہیں کریندا — ایہ ہر اوں چیز دے خلاف ہے جیندے کیتے اساں بطور کمپنی کھڑے ہیں، اساں تہاݙی رازداری تے حفاظت کوں کہیں وی چیز کنوں بالاتر رکھیندے ہیں۔

en-us	Marshall Erwin, Senior Director of Trust and Security at { -brand-name-mozilla }
skr	مارشل ایرون، { -brand-name-mozilla } وِچ ٹرسٹ تے سیکورٹی دے سینئر ڈائریکٹر

en-us	Master CSS Grid
skr	ماسٹر CSS گرڈ

en-us	Master password
skr	ماسٹر پاس ورڈ

en-us	Master Password
skr	ماسٹر پاس ورڈ

en-us	Mastodon
skr	Mastodon

en-us	Mastodon handle?
skr	مسٹ ڈون ہینڈل؟

en-us	MDN
skr	MDN

en-us	MDN Plus
skr	MDN Plus

en-us	MDN Web Docs
skr	MDN Web Docs

en-us	Meet { -brand-name-mozilla }’s family of products
skr	{ -brand-name-mozilla } ٹبر دی مصنوعات کوں ملو

en-us	Meet four of the most common categories of trackers — who won’t meet you.
skr	ٹریکرز دی سبھ توں عام ونکیاں وِچوں چار نال ملو — جیڑھے تہاݙے نال کائنا ملسن۔

en-us	Meet our family of privacy-first products.
skr	رازداری ــ پہلے مصنوعات دے ساݙے ٹٻر کوں ملو۔

en-us	Meet our family of products
skr	ساݙیاں مصنوعات دے ٹٻر نال ملو

en-us	Meet our passionate volunteers
skr	ساݙے پُرجوش رضاکاراں نال ملو

en-us	Meet people in experimental Mixed Reality chatrooms with { -brand-name-firefox }.
skr	تجرباتی مخلوط اصلیت چیٹ روماں وچ { -brand-name-firefox } نال لوکلاں کوں ملو۔

en-us	Meet the { -brand-name-firefox } Family
skr	{ -brand-name-firefox } ٹٻر کوں ملو

en-us	Meet the not-for-profit behind { -brand-name-firefox } that stands for a better web.
skr	{ -brand-name-firefox } دے پچھوں غیر منافع بخش نال ملو جیڑھا ہک بہتر ویب کیتے کھڑا ہے۔

en-us	Meet the team that’s building technology for a better internet.
skr	ایں ٹیم نل ملو جیڑھی بہتر انٹرنیٹ کیتے ٹیکنالوجی بݨیندی پئی ہے۔

en-us	Meet the technology company that puts people before profit.
skr	اینجھی ٹیکنالوجی کوں ملو جہڑی لوکاں کوں منافع تے ترجیح ݙیندی ہے۔

en-us	Memory
skr	میموری

en-us	Menu
skr	مینیو

en-us	Menu
skr	مینیو

en-us	Menu
skr	مینیو

en-us	Messages are going into spam
skr	سنیہے سپیم وچ ویندے پئے ہن

en-us	Messenger
skr	Messenger

en-us	Microsoft
skr	Microsoft

en-us	Millions of people around the world trust { -brand-name-firefox } Web browsers on { -brand-name-android }, { -brand-name-ios } and desktop computers. Fast. Private. Download now!
skr	لکھاں لوک پوری دنیا وچ { -brand-name-android }، { -brand-name-ios }، تے ڈیسک ٹاپ کمپیوٹراں تے { -brand-name-firefox } ویب براؤزراں تے بھروسہ کریندے ہن۔  تکھا۔ نجی۔ ہݨ ڈاؤن لوڈ کرو!

en-us	Misinformation, disinformation – you’ve probably heard these terms in the past and wondered if and how they differ in meaning. It’s the intention that distinguishes them: Misinformation is any type of false information that people might fall for. It’s verifiably incorrect or misleading but hasn’t been created or shared with the intention to deceive people. Disinformation, on the other hand, is created and spread in order to misinform and reach a certain goal.
skr	غلط معلومات، غلط معلومات۔ تساں شاید ماضی وِچ ایہ اصطلاحات سݨیاں ہوسن تے سوچا ہوسے جو کیا تے کیویں انہاں دے معنی وِچ فرق ہے۔ ایہ او ارادہ ہے جیڑھا انہاں کوں ممتاز کریندا ہے: غلط معلومات کہیں وی ونکی دی غلط معلومات ہے جیندے کیتے لوگ ڈھہہ سڳدے ہن۔ ایہ تصدیق شدہ طور تے غلط یا گمرہ کن ہے لیکن لوکاں کوں دوکھا ݙیوݨ دے ارادے نال تخلیق یا اشتراک نہیں کیتا ڳیا۔ ٻئے پاسوں، غلط معلومات کوں غلط معلومات فراہم کرݨ تے کہیں خاص مقصد تائیں پہچݨ کیتے بݨایا تے پھیلایا ویندا ہے۔

en-us	Misinformation is annoying, distracting and expensive. { -brand-name-firefox } has some tips for avoiding false information – and seeing less of it when browsing the web.
skr	غلط معلومات پریشان کن، ویڑا کرݨ والیاں تے مہانگیاں ہوندیاں ہن۔ { -brand-name-firefox } دے کول غلط معلومات کنوں بچݨ کیتے کجھ نکات ہن – تے ویب براؤز کریندے ویلھے اونکوں گھٹ ݙیکھݨ۔

en-us	Mission
skr	مشن

en-us	Mission
skr	مشن

en-us	Mission-driven. People-powered.
skr	مشن تے مبنی۔ لوکاں کنوں چلݨ آلا

en-us	Mitchell Baker, { -brand-name-mozilla } CEO
skr	Mitchell Baker, { -brand-name-mozilla } CEO

en-us	Mitchell Baker, Executive Chair of the Board, { -brand-name-mozilla-foundation }
skr	مچل بیکر، بورڈ دے ایگزیکٹو چیئر، { -brand-name-mozilla-foundation }

en-us	Mixed Reality
skr	مخلوط حقیقت

en-us	Mobile
skr	موبائل

en-us	Mobile
skr	موبائل

en-us	Mobile
skr	موبائل

en-us	Mobile OS availability
skr	موبائل او ایس دستیابی

en-us	Monitor
skr	Monitor

en-us	Monitor network requests that can slow or block your site.
skr	نیٹ ورک دیاں درخواستاں دی نگرانی کرو جیڑھیاں تہاݙی سائٹ کوں سست یا بلاک کر سڳدیاں ہن۔

en-us	Monthly
skr	ماہانہ

en-us	Monthly
skr	ماہانہ

en-us	Monthly
skr	ماہانہ

en-us	Monthly plan
skr	ماہانہ منصوبہ

en-us	{ $monthly_price }/mo.
skr	{ $monthly_price }/mo.

en-us	More About { -brand-name-mozilla }
skr	{ -brand-name-mozilla } بارے ٻیا

en-us	More and more of the sensitive, valuable things in our life are guarded by passwords.
skr	اساݙی زندگی وِچ زیادہ توں زیادہ حساس، قیمتی چیزاں کوں پاس ورڈ دے ذریعے محفوظ کیتا ویندا ہے۔

en-us	More and more of the sensitive, valuable things in our life are guarded through password-protected online accounts. How should we protect our logins?
skr	اساݙی زندگی وِچ زیادہ توں زیادہ حساس، قیمتی چیزاں دی حفاظت پاس ورڈ نال محفوظ آن لائن اکاؤنٹس دے ذریعے کیتی ویندی ہے۔ اساکوں اپݨے لاگ ان دی حفاظت کیویں کرݨی چاہیدی اے؟

en-us	More and more of the sensitive, valuable things in our life are guarded through password-protected online accounts — love letters, medical records, bank accounts and more. Websites use login procedures to protect those valuable things. Generally, as long as someone can’t log into your account, they can’t read your email or transfer money out of your bank account. As we live our lives online, how should we protect our logins?
skr	اساݙی زندگی وِچ زیادہ توں زیادہ حساس، قیمتی چیزاں کوں پاس ورڈ نال محفوظ آن لائن اکاؤنٹس دے ذریعے محفوظ کیتا ویندا ہے — محبت دے خط، طبی ریکارڈ، بینک اکاؤنٹس تے ودھیک۔ ویب سائٹاں انہاں قیمتی چیزاں دی حفاظت کیتے لاگ ان دے طریقہ کار دا استعمال کریندیاں ہن۔ عام طور تے، جے تائیں کوئی تہاݙے اکاؤنٹ وِچ لاگ نہیں تھی سڳدا، او تہاݙا ای میل نہیں پڑھ سڳدا تے نہ وت تہاݙے بینک اکاؤنٹ کنوں رقم منتقل کر سڳدا ہے۔ جیویں جو اساں اپݨی زندگی آن لائن گزریندے ہیں، اساکوں اپݨے لاگ ان دی حفاظت کیویں کرݨی چاہیدی ہے؟

en-us	More { -brand-name-firefox } browser features
skr	ٻیاں { -brand-name-firefox } براؤزر خاصیتاں

en-us	More { -brand-name-mdn }. <em>Your</em> { -brand-name-mdn }.
skr	ٻئے { -brand-name-mdn }۔<em> تہاݙا</em>{ -brand-name-mdn }۔

en-us	More help managing your { -brand-name-firefox-account }
skr	اپݨے { -brand-name-firefox-account } دے انتظام وِچ ودھیک مدد

en-us	More people than ever before are using the internet and are experiencing it <a href="{ $all }">in their own language</a>.
skr	پہلے کنوں کتھائیں زیادہ لوک انٹرنیٹ استعمال کریندے پئے ہن تے <a href="{ $all }">اپݨی زبان وِچ</a> اوندا تجربہ کریندے ہن۔

en-us	More powerful Private Browsing
skr	ݙاڈھا تکڑا نجی براؤزنگ

en-us	More than a browser - { -brand-name-firefox-monitor } is your lookout for hackers
skr	ہک براؤزر کنوں زیادہ - { -brand-name-firefox-monitor } ہیکرز کیتے تہاݙی ڳول ہے

en-us	More than a browser - { -brand-name-mozilla-monitor } is your lookout for hackers
skr	ہک براؤزر کنوں زیادہ - { -brand-name-mozilla-monitor } ہیکرز کیتے تہاݙی ڳول ہے

en-us	More than { $servers } servers in { $countries }+ countries
skr	{ $countries }+ ملکاں وچ { $servers } سروراں کنوں ودھ

en-us	More than { $servers } servers in { $countries }+ countries
skr	{ $countries }+ ملکاں وچ { $servers } سروراں کنوں ودھ

en-us	More than { $trackers } trackers blocked each day for { -brand-name-firefox } users worldwide
skr	پوری دنیا وِچ { -brand-name-firefox } صارفین کیتے ہر روز { $trackers } کنوں زیادہ ٹریکرز بلاک کیتے ویندے ہن۔

en-us	Most logins today are protected by a password. If an attacker can get your password, they can access your account and do anything you could do with that account. So when you ask how secure your account is, you should really be thinking about how safe your password is. And that means you have to think about all the different ways that an attacker could access your account’s password:
skr	اڄ کل زیادہ تر لاگ ان پاس ورڈ نال محفوظ ہن۔ جے کوئی حملہ آور تہاݙا پاس ورڈ حاصل کر سڳدا ہے، تاں او تہاݙے اکاؤنٹ تائیں رسائی حاصل کر سڳدا ہے تے اوں اکاؤنٹ دے نال تساں کجھ وی کر سڳدے او۔ لہذا جݙاں تساں پچھدے او جو تہاݙا اکاؤنٹ کتنا محفوظ ہے، تاں تہاکوں واقعی ایہ سوچݨا چاہیدا ہے جو تہاݙا پاس ورڈ کتنا محفوظ ہے۔ تے ایندا مطلب ایہ ہے جو تہاکوں انہاں تمام مختلف طریقیاں دے بارے وِچ سوچݨا پوسے جنہاں نال حملہ آور تہاݙے اکاؤنٹ دے پاس ورڈ تائیں رسائی حاصل کر سڳدا ہے:

en-us	Most major browsers these days, with the exception of { -brand-name-safari }, work seamlessly across platforms and browsers. { -brand-name-opera } and { -brand-name-firefox } are no exception with both browsers providing excellent portability across every device.
skr	انہاں ݙینہاں زہادہ تر وݙے براؤزر، { -brand-name-safari } کوں چھوڑ تے، تمام پلیٹ فارمز تے براؤزر وِچ بغیر کہیں رکاوٹ دے کم کریندے ہن۔ { -brand-name-opera } تے { -brand-name-firefox } ݙوہیں براؤزر ہر ڈیوائس تے بہترین پورٹیبلٹی فراہم کرݨ دے نال مستثنیٰ کائنی۔

en-us	Most major web browsers let users modify their experience through extensions or add-ons. Extensions are bits of software that you can add to your browser to customize it or add functionality. Extensions can do all kinds of fun and practical things like enabling new features, foreign language dictionaries, or visual appearances and themes.
skr	زیادہ تر وݙے ویب براؤزرز صارفین کوں ایکسٹینشنز یا ایڈ آنز دے ذریعے اپݨے تجربے وِچ ترمیم کرݨ ݙیندے ہن۔ ایکسٹینشنز سافٹ ویئر دے ٻٹس ہن جنہاں کوں تساں اپݨے براؤزر وِچ اپݨی مرضی دے مطابق بݨاوݨ یا فعالیت شامل کرݨ کیتے شامل کر سڳدے او۔ ایکسٹینشن ہر ونکی دی تفریحی تے عملی چیزاں کر سڳدی ہے جیویں نویاں خصوصیات ، غیر ملکی زبان دیاں لغات، یا بصری نمائش تے تھیمز کوں فعال کرݨ۔

en-us	Mozilla
skr	Mozilla

en-us	Mozilla account
skr	Mozilla کھاتہ

en-us	Mozilla accounts
skr	Mozilla کھاتے

en-us	Mozilla Common Voice
skr	Mozilla Common Voice

en-us	Mozilla Corporation
skr	Mozilla Corporation

en-us	Mozilla Developer Network
skr	Mozilla Developer Network

en-us	Mozilla Festival
skr	Mozilla Festival

en-us	Mozilla Foundation
skr	Mozilla Foundation

en-us	Mozilla Hubs
skr	Mozilla Hubs

en-us	Mozilla Labs
skr	Mozilla Labs

en-us	Mozilla Monitor
skr	Mozilla Monitor

en-us	Mozilla.social
skr	Mozilla.social

en-us	Mozilla VPN
skr	Mozilla VPN

en-us	MSI installers
skr	MSI انسٹالرز

en-us	MSI installers
skr	MSI انسٹالرز

en-us	Mullvad
skr	Mullvad

en-us	Multiple languages
skr	ڈھڳ زباناں

en-us	Multi-tasking with multiple tabs
skr	ڈھڳ ٹیباں نال ڈھڳ کم کرݨ

en-us	NCSA Mosaic ran on { -brand-name-windows } computers, was easy to use, and gave anyone with a PC access to early web pages, chat rooms, and image libraries. The next year (1994), Andreessen founded <a href="{ $netscape }">{ -brand-name-netscape }</a> and released { -brand-name-netscape } Navigator to the public. It was wildly successful, and the first browser for the people. It was also the first move in a new kind of war for internet users.
skr	NCSA Mosaic { -brand-name-windows } کمپیوٹرز تے چلدا ہا، استعمال وِچ آسان ہاا، تے PC والے کہیں وی شخص کوں ابتدائی ویب ورقے، چیٹ رومز، تے تصویری لائبریریاں تائیں رسائی فراہم کریندا ہا۔ اڳلے سال (1994)، اینڈریسن <a href="{ $netscape }">{ -brand-name-netscape }</a> دی بنیاد رکھی تے { -brand-name-netscape } نیویگیٹر کوں عوام کیتے جاری کیتا۔ ایہ بے حد کامیاب ہا، تے لوگاں کیتے پہلا براؤزر ہا۔ ایہ انٹرنیٹ صارفین کیتے ہک نویں قسم دی جنگ دا پہلا اقدام وی ہا۔

en-us	Nearly all major browsers have a private browsing setting. These exist to hide the browsing history from other users on the same computer. Many people think that private browsing or incognito mode will hide both their identity and browsing history from internet service providers, governments and advertisers. They don’t. These settings just clear the history on your system, which is helpful if you’re dealing with sensitive personal information on a shared or public computer. { -brand-name-firefox } goes beyond that.
skr	تقریباً تمام وݙے براؤزرز وِچ نجی براؤزنگ دی ترتیب ہوندی ہے۔ ایہ ہک ای کمپیوٹر تے ٻئے صارفین کنوں براؤزنگ ہسٹری لُکاوݨ کیتے موجود ہن۔ ٻہوں سارے لوکاں دا خیال ہے جو نجی براؤزنگ یا انکوگنیٹو موڈ انہاں دی سنڄاݨ تے براؤزنگ ہسٹری ݙوہیں کوں انٹرنیٹ سروس فراہم کرݨ والیاں، حکومتاں تے مشتہرین کنوں لُکا ݙیسے۔ او نہیں کریندے۔ ایہ ترتیباں صرف تہاݙے سسٹم تے تاریخ کوں صاف کریندیاں ہن، جیڑھی مددگار ہے تے تساں کہیں مشترکہ یا عوامی کمپیوٹر تے حساس ذاتی معلومات دے ساتھ کام کریندے پئے او۔ { -brand-name-firefox } ایں کنوں  اڳوں تے ہے۔

en-us	Necessary
skr	ضروری

en-us	Need a little more help?
skr	بھلا کجھ ٻئی مدد دی لوڑ ہے؟

en-us	Need help?
skr	بھلا مدد دی لوڑ ہے؟

en-us	Need help?
skr	بھلا مدد دی لوڑ ہے؟

en-us	Need help?
skr	بھلا مدد دی لوڑ ہے؟

en-us	Need help?
skr	بھلا مدد دی لوڑ ہے؟

en-us	Need help getting started?
skr	بھلا شروع کرݨ کیتے مدد دی لوڑ ہے؟

en-us	Need help installing?
skr	بھلا انسٹال کرݨ کیتے مدد دی لوڑ ہے؟

en-us	Netscape
skr	Netscape

en-us	Network
skr	نیٹ ورک

en-us	New feature: { -brand-name-firefox } multi Picture-in-Picture
skr	نویں خاصیت: { -brand-name-firefox } ڈھڳ تصویر وچ تصویر

en-us	New Features
skr	نویاں خصوصیات

en-us	New features and tools for a customized { -brand-name-mdn } experience
skr	محصوص بݨائے ہوئے { -brand-name-mdn } تجربے کیتے نویاں خصوصیات تے اوزار

en-us	News and volunteer opportunities
skr	خبراں تے رضاکارانہ مواقع

en-us	New school meets old school with the fastest browser yet.
skr	نواں سکول ہݨ تائیں دے تکھے ترین براؤزر دے نال پراݨے سکول کنوں ملدا ہے۔

en-us	New Tools
skr	نویں اوزار

en-us	New versions of { -brand-name-firefox } have come out regularly since then and keep setting new records. The popularity of { -brand-name-firefox } has helped bring choice back to users.
skr	ایندے بعد کنوں { -brand-name-firefox } دے نویں ورژن باقاعدگی نال سامݨے آندے پئے ہن تے نویں ریکارڈ قائم کریندے رہندے ہن۔ { -brand-name-firefox } دی مقبولیت صارفین کوں انتخاب واپس آنݨ وِچ مدد کیتی ہے۔

en-us	Next
skr	اڳلا

en-us	Next-Gen CSS Engine
skr	اڳلی پیڑھی CSS انجݨ

en-us	Nightly
skr	Nightly

en-us	No
skr	کو

en-us	No
skr	کو

en-us	No
skr	کو

en-us	No account required. But you might want one.
skr	کہیں کھاتے دی لوڑ کائنی۔ بھل تساں ہک چاہندے ہوسو۔

en-us	No bandwidth restrictions
skr	کوئی بینڈ وِتھ پابندیاں کائنی

en-us	No bandwidth restrictions
skr	کوئی بینڈ وِتھ پابندیاں کائنی

en-us	No bandwidth restrictions or throttling
skr	کُئی بینڈ وِتھ حَداں یا تھروٹلنگ کائنی

en-us	No bandwidth restrictions or throttling
skr	کُئی بینڈ وِتھ حَداں یا تھروٹلنگ کائنی

en-us	No logging of your network activity
skr	تہاݙی نیٹ ورک سرگرمی دا کوئی لاگنگ کائنی

en-us	No logging, tracking or sharing of network data
skr	نیٹ ورک ڈیٹا کی لاگنگ، ٹریکنگ یا شیئرنگ کائنی

en-us	No logs. No tracking. No invasions of privacy.
skr	کوئی لاگ کائنی۔ کوئی ٹریکنگ کائنی۔ رازداری تے کوئی حملہ کائنی۔

en-us	No more haphazard hunting through the vast virtual library: unleash your inner curator and collect your favorite articles in one place for convenient consultation.
skr	وسیع ورچوئل لائبریری دے ذریعے ودھیک بے ترتیبی دا شکار کائنی: اپݨے اندرونی کیوریٹر کوں اتارو تے آسان مشاورت کیتے اپݨے من بھانوݨے مضموناں کوں ہک جاہ تے کٹھا کرو۔

en-us	No more! Now, all you need to do is edit the PDF online with { -brand-name-firefox }, save it, and email it from your computer.
skr	ٻس! ہُݨ، تُہاکوں ٻس پی ڈی ایف وِچ آن لائن ترمیم کرݨ دی لوڑ ہِے { -brand-name-firefox }دے نال، اِیکوں محفوظ کرو، اَتے اِیکوں آپݨے کمپیوٹر نال ای میل کرو۔

en-us	No more reusing your passwords
skr	آپݨے پاس ورڈاں کوں دوبارہ ورتݨ دی ٻئی لوڑ کائنی

en-us	No need to open the app. Add the { -brand-name-firefox } search widget and search the web directly from your device’s home screen.
skr	ایپ کوں کھولݨ دی لوڑ کائنی۔ { -brand-name-firefox } ڳولݨ ویجیٹ شامل کرو تے اپݨی ڈیوائس دی ہوم سکرین کنوں براہ راست ویب تے ڳولو۔

en-us	No need to sacrifice speed
skr	رفتار قربان کرݨ دی لوڑ کائنی

en-us	Non Technical
skr	غیر تکنیکی

en-us	No online activity logs now or ever
skr	کوئی آن لان سرگرمی لاگ کائنی ہݨ یا کڈاہیں

en-us	Nope. Never have, never will. And we protect you from many of the advertisers who do. { -brand-name-firefox } products are designed to protect your privacy. <a href="{ $url }">That’s a promise.</a>
skr	کائناں، کݙاہیں کائنی، کݙاہیں نہ ہوسے۔ تے اساں تہاکوں ٻہوں سارے مشتہرین کنوں محفوظ رکھیندے ہیں جیڑھے ایویں کریندے ہن۔ { -brand-name-firefox } بݨتراں تہاݙی رازداری دی حفاظت کیتے بݨایاں ڳیا ہن۔ <a href="{ $url }"> ایہ ہک وعدہ ہے۔ </a>

en-us	No secrets
skr	کوئی راز کائنی

en-us	No shady privacy policies or back doors for advertisers. Just a lightning fast browser that doesn’t sell you out.
skr	مشتہرین کیتے کوئی مشکوک رازداری دی پالیسی یا پچھلے دروازے کائنی۔ صرف ہک تیز رفتار براؤزر جیڑھا تہاکوں نہیں ویچیندا۔

en-us	No surprises
skr	کوئی حیرت کائنی

en-us	Note: { -brand-name-firefox-nightly } will update approximately once or twice a day.
skr	نوٹ: { -brand-name-firefox-nightly } ݙِین٘ہ وِچ تقریباً ہِک یا ݙُو واری اپ ڈیٹ تِھیسی۔

en-us	Notifications
skr	اطلاع نامے

en-us	Not included
skr	بغیر

en-us	Not many people noticed at the time, but the first version of Phoenix (later renamed to { -brand-name-firefox }) was also released by { -brand-name-mozilla } community members that year with the goal of providing the <a href="{ $charter }">best possible browsing experience</a> to the widest possible set of people.
skr	اوں وقت بہوں سارے لوکاں ایندے اوتے توجہ نہ ݙتی ہئی، پر فینکس دا پہلا ورژن (بعد اِچ اوندا ناں تبدیل کر تے { -brand-name-firefox } رکھ ݙتا ڳیا) وی اوں سال { -brand-name-mozilla } کمیونٹی دے اراکین ایں مقصد دے نال جاری کیتا ہا جو <a href="{ $charter }"> بہترین ممکنہ براؤزنگ دا تجربہ </a> لوکاں دے وسیع تر ممکنہ سیٹ تائیں۔

en-us	Not only is { -brand-name-firefox } safe to use, it also helps keep your data and private information safe. The { -brand-name-firefox-browser } automatically blocks known third party trackers, social media trackers, cryptominers and fingerprinters from collecting your data. <a href="{ $url }">Learn more about the privacy in our products.</a>
skr	نہ سکھݨا { -brand-name-firefox } استعمال کرݨ کیتے محفوظ ہے، بھل ایہ تہاݙے ڈیٹا تے نجی معلومات کوں محفوظ رکھݨ وِچ وی مدد کریندا ہے۔ { -brand-name-firefox-browser } آپوں ڄاݨ ڄاتے سنڄاتے تریاکل ٹریکرز، سوشل میڈیا ٹریکرز، کرپٹومائنرز تے فنگر پرنٹرز کوں تہاݙا ڈیٹا کٹھا کرݨ کنوں روکیندا ہے۔ <a href="{ $url }"> اساݙے بݨتراں وِچ رازداری دے بارے ودھیک ڄاݨو۔ </a>

en-us	Not sure yet?
skr	اڄݨ پک کائنی؟

en-us	Now, all of this sounds pretty intimidating. The human mind isn’t good at coming up with long sequences of random letters, let alone remembering them. That’s where a password manager comes in. Built right into the browser, { -brand-name-firefox } will ask if you want to generate a unique, complex password, then securely save your login information, which you can access anytime in about:logins.
skr	ہݨ، ایہ سبھ کجھ ٻہوں خطرناک لڳدا ہے۔ انسانی ذہن بے ترتیب خطوط دے لمبے سلسلے دے نال آوݨ وِچ چنڳاں کائنی، انہاں کوں یاد رکھݨ چھوڑ ݙیو۔ ایں جاہ تے پاس ورڈ مینیجر آندا ہے۔ براؤزر وِچ ای بݨایا ڳیا، { -brand-name-firefox } پچھسے جو کیا تساں ہک منفرد، پیچیدہ پاس ورڈ بݨاوݨ چاہندے او، وت اپݨی لاگ ان معلوامت کوں محفوظ طریقے نال ہتھیکڑا کرو، جیندے تائیں تساں کہیں وی وقت رسائی حاصل کر سڳدے او: لاگ ان

en-us	Now { -brand-name-iphone } and { -brand-name-ipad } users can choose their own default browser. That means you’re not stuck using { -brand-name-safari }, and your mobile browser can stay synced with your favorite desktop browser. Plus, when you set { -brand-name-firefox } as your default browser, you’re supporting an independent tech company. { -brand-name-firefox } is also the only major browser backed by a non-profit.
skr	ہݨ { -brand-name-iphone } تے { -brand-name-ipad } صارفین اپݨا ڈیفالٹ براؤزر منتخب کر سڳدے او۔ ایندا مطلب ایہ ہے جو تساں { -brand-name-safari } دا استعمال کریندے ہوئے پھسدے نہیں ویندے، تے تہاݙا موبائل براؤزر تہاݙے من بھانوݨے ڈیسک ٹاپ براؤزر دے نال مطابقت پذیر رہ سڳدا ہے۔ ایندے علاوہ، جݙاں تساں { -brand-name-firefox } کوں اپݨے ڈیفالٹ براؤزر دے طور تے سیٹ کریندے او، تاں تساں ہک آزاد ٹیک کمپنی دی حمایت کریندے پئے او۔ { -brand-name-firefox } وی کلھا وݙا براؤزر ہے جیندی حمایت غیر منافع بخش ہے۔

en-us	No, we do not buy people’s data to target advertising.
skr	کو، اساں ٹارگٹ اشتہار بازی کیتے لوکاں دا ڈیٹا مُل نسے گھندے۔

en-us	No, we don’t think { -brand-name-chrome } is better than { -brand-name-firefox }, and here is why: when people ask which browser is better, they’re really asking which browser is faster and safer. { -brand-name-firefox } is updated monthly to make sure you have the speediest browser that respects your privacy automatically.
skr	کائناں، اساں نہیں سوچیندے جو { -brand-name-chrome } { -brand-name-firefox } کنوں بہتر ہے، تے ایہا وجہ ہے: جݙاں لوک پچھدے ہن جو کیڑھا براؤزر بہتر ہے، تاں او واقعی پچھدے پئے ہن جو کیڑھا براؤزر تکھا ہے تے زیادہ محفوظ { -brand-name-firefox } کوں ماہانہ اپ ڈیٹ کیتا ویندا ہے تاں جو ایہ یقینی بݨایا ونڄ سڳے جو تہاݙے کول تکھا براؤزر ہے جیڑھا آپوں ڄاݨ تہاݙی رازداری دا احترام کریندا ہے۔

en-us	Now finish <strong>installing</strong> { -brand-name-firefox }.
skr	{ -brand-name-firefox } <strong>انسٹال کرݨ</strong> ہݨ مکمل کرو۔

en-us	Now get privacy on every screen
skr	ہݨ ہر سکرین تے رازداری گھنو

en-us	Now <strong>open</strong> the file that just downloaded.
skr	ہݨ  او فائل <strong> کھولو </ strong> جہڑی ہݨے ہݨے ڈاؤن لوڈ تھئی ہے۔

en-us	Now <strong>run</strong> the installer that just downloaded.
skr	ہݨ  او انسٹالر <strong> چلاؤ </ strong> جہڑا ہݨے ہݨے ڈاؤن لوڈ تھیا ہے۔

en-us	No. Your IP address is only associated with one location unless you are <a href="{ $url }">using a VPN</a> (we will get more into that later). When you are at your home and connecting to the internet you pay for, you are using one. However, if you check your email at home in the morning, then scan the news at a local coffee shop while waiting for your coffee, and then work from an office, you will have used different IP addresses at each location.
skr	کائنا، تہاݙا IP پتہ صرف ہک مقام نال وابستہ ہے جے تائیں تساں <a href="{ $url }"> VPN </a> استعمال کریندے او (اساں ایندے بارے بعد اِچ ودھیک ڄاݨ گھنسو)۔ جݙا تساں اپݨے گھر ہوندے او تے انٹرنیٹ نال جڑیئے ہوندے او جیندی تساں ادائیگی کریندے او، تاں تساں ہک استعمال کریندے پئے ہوندے او۔ بھل جو، جے تساں سویرے گھر ٻہہ تے اپݨا ای میل چیک کریندے او، ول اپݨی کافی دا انتظار کریندے ہوئے مقامی کافی شاپ تے خبراں کوں سکین کریندے او، تے ول کہیں دفتر اِچ کم کریندے او، تاں تساں ہر مقام تے مختلف IP  ایڈریس استعمال کیتے ہوسن۔

en-us	No. Your IP address is only associated with one location unless you are using a VPN (we will get more into that later). When you are at your home and connecting to the internet you pay for, you are using one. However, if you check your email at home in the morning, then scan the news at a local coffee shop while waiting for your coffee, and then work from an office, you will have used different IP addresses at each location.
skr	کائنا، تہاݙا IP  پتہ صرف ہک مقام نال وابستہ ہے جے تائیں تساں VPN  استعمال نہیں کریندے پئے او (اساں ایندے بارے بعد اِچ ودھیک معلومات حاصل کریسو)۔ جݙاں تساں پݨے گھر ہوندے او تے انٹرنیٹ نال منسلک ہوندے او جیندی تساں ادائیگی کریندے او، تاں تساں ہک استعمال کریندے پئے ہوندے او۔ بھل جو، جے تساں سویرے گھر تے اپݨا ای میل چیک کریندے او، ول اپݨی کافی دا انتظار کریندے ہوئے مقامی کافی شاپ تے خبراں کوں سکین کریندے او، تے ول کہیں دفتر نال کم کریندے او، تاں تساں ݙو مقام تے مختلف IP  ایڈریس استعمال کیتے ویسن۔

en-us	Obsessed with your privacy since 1998
skr	1998 کنوں تہاݙی رازداری دے جنون نال

en-us	Of course, we’re not alone in doing this.
skr	بے شک، ایہ کرݨ وچ تساں کلہے نہوے۔

en-us	OK
skr	ٹھیک ہے

en-us	OK
skr	ٹھیک ہے

en-us	Okay, those first few were softballs. What data do you collect?
skr	ٹھیک ہے، او پہلے کجھ سافت بالاں ہن۔ تساں کیڑھا ڈیٹا کٹھا کریندے او؟

en-us	Old habits that die hard but you’ll feel better when they do.
skr	پراݨیاں عادتاں جیڑھیاں مشکل نال مردیاں ہن جݙاں او کریسو تاں تساں بہتر محسوس کریسوـ

en-us	On { -brand-name-firefox }, you can use <a href="{ $privacy }">Privacy</a> or <a href="{ $blocking }">Content Blocking</a> settings to get even more control over ad trackers that serve you the ads.
skr	{ -brand-name-firefox } تے، تساں حاصل کرݨ کیتے <a href="{ $privacy }"> رازداری </a> یا <a href="{ $blocking }"> مواد کوں بلاک کرݨ </a> دیاں ترتیباں استعمال کر سڳدے او۔ تہاکوں اشتہارات پیش کرݨ والے ایڈ ٹریکرز تے ٻیا وی زیادہ کنٹرول۔

en-us	Once { -brand-name-mozilla-vpn } becomes available for your region, we’ll email you.
skr	جہڑے ویلے تہاݙے علاقے وچ { -brand-name-mozilla-vpn } دستیاب ہوسی، اساں تہاکوں ای میل کریسوں۔

en-us	One easy way to check is to visit a browser’s content setting page and privacy policy. The privacy webpage should outline if your data is shared and why. It’s why the <a href="{ $privacy }">{ -brand-name-firefox } privacy notice</a> is easy to read and easy to find.
skr	چیک کرݨ دا ہک آسان طریقہ براؤزر دے مواد دی ترتیب دے ورقہ تے رازداری دی پالیسی تے ونڄݨ ہے۔ پرائیویسی ویب پیج کوں ایہ ݙساوݨا چاہیدا ہے جو آیا تہاݙا ڈیٹا سانجھا کیتا ڳیا ہے تے کیوں۔ ایہا وجہ ہے جو <a href="{ $privacy }">{ -brand-name-firefox } رازداری دا نوٹس</a> پڑھݨ آسان تے ڳولݨ آسان ہے۔

en-us	One login. All your devices. A family of products that respect your <strong>privacy</strong>.
skr	ہک لاگ ان۔ تہاݙے تمام آلات۔ بݨتراں دا ہک خاندان جیڑھا تہاݙی <strong> رازداری </strong> دا احترام کریندا ہے۔

en-us	One login. <br> <span { $class }>Everything</span> { -brand-name-mozilla }.
skr	ہک لاگ ان، <br> <span { $class }>ہر شئے</span> { -brand-name-mozilla }۔

en-us	One of the best things about the internet is that we can access content worldwide. Whether it’s news articles, blogs, or even a review of your latest tech gadget, you can find it all on the seemingly never-ending web. With { -brand-name-firefox }’s latest translation feature, this tool will continuously translate a webpage in real-time.
skr	انٹرنیٹ دے بارے وِچ ہِک چَن٘ڳی شے اِیہ ہِے جو اَساں ساری دُنیاں دے مواد تئیں رسائی حاصل کر سڳدے ہِسے۔ بھان٘ویں ایہ خبراں دے مضمون ہووِن، بلاگز ہووِن یا تُہاݙے نویں نروئے ٹیک گیجٹ دا جائزہ وی، تُساں اِیہ سارا کُجھ بظاہر کݙان٘ہیں نہ مُکّݨ آلی ویب اُتے لبّھ سڳدے ہِیوے۔ { -brand-name-firefox }دے ترجمے دی نویں نروئی خاصیت دے نال، اِیہ ٹول ہِک ویب ورقے دا حقیقی ویلے وِچ مسلسل ترجمہ کریسی۔

en-us	One of the most popular ad blockers for { -brand-name-chrome }, { -brand-name-safari } and { -brand-name-firefox } is <a href="{ $url }">AdBlock</a>. Use it to block ads on { -brand-name-facebook }, { -brand-name-youtube } and { -brand-name-hulu }.
skr	{ -brand-name-chrome }{ -brand-name-safari } تے { -brand-name-firefox } کیتے <a href="{ $url }"> ݙاڈھے مقبول مشہوری بلاکراں وچوں ہک ہے</a>۔ ایں کوں { -brand-name-facebook }، { -brand-name-youtube } تے { -brand-name-hulu } مشہوریاں بلاک کرݨ کیتے ورتو۔

en-us	One subscription for all your devices
skr	تہاݙیاں ساریاں ڈیوائساں کیتے ہک سبسکرپشن

en-us	One subscription for all your devices
skr	تہاݙیاں ساریاں ڈیوائساں کیتے ہک سبسکرپشن

en-us	One subscription for all your devices
skr	تہاݙیاں ساریاں ڈیوائساں کیتے ہک سبسکرپشن

en-us	One subscription for all your devices
skr	تہاݙیاں ساریاں ڈیوائساں کیتے ہک سبسکرپشن

en-us	One subscription for up to { $devices } devices
skr	{ $devices } ڈیوائساں تائیں کیتے ہک سبسکرپشن

en-us	One tap to connect
skr	کنکٹ تھیوݨ کیتے ہک ٹیپ کرو

en-us	One tap to privacy
skr	رازداری کیتے ہک واری ٹیپ کرو

en-us	One tap to private mode
skr	نجی موڈ تے ہک ٹیپ کرو۔

en-us	On the other side of the coin, with the { -brand-name-firefox } browser, we prefer to keep things simple. { -brand-name-firefox } blocks many third party trackers, cryptominers and fingerprinting trackers from following you by default. However, { -brand-name-firefox }, outside of Private Browsing Mode, chooses not to block display ads from appearing. That is, unless you install <a { $attrs }>one of the extensions specifically designed for that purpose</a>.
skr	سکے دے ݙوجھے پاسوں، { -brand-name-firefox } براؤزر دے نال، اساں چیزاں کوں سادہ رکھݨ کوں ترجیح ݙیندے ہیں۔ { -brand-name-firefox } ٻہوں سارے تریجھے فریق ٹریکرز، cryptominers تے فنگر پرنٹنگ ٹریکرز کوں بطور ڈیفالٹ تہاݙی پیروی کرݨ کنوں روکیندا ہے۔ بھل جو، { -brand-name-firefox }، پرائیویٹ براؤزنگ موڈ کنوں ٻاہر، ڈسپلے اشتہاراں کوں ظاہر تھیوݨ کنوں روکݨ دا انتخاب نہیں کریندا۔ یعنی، جے تائیں تساں <a { $attrs }>ایں مقصد کیتے خاص طور تے تیار کردہ ایکسٹینشنز وِچوں ہک</a> انسٹال نہیں کریندے۔

en-us	Open a new tab in { -brand-name-firefox } to see the sites you visit most, your recent bookmarks and popular articles in { -brand-name-pocket }. { -brand-name-firefox } gives you quick access to your most recently used sites to help you get where you’re going faster.
skr	{ -brand-name-firefox } وِچ ہک نواں ٹیب کھولو انہاں سائٹاں کوں ݙیکھݨ کیتے جنہاں کوں تساں سبھ توں زیادہ ݙیکھدے او، اپݨیاں حالیہ نشانیاں تے { -brand-name-pocket } وِچ مشہور مضمون۔ { -brand-name-firefox } جتھاں تساں تکھاجی نال ویندے پئے او اتھاں پڄݨ وِچ تہاݙی مدد کرݨ کیتے تہاکوں تہاݙیاں حالیہ استعمال شدہ سائٹاں تائیں ٹھَک پھَک رسائی فراہم کریندا ہے۔

en-us	Open in { -brand-name-firefox }
skr	{ -brand-name-firefox } وچ کھولو

en-us	Open source
skr	کھلا ماخذ

en-us	Open the menu in the top right of { -brand-name-firefox } and select <strong>“Sign in to { -brand-name-sync }”</strong>.
skr	{ -brand-name-firefox } دے سڄے پاسوں اُتے اُتے مینیو کھولو  <strong>“ { -brand-name-sync } وچ سائن ان تھیوو”</strong> چݨو۔

en-us	Open the PDF in { -brand-name-firefox }. Click the Draw icon to choose a color, thickness and opacity before then being able to draw on the document. It probably won’t be any messier than your usual signature!
skr	پی ڈی ایف کوں { -brand-name-firefox } وِچ کھولو۔ دستاویز اُتے ڈرا کرݨ دے قابل تِھیوݨ کنوں پہلاں رنگ، موٹائی اَتے دُھندلا پُݨاں دا چوݨ کرݨ کِیتے ڈرا آئیکن اُتے دباؤ۔ اِیہ شئیت تُہاݙے معمول دے دستخط کنوں ڈھیر کوجھا کائناں ہوسی!

en-us	Open the PDF in { -brand-name-firefox }. Click the image icon, which will then prompt you to upload an image. Adjust size and placement of your image as needed. Click the “+Alt text” button on the image to add a photo description to make your PDF more accessible.
skr	پی ڈی ایف کوں { -brand-name-firefox } وِچ کھولو۔ تصویر دے آئیکن اُتے دباؤ، جہڑا وَل تُہاکوں تصویر اَپ لوڈ کرݨ دا اشارہ کریسی۔ لوڑ مطابق آپݨی تصویر دے سائز اَتے جاء کوں مُرتّب کرو۔ آپݨی پی ڈی ایف کوں ٻِیا رسائی دے قابل بݨاوݨ کِیتے تصویر دی تفصیل رلاوݨ کِیتے تصویر اُتے موجود "Alt text" بٹݨ اُتے دباؤ۔

en-us	Open the PDF in { -brand-name-firefox }. Click the Text button to choose a color and text size before selecting where on the document you wish to add text. It’s that easy!
skr	پی ڈی ایف کوں { -brand-name-firefox } وِچ کھولو۔ جین٘دے وِچ دستاویز وِچ تُساں متن رلاوݨاں چاہن٘دے ہِیوے اِیکوں چُݨن کنوں پہلاں رنگ اَتے متن دا سائز چُݨن کِیتے ٹیکسٹ بٹݨ اُتے دباؤ۔ اِیہ ایݙا سَوکھا ہِے!

en-us	Open the PDF in { -brand-name-firefox }. Select the text you want to highlight, then click the highlight icon that appears below your selection, or right click to find the highlight option in the context menu. Click the icon in the top right to freehand highlight sections of the PDF.
skr	پی ڈی ایف کوں { -brand-name-firefox } وِچ کھولو۔ اُوہ متن چُݨو جیکوں تُساں نُمایاں کرݨاں چاہن٘دے ہِیوے، وَل تُہاݙی چوݨ دے تلّے ظاہر تِھیوݨ آلے ہائی لائٹ آئیکن اُتّے دباؤ، یا سیاق و سباق دے مینیو وِچ ہائی لائٹ چوݨ لبّھݨ کِیتے سَڄّا بٹݨ دباؤ۔ پی ڈی ایف دے سیکشنز کوں فری ہینڈ ہائی لائٹ کرݨ کِیتے اُتّے سَڄّے پاسے آئیکن اُتے دباؤ۔

en-us	Open WiFi abounds when you’re on the go, from networked buses to hotspots in train stations to the free airport internet. And no matter how secure they seem to be, treat these WiFi hotspots with care and suspicion. Many of us will use these free connections at times for convenience, yet all the same risks outlined in this article apply to any open, unverified WiFi network. Using a VPN can help protect your identity, file transfers and online activities from bad actors attempting to spy on you through the same WiFi network.
skr	جݙاں ٹردے پھردے ودے ہوو تاں اوپن WiFi ٻہوں زیادہ ہے، نیٹ ورک والیاں بساں کنوں گھن تے ٹرین دے اسٹیشنز دے ہاٹ سپاٹ تائیں مفت ایئرپورٹ انٹرنیٹ تائیں۔ تے ایندے نال کوئی فرق نہیں پوندا جو او کتنے ای محفوظ نظر آندے ہن، انہاں WiFi ہاٹ سپاٹس دے نال احتیاط تے شک دے نال ورتاوا کرو۔ اساں وِچو ٻہوں سارے لوک وقتاً فوقتاً انہاں مفت کنکشنز کوں سہولت کیتے استعمال کریسن، وت وی ایں مضمون وِچ بیان کیتے ڳئے تمام خطرات کہیں وی کھلے، غیر تصدیق شدہ WiFi نیٹ ورک تے لاگو تھیندے ہن۔ VPN استعمال کرݨ نال تہاݙی سنڄاݨ، فائل دی منتقلی تے آن لائن سرگرمیاں کوں برے اداکاراں کنوں بچاوݨ وِچ مدد مل سڳدی ہے جیڑھے ایں WiFi نیٹ ورک دے ذریعے تہاݙی جاسوسی کرݨ دی کرشش کریندے ہن۔

en-us	Opera
skr	Opera

en-us	Opt-in to first-party data collection
skr	پہلا فریق ڈیٹا کٹھا کرݨ وچ شامل کرو

en-us	Option to connect up to { $devices } devices
skr	{ $devices } ڈیوائساں تائیں کنکٹ تھیوݨ دا اختیار

en-us	Opt-out of first-party data collection
skr	پہلا فریق ڈیٹا کٹھا کرݨ وچوں چھوڑ ݙیوو

en-us	Opt out on your terms
skr	آپݨی شرطاں موجب ٻاہر نکلو

en-us	Organize your bookmarks into searchable folders
skr	آپݨے بُک مارکس کوں لبّھݨ دے قابل فولڈرز وِچ ترتیب ݙیؤ

en-us	Organize your bookmarks with folders and tags.
skr	فولڈراں تے ٹیگاں نال آپݨیاں نشانیاں منظم کرو۔

en-us	Organize your bookmarks with folders and tags.
skr	فولڈراں تے ٹیگاں نال آپݨیاں نشانیاں منظم کرو۔

en-us	OS availability
skr	او ایس دستیابی

en-us	OS availability
skr	او ایس دستیابی

en-us	Other competitors emerged during the late ‘90s and early 2000s, including { -brand-name-opera }, { -brand-name-safari }, and { -brand-name-google } { -brand-name-chrome }. { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge } replaced { -brand-name-ie } with the release of { -brand-name-windows } 10 in 2015.
skr	90 دے ݙہاکے دے چھیکڑ تے 2000 دے ݙہاکے دی موہر وِچ ٻئے مقابلے کار سامݨے آئے، جنہاں وِچ { -brand-name-opera }، { -brand-name-safari }، تے { -brand-name-google } { -brand-name-chrome } شامل ہن۔ { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge }  { -brand-name-ie } کون 2015 وِچ { -brand-name-windows } 10 دے اجراء دے نال بدل ݙتا۔

en-us	Our <a { $feature }>multi-hop feature</a> gives you an extra security boost.
skr	اَساݙی <a { $feature }>ملٹی-ہاپ خاصیت</a>تُہاکوں ہِک وادُھو سیکیورٹی ودھین٘دا ہِے۔

en-us	Our { -brand-name-wireguard }® powered servers are built for speed so you can stream, download, and game as usual.
skr	اساݙے { -brand-name-wireguard }® نال چلݨ والے سرورز رفتار کیتے بݨائے ڳئے ہن تاں جو تساں معمول دے مطابق اسٹریم، ڈاؤن لوڈ، تے گیم کر سڳو۔

en-us	Our impact
skr	ساݙا اثر

en-us	Our innovations
skr	ساݙیاں جدتاں

en-us	Our leadership has been at the forefront of building a healthier internet since Day 1. What began as an alternative to corporate domination has grown into a global force for good online.
skr	اساݙی قیادت پہلے ݙینہہ کنوں ای ہک نروآ انٹرنیٹ بݨاوݨ وِچ سبھ توں اڳوں ہے۔ کارپوریٹ تسلط دے متبادل دے طور تے جیڑھی چیز شروع تھئی ہئی او چنڳی آن لائن کیتے ہک عالمی طاقت بݨ ڳئی ہے۔

en-us	Our Mission
skr	ساݙا مشن

en-us	Our Mission in Action
skr	ساݙا مشن عمل وچ

en-us	Our mission is to ensure the internet is a global public resource, open and accessible to all. An internet that truly puts people first, where individuals can shape their own experience and are empowered, safe and independent.
skr	اساݙا مشن ایہ یقینی بݨاوݨ ہے جو انٹرنیٹ ہک عالمی عوامی وسیلہ ہے، جیڑھا سبھݨاں کیتے کھلا تے قابل رسائی ہے۔ ہک اینجھا انٹرنیٹ جیڑھا واقعی لوکاں کوں اولیت ݙیندا ہے، جتھاں افراد اپݨے تجربے کوں تشکیل ݙے سڳدے ہن تے با اختیار، محفوظ تے خود مختار ہن۔

en-us	Our mission is to ensure the Internet is a global public resource, open and accessible to all. An Internet that truly puts people first, where individuals can shape their own experience and are empowered, safe and independent.
skr	اساݙا مشن ایہ یقنینی بݨاوݨ ہے جو انٹرنیٹ ہک عالمی عوامی وسیلہ ہے، جیڑھا سبھݨاں کیتے کھلا قابل رسائی ہے۔ ہک اینجھا انٹرنیٹ جیڑھا لوکاں کوں صحیح معنیاں وِچ سبھ توں پلے رکھیندا ہے، جتھاں افراد اپݨے تجربے کوں تشکیل ݙے سڳدے ہن تے با اختیار، محفوظ تے خود مختار ہن۔

en-us	Our mission is to promote openness, innovation & opportunity on the Web.
skr	اساݙا مشن ویب تے کھلے پن، اختراع تے مواقع کوں فروغ ݙیوݨ ہے۔

en-us	Our mission: Keep the internet open and accessible to all.
skr	ساݙا مشن: انٹرنیٹ ہر کہیں کیتے کھلا تے پہنچ وچ رکھݨ

en-us	Our privacy notice
skr	ساݙا رازداری نوٹس

en-us	Our Private Browsing mode blocks trackers and erases your passwords, cookies and history every time you close it. But you can also experience our advanced privacy features even in regular browsing mode. With the latest edition of { -brand-name-firefox }, enhanced tracking prevention is turned on by default. This prevents things like cross-site trackers from following you as you jump around the web. Also, with { -brand-name-facebook } being caught out almost daily for privacy problems, our <a { $attrs }>{ -brand-name-facebook-container }</a> extension makes a lot of sense. It makes it harder for { -brand-name-facebook } to track you around the web — similar to what { -brand-name-safari } does to prevent cross-site tracking — but { -brand-name-firefox } actually isolates your { -brand-name-facebook } session into a separate container blocking { -brand-name-facebook } from tracking what you do on other websites. Why do they need to know what you look up on WebMD anyway?
skr	اساݙا پرائیوٹ براؤزنگ موڈ ٹریکرز کوں بلاک کریندا ہے تے جݙاں وی تساں اینکوں بند کریندے او تہاݙے پاس ورڈز، کوکیاں تے تاریخ کوں مٹا ݙیندا ہے۔ لیکن تساں باقاعدہ براؤزنگ موڈ وِچ وی اساݙی جدید راداری دیاں خصوصیات دا تجربہ کر سڳدے او۔ { -brand-name-firefox } دے نویں نکور ایڈیشن دے نال، بہتر ٹریکنگ دی ݙک ٹھلھ  بذریعہ ڈیفالٹ آن ہے۔ ایہ کراس سائٹ ٹریکرز جیویں چیزاں کوں تہاݙی پیروی کرݨ کنوں روکیندا ہے جݙاں تساں ویب تے چھلانگ مریندے او۔ نال، { -brand-name-facebook } پرائیویسی دے مسائل دی وجہ توں تقریباً روزانہ ای پکڑیئے ویندے ہن، اساݙی <a { $attrs }> { -brand-name-facebook-container } </a> ایکسٹینشن ٻہوں معنی خیز ہے۔ ایہ { -brand-name-facebook } کیتے ویب تے تہاکوں ٹریک کرݨ مشکل بݨا ݙیندا ہے — جیویں جو { -brand-name-safari } کراس سائٹ ٹریکنگ کو روکݨ کیتے کریندا ہے — لیکن { -brand-name-firefox } اصل وِچ الڳ تھلڳ کر ݙیندا ہے تہاݙا { -brand-name-facebook } سیشن ہک علیحدہ کنٹینر وِچ { -brand-name-facebook } کوں ایہ ٹریک کرݨ کنوں روکیندا ہے جو تساں ٻیاں ویب سائٹاں تے کیا کریندے او۔ انہاں کوں ایہ ڄاݨݨ دی لوڑ کیوں ہے جو اونویں وی تساں WebMD تے کیا ݙیکھدے او؟

en-us	Our Products
skr	ساݙیاں مصنوعات

en-us	Our Products
skr	ساݙیاں مصنوعات

en-us	Our Products
skr	ساݙیاں مصنوعات

en-us	Our Promise
skr	ساݙا وعدہ

en-us	Our Promise
skr	ساݙا وعدہ

en-us	Our secure, easy-to-use email and phone masks help keep your identity private so you can sign up for new accounts anonymously, stop spam texts and junk calls, and get only the emails you want in your inbox.
skr	ساݙے محفوظ، سوکھے ورتیجݨ آلے ای میل تے ماسک تہاݙی سن٘ڄاݨ کوں برقرار رکھݨ وچ مدد کریندن نجی تاں جو تساں آپݨے نویں کھاتے وچ گمنام تھی تے سائن اپ تھی سڳو، سپیم ٹیکسٹ تے فضول کالاں ݙک سڳو تے آپݨے انباکس وچ صرف آپݨی پسند دیاں ای میل گھن سڳو۔

en-us	Our structure, organization, and the broader { -brand-name-mozilla } community
skr	ساݙا ڈھانچہ، تنظیم، تے وسیع تر { -brand-name-mozilla } برادری

en-us	Our structure, organization, and the broader Mozilla community
skr	اساݙا ڈھانچہ، تنظیم، تے وسیع تر Mozilla کمیونٹی

en-us	Our VPN shields your internet connection from hackers and spies, so you can shop from the coffee shop, check your bank account from the train and go about your online business anywhere without safety concerns.
skr	اساݙا VPN تہاݙے انٹرنیٹ کنکشن کوں ہیکرز تے جاسوساں کنوں بچیندا ہے، لہذا تساں کافی شاپ کوں خریداری کر سڳدے او، ٹرین کنوں اپݨا بینک اکاؤنٹ چیک کر سڳدے او تے حفاظتی خدشات دے بغیر آن لائن کاروبار دے بارے کتھائیں وی ونڄ سڳدے او۔

en-us	Our VPN shields your internet connection from hackers and spies, so you can shop from the coffee shop, check your bank account from the train and go about your online business knowing that your IP address is protected.
skr	اساݙا VPN تہاݙے انٹرنیٹ کنکشن کوں ہیکرز تے جاسوساں کنوں بچیندا ہے، لہذا تساں کافی شاپ کنوں خریداری کر سڳدے او، ٹرین کنوں اپݨا بینک اکاؤنٹ چیک کر سڳدے او تے ایہ ڄاݨدے ہوئے جو تہاݙا IP  ایڈریس محفوظ ہے اپݨے آن لائن کاروبار دے بارے ونڄ سڳدے او۔

en-us	Our Websites
skr	ساݙیاں ویب سائٹاں

en-us	Outdated information is not necessarily meant to disinform, but it may not be factually correct any longer.
skr	ضروری نئیں جو پراݨیاں معلومات دا مقصد غلط معلومات فراہم کرݨا ہووے، لیکن تھی سڳدا ہے جو ایہ حقیقت وِچ ودھیک درست نہ ہووے۔

en-us	Outdated Policies
skr	پراݨی پالیسیاں

en-us	Out of the gate, { -brand-name-firefox } has more features and integrations built into the browser and readily available on download. And while both browsers have a tremendous number of add-ons and extensions available, { -brand-name-edge }’s compatibility with { -brand-name-google }’s { -brand-name-chromium } platform gives it the advantage in terms of sheer numbers.
skr	گیٹ کنوں ٻاہر، { -brand-name-firefox } وِچ ودھیک خصوصیات تے انضمام براؤزر وِچ شامل ہن تے ڈاؤن لوڈ تے آسانی نال دستیاب ہن، تے جݙاں جو ݙوہیں براؤزر دے کول کافی تعداد وِچ ایڈ آنز تے ایکسٹینشنز دستیاب ہن، { -brand-name-edge } دی { -brand-name-google } دے { -brand-name-chromium } پلیٹ فارم دے نال مطابقت اونکوں فراہم کریندی ہے۔ سراسر تعداد دے لحاظ نال فائدہ۔

en-us	Overall Assessment
skr	مجموعی جان٘چ

en-us	Overall, { -brand-name-brave } is a fast and secure browser that will have particular appeal to cryptocurrency users. But for the vast majority of internet citizens, { -brand-name-firefox } remains a better and simpler solution.
skr	مجموعی طور تے، { -brand-name-brave } ہک تکھا تے محفوظ براؤزر ہے جیڑھا کرپٹو کرنسی دے صارفین کیتے خاص طور تے اپیل کریسے۔ لیکن انٹرنیٹ شہریاں دی اکثریت کیتے، { -brand-name-firefox } ہک بہتر تے آسان حل ہے۔

en-us	Overall, { -brand-name-opera } is a solid browser, with a clean interface and a lot of useful features available. There are, however, some serious privacy concerns as well as an issue with it using a lot of processing power. Although { -brand-name-opera } has some really terrific ease of use features, we still believe { -brand-name-firefox } remains a superior browser based on performance and with a transparent user-privacy stance and strict privacy protections.
skr	مجموعی طور تے، { -brand-name-opera } ہک ٹھوس براؤزر ہے، جیندے وِچ صاف ستھرا انٹرفیس تے ٻہوں ساریاں مفید خصوصیات دستیاب ہن۔ بھل جو، پرائیویسی دے کجھ سنگین بھئو ہن تے نال ای ایندے وِچ ٻہوں زیادہ پروسیسنگ پاور دا استعمال کریندے ہوئے ہک مسئلہ ہے۔ بھانویں جو { -brand-name-opera } وِچ استعمال دی کجھ ٻہوں ای زبردست آسانی ہے، لیکن اساں وت وی یقین رکھیندے ہیں جو { -brand-name-firefox } کارکردگی دی بنیاد تے اتے صارف دی رازداری دے شفاف موقف تے سخت رازداری دے تحفظات دے نال ہک اعلیٰ براؤزر بݨیندا ہے۔

en-us	Over the last decade we have seen this promise fulfilled in many ways. We have also seen the power of the internet used to magnify divisiveness, incite violence, promote hatred, and intentionally manipulate fact and reality. We have learned that we should more explicitly set out our aspirations for the human experience of the internet. We do so now.
skr	پچھلے ݙہاکے وِچ اساں ایں وعدے کوں کئی طریقیاں نال پورا تھیندا ݙٹھا ہے۔ اساں انٹرنیٹ دی طاقت کوں وی ݙٹھا ہے جیندا استعمال تفرقہ انگیزی کوں ودھاوݨ، تشدد کوں ہوا ݙیوݨ، نفرت کوں فروغ ݙیوݨ، تے ڄاݨ ٻجھ تے حقیقت تے حقیقت وِچ ہیرا پھیری کیتے کیتا ویندا ہے۔ اساں سکھیا ہے جو اساکوں انٹرنیٹ دے انسانی تجربے کیتے اپݨیاں خواہشاں کوں زیاہ واضح طور تے بیان کرݨا چاہیدا ہے۔ اساں ہݨ ایویں کریندے ہیں۔

en-us	Overview
skr	جائزہ

en-us	Own your home screen
skr	اپݨی ہوم سکرین دے مالک بݨو

en-us	Own your home screen
skr	اپݨی ہوم سکرین دے مالک بݨو

en-us	Password autofill for easy logins
skr	سوکھے لاگ اناں کیتے آٹو فل پاس ورڈ

en-us	Password management
skr	پاس ورڈ منیجمنٹ

en-us	Password manager
skr	پاس ورڈ منیجر

en-us	Password manager
skr	پاس ورڈ منیجر

en-us	Password security alerts
skr	پاس ورڈ سلامتی الرٹس

en-us	Patents
skr	پیٹینٹ

en-us	Pay attention to the browser’s security signals, and be suspicious
skr	براؤزر دے سیکیورٹی سگنلز تے توجہ ݙیو، تے مشکوک رہو۔

en-us	PDF editor
skr	پی ڈی ایف ایڈیٹر

en-us	PDF editor
skr	پی ڈی ایف ایڈیٹر

en-us	PDF Editor
skr	پی ڈی ایف ایڈیٹر

en-us	Peek at our next generation web browser, and help us make it the best browser it can be.
skr	اساݙے اڳلی نسل دے ویب براؤزر تے جھاتی پاوو، تے اونکوں بہترین براؤزر بݨاوݨ وِچ اساݙی مدد کرو۔

en-us	People contributed to { -brand-name-mozilla } in different ways, but everyone was passionate about creating free software that would enable people to have a choice in how they experienced the internet.
skr	لوکاں مختلف طریقیاں نال { -brand-name-mozilla } وِچ حصہ پاتا، پر ہر کوئی مفت سافٹ ویئر بݨاوݨ دا شوق رکھیندا ہا جیڑھا لوکاں کوں ایں قابل بݨائے جو او انٹرنیٹ دا تجربہ کیویں کرن۔

en-us	People over profits
skr	منافع کنوں ودھ لوک

en-us	Performance
skr	کارکردگی

en-us	Personalize { -brand-name-firefox } with your favorite extras like password managers, ad blockers and more.
skr	{ -brand-name-firefox } کوں آپݨی پسند دے پاس ورڈ منیجر، مشہوری بلاکر تے ٻئے ایکسٹراز  نال ذاتی بݨاؤ۔

en-us	Personalized server location recommendations
skr	ذاتی سرور دے مقام دیاں سفارشاں

en-us	Personalize which apps get VPN protection
skr	ذاتی بݨاؤ جو کہڑی ایپس کوں وی پی این تحفظ حاصل ہِے۔

en-us	Phone masking
skr	فون ماسکنگ

en-us	Phone masking
skr	فون ماسکنگ

en-us	Phone mask to protect your real phone number
skr	تہاݙے اصلی فون نمبر دی حفاظت کیتے فون ماسک

en-us	Pick a recommended location for a fast, stable connection or choose your desired location manually, then switch the toggle ON
skr	تِکّھے، مستحکم کنکشن کِیتے تجویز کِیتا ڳِیا مقام چُݨو یا دستی طور تے آپݨی مطلوبہ جاء چُݨو، وَل ٹوگل کوں چالو کرو

en-us	Pick up where you left off
skr	جتھوں تساں چھوڑیا ہائی، اُتھوں شروع کرو

en-us	Picture-in-Picture
skr	تصویر وِچ تصویر

en-us	Picture-in-Picture
skr	تصویر وِچ تصویر

en-us	Picture-in-Picture
skr	تصویر وِچ تصویر

en-us	Picture-in-Picture
skr	تصویر وِچ تصویر

en-us	Pinned browser tabs
skr	پن تھیاں براؤزر ٹیباں

en-us	Pinned browser tabs
skr	پن تھیاں براؤزر ٹیباں

en-us	Pinned browser tabs
skr	پن تھیاں براؤزر ٹیباں

en-us	Pinned Tabs
skr	پن شدہ ٹیباں

en-us	Pinning a tab in { -brand-name-firefox } allows you to keep your favorite sites always open and a click away. They’ll open automatically when you start { -brand-name-firefox }. We’ve found them especially useful for keeping things like email and calendar websites always at hand.
skr	{ -brand-name-firefox } وِچ ٹیب کوں چِمٻاڑݨ نال تُساں آپݨی مَن بھان٘دی سائٹاں کوں ہمیشاں کُھلّا رکّھݨ اَتے ہِک کلک دی وِتّھ اُتّے رکّھݨ دی اجازت ݙین٘دے ہِیوے۔ جہڑیلے تُساں { -brand-name-firefox } شروع کریسو تاں اُوہ خود کار طریقے نال کُھل ویسِن۔ اَساں اِنّھاں کوں خاص طور تے ای میل اَتے کلینڈر ویب سائٹاں جیہیں شئیں کوں ہمیشاں ہَتھ وِچ رکّھݨ کِیتے مُفید سمجھیا ہِے۔

en-us	Pin videos to your screen
skr	ویڈیوز کوں اپݨی سکرین تے پن کرو

en-us	Pioneers of The Open Web
skr	کھلا ویب دے موہری

en-us	PKG installer
skr	PKG انسٹالر

en-us	Platform:
skr	پلیٹ فارم:

en-us	Play games, stream movies and shows, and surf the web at ultra-fast speeds and no bandwidth throttling — { -brand-name-mozilla-vpn } is unlimited.
skr	کھیݙاں کھیݙو، فلماں تے شوز سٹریم کرو، تے انتہائی تیز رفتاری نال ویب تے سرفنگ کرو تے کوئی ہینڈوڈتھ تھروٹلنگ کائنی — { -brand-name-mozilla-vpn } لامحدود ہے۔

en-us	Play online games, stream your favorite shows, and cruise around the web at ultra-fast speeds. Don’t worry about your bandwidth on { -brand-name-mozilla-vpn } — it’s unlimited.
skr	آن لائن کھیݙاں کھیݙو، اپݨے من بھانوݨے شوز سٹریم کرو، تے انتہاݙی تکھاجی نال ویب تے سیر کرو۔ { -brand-name-mozilla-vpn } تے اپݨی ہینڈوتھ دی فکر نہ کرو — ایہ لامحدود ہے۔

en-us	Play the video
skr	وڈیو چلاؤ

en-us	Please check at least one of the newsletter options.
skr	سوہݨا، خبرنامے دے اختیاراں وچوں گھٹ وگھٹ ہک دی پڑتال کرو۔

en-us	Please enable JavaScript to manage your data preference.
skr	سوہݨا، آپݨی ڈیٹا ترجیح منیج کرݨ کیتے JavaScript فعال کرو۔

en-us	Please enter an email address.
skr	سوہݨا، ای میل پتہ درج کرو۔

en-us	Please enter a valid email address
skr	سوہݨا، درست ای میل پتہ درج کرو

en-us	Please follow <a href="{ $url }">these instructions</a> to install { -brand-name-firefox }.
skr	{ -brand-name-firefox } انسٹال کرݨ کیتے سوہݨا، <a href="{ $url }">ان ہدایتاں</a> تے عمل کرو۔

en-us	Please follow <a href="{ $url }">these instructions</a> to install { -brand-name-firefox }.
skr	{ -brand-name-firefox } انسٹال کرݨ کیتے سوہݨا، <a href="{ $url }">ان ہدایتاں</a> تے عمل کرو۔

en-us	Please follow <a href="{ $url }">these instructions</a> to install { -brand-name-firefox }.
skr	{ -brand-name-firefox } انسٹال کرݨ کیتے سوہݨا، <a href="{ $url }">ان ہدایتاں</a> تے عمل کرو۔

en-us	Please join our waitlist by completing the form below.
skr	سوہݨا، ہیٹھلا فارم پُر کرتے ساݙی پارھا تندیر وچ شامل تھیوو۔

en-us	Please review our <a href="{ $url }" { $attrs }>Terms of Service</a> for more information.
skr	سوہݨا، ٻئی ڄاݨکاری کیتے ساݙیاں <a href="{ $url }" { $attrs }>خدمت دیاں شرطاں</a> تے نظرثانی کرو۔

en-us	Please select a country or region
skr	سوہݨا، ملک یا علاقہ چݨو

en-us	Please select a language
skr	سوہݨا، ہک زبان چُݨو

en-us	Please turn on JavaScript to display this page correctly.
skr	ایں ورقے کوں صحیح طریقے نال ظاہر کرݨ کیتے براہ مہربانی JavaScript کوں آن کرو۔

en-us	Pledge for a Healthy Internet
skr	صحت مند انٹرنیٹ کیتے عہد

en-us	Plus 24/7 customer support.
skr	ٻِیا اِیہ جو 24/7 ڳاہکاں دی حمایت۔

en-us	Pocket
skr	Pocket

en-us	Policy documentation
skr	پالیسی دستاویزات

en-us	Politico
skr	Politico

en-us	Popup ads are the worst. Block them with <a href="{ $url }">Popup Blocker</a> and never deal with another annoying popup again.
skr	پوپ اپ اشتہارات بدترین ہن۔ انہاں کوں <a href="{ $url }"> پوپ اپ بلاکر </a> دے نال بلاک کرو تے دوبارہ کݙاہیں وی کہیں ٻئے پریشان کن پوپ اپ دے نال معاملہ نہ کرو۔

en-us	Pop videos out of their websites or players and pin them to the top of your phone’s screen to watch while you surf the web and do other things. Stay entertained while you multitask.
skr	ویڈیوز کوں انہاں دیاں ویب سائٹاں یا پلیئرز کنوں ٻاہر کڈھو تے انہاں کوں اپݨے فون دی سکرین دے اوتلے حصے تے پن کرو تاں جو تساں ویب تے سرفنگ کریندے ویلھے تے ٻئے کام کریندے او۔ ملٹی ٹاسک کریندے ویلھے ووہاند اِچ رہو۔

en-us	Portability
skr	پورٹیبلٹی

en-us	Portions of this content are ©1998–{ $current_year } by individual mozilla.org contributors. Content available under a <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } license</a>.
skr	ایں مواد دے حصے ©1998–{ $current_year } انفرادی mozilla.org دے تعاون کنندگان دے ذریعہ ہن۔ <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } لائسنس</a> دے تحت دستیاب مواد۔

en-us	Powerful JavaScript debugger with support for your framework.
skr	تہاݙے فریم ورک کیتے سپورٹ دے نال طاقتور JavaScript ڈیبگر۔

en-us	Powerful privacy for peace of mind
skr	ذہنی سکون کیتے تکڑی رازداری ورتو

en-us	Preference
skr	ترجیح

en-us	Preferences <strong>tailored for web developers</strong>: Browser and remote debugging are enabled by default, as are the dark theme and developer toolbar button.
skr	ترجیحاں <strong>ویب ڈویلپرز کیتے تیار کردہ</strong>: براؤزر تے ریموٹ ڈیبگنگ بطور ڈیفالٹ فعال ہن، جیویں جو ڈارک تھیم تے ڈویلپر ٹول بار بٹن ہن۔

en-us	Press
skr	پریس

en-us	Press Center
skr	پریس سنٹر

en-us	Press Center
skr	پریس سنٹر

en-us	Prevent internet providers from throttling or blocking websites or services that they don’t like, or that compete with their own offerings. For more information, you can read about Net Neutrality.
skr	انٹرنیٹ فراہم کرݨ آلیاں کوں ایہو جیہیں ویب سائٹاں یا خذمتاں کوں تھروٹل کرݨ یا بلاک کرݨ کنوں روکو جہڑے اُنّھاں کوں نِھیں بھان٘دے، یا جہڑے اُنّھاں دی آپݨی پیشکشاں دا مقابلہ کرین٘دے ہِن۔ ودھیک معلومات کِیتے، تُساں نیٹ دی غیرجانبداری دے بارے وِچ پڑھ سڳدے ہِیوے۔

en-us	Preview the latest build of { -brand-name-firefox } and help us make it the best.
skr	{ -brand-name-firefox } دی تازہ ترین تعمیر دا جائزہ گھنو تے اینکوں بہترین بݨاوݨ وِچ اساݙی مدد کرو۔

en-us	Previous
skr	پچھلا

en-us	Previous { -brand-name-nightly } Builds
skr	پچھلا { -brand-name-nightly } بݨیندا ہے۔

en-us	Previous page
skr	پچھلا ورقہ

en-us	Price
skr	قیمت

en-us	Pricing - { -brand-name-mozilla-vpn }
skr	قیمت ــ { -brand-name-mozilla-vpn }

en-us	Primary password
skr	بنیادی پاس ورڈ

en-us	Primary password
skr	بنیادی پاس ورڈ

en-us	Principle 1
skr	اصول 1

en-us	Principle 10
skr	اصول 10

en-us	Principle 2
skr	اصول 2

en-us	Principle 3
skr	اصول 3

en-us	Principle 4
skr	اصول 4

en-us	Principle 5
skr	اصول 5

en-us	Principle 6
skr	اصول 6

en-us	Principle 7
skr	اصول 7

en-us	Principle 8
skr	اصول 8

en-us	Principle 9
skr	اصول 9

en-us	Principles
skr	اصول

en-us	Privacy
skr	رازداری

en-us	Privacy
skr	رازداری

en-us	Privacy
skr	رازداری

en-us	Privacy
skr	رازداری

en-us	Privacy at your fingertips
skr	رازداری تہاݙے ݙوݙیاں تے

en-us	Privacy comes first
skr	رازداری پہلے امدی ہے

en-us	Privacy first
skr	رازداری پہلے

en-us	Privacy has become a white hot topic for tech companies as they realize more and more people are feeling vulnerable to things like data breaches, ad trackers and hackers. But when it comes down to the real tools people use to navigate the actual interwebs, is it all talk or are they actually taking action to keep your data secure?
skr	پرائیویسی ٹیک کمپنیاں کیتے ہک سفید گرم موضوع بݨ ڳیا ہے کیوں جو انہاں کوں احساس تھیندا ہے جو زیادہ توں زیادہ لوک ڈیٹا دیاں خلاف ورزیاں، اشتہاری ٹریکرز تے ہیکرز جیہاں چیزاں کیتے اپݨے آپ کوں کمزور محسوس کریندے پئے ہن۔ لیکن جݙاں اصل ٹولز دی ڳالھ آندی ہے جیڑھے لوک اصل انٹرفیس کوں نیویگیٹ کرݨ کیتے استعمال کریندے ہن، تاں کیا ایہ سبھ ڳالھیں کریندے ہن یا او واقعی تہاݙے ڈیٹا کوں محفوظ رکھݨ کیتے کارروائی کریندے پئے ہن؟

en-us	Privacy Hub
skr	رازداری ہب

en-us	Privacy in one click
skr	ہک کلک وچ رازداری

en-us	Privacy in one click
skr	ہک کلک وچ رازداری

en-us	Privacy made easy
skr	رازداری سوکھی بݨائی ڳئی

en-us	Privacy - more than a policy
skr	رازداری ــ پالیسی کنوں ودھ

en-us	Privacy Notice
skr	رازداری نوٹس

en-us	Privacy Notice
skr	رازداری نوٹس

en-us	Privacy Notices and Policy
skr	رازداری نوٹس تے پالیسی

en-us	Privacy on the web is a hot button issue. If privacy is number one on your list of priorities, you want to look for a browser that takes that seriously. When choosing the best private browser for you, look at the tracking policy and how a browser handles your data. These seem like technical questions, but they’re the reason some browsers are more private than others.
skr	ویب تے رازداری ہک گرم بٹن دا مسئلہ ہے۔ جے رازداری تہاݙیاں ترجیحاں دی تندیر وِچ پہلے نمبر تے ہے، تاں تساں ایویں براؤزر کوں تلاش کرݨ چاہندے او جیڑھا اینکوں سنجیدگی نال گھندا ہووے۔ اپݨے کیتے بہترین پرائیویٹ براؤزر دا انتخاب کریندے ویلھے، ٹریکنگ پالیسی ݙیکھو تے ݙیکھو جو براؤزر تہاݙے ڈیٹا کوں کیویں ہینڈل کریندا ہے۔ یہ تکنیکی سوالاں دی طراں لڳدے ہن، پر ایہا وجہ ہے جو کجھ براؤزر ٻنہاں دے مقابلے زیادہ نجی ہوندے ہن۔

en-us	Privacy Promise
skr	رازداری وعدہ

en-us	Privacy protection by default
skr	ڈیفالٹ نال رازدای حفاظت

en-us	Privacy, speed, and security.
skr	رازداری، رفتار تے سلامتی۔

en-us	Privacy & trademarks
skr	رازداری تے ٹریڈمارک

en-us	Privacy. Utility. Portability.
skr	رازداری۔ افادیت۔ پورٹیبلٹی۔

en-us	Privacy you can trust
skr	رازداری جیندے تے تساں بھروسہ کر سڳدے ہو

en-us	Private Browsing
skr	نجی براؤزنگ

en-us	Private browsing mode
skr	نجی براؤزنگ موڈ

en-us	Private browsing mode
skr	نجی براؤزنگ موڈ

en-us	Private browsing mode
skr	نجی براؤزنگ موڈ

en-us	Private Browsing mode
skr	نجی براؤزنگ موڈ

en-us	Private Browsing mode
skr	نجی براؤزنگ موڈ

en-us	Private browsing mode opens a new browser window. When you close it, your browsing history for that window and any tracking cookies from websites you visited will be erased. <strong>{ -brand-name-firefox } Pro Tip:</strong> Don’t forget to close the private browsing window when you’re done!
skr	پرائیویٹ براؤزنگ موڈ ہِک نویں براؤزر ونڈو کُھلین٘دا ہِے۔ جہڑیلے تُساں اِیکوں بند کرین٘دے ہِیوے، تاں اِیں ونڈو کِیتے تُہاݙی براؤزنگ ہسٹری اَتے تُہاݙے ݙِٹّھے ڳئے ویب سائٹاں کنوں کُئی وی ٹریکنگ کوکیز مِٹا ݙِتّیاں ویسِن۔ <strong>{ -brand-name-firefox }ماہرانہ صلاح:</strong> جہڑیلے تُساں کَم کر گِھنّو تاں نجی براؤزنگ ونڈو کوں بند کرݨ نہ بُھلّو!

en-us	Private browsing mode will not delete any new bookmarks you make from a private browsing window, or protect you from malware or viruses. It also doesn’t prevent the websites you visit from seeing where you are physically located or stop your internet service provider from logging what you do. You’ll need a <a href="{ $vpn }">trustworthy VPN</a> for that.
skr	نجی براؤزنگ موڈ نجی براؤزنگ ونڈو نال تُہاݙے بݨائے ڳئے کئیں وی نویں بُک مارکس کوں حذف نہ کریسی، یا تُہاکوں میلویئر یا وائرس کنوں محفوظ نہ رکھیسی۔ اِیہ تُہاݙی ویب سائٹاں کوں اِیہ ݙیکھݨ کنوں وی نِھیں رُکین٘دا جو تُساں جسمانی طور تے کِتّھاں موجود ہِیوے یا تُہاݙے انٹرنیٹ سروس ݙیوݨ آلے کوں تُساں جو کُجھ کرین٘دے ہِیوے اِیکوں لاگ کرݨ کنوں رُکین٘دا ہِے۔ اِیں کِیتے تُہاکوں ہِک <a href="{ $vpn }">قابلِ بھرواسہ وی پی این</a>دی لوڑ ہوسی۔

en-us	“Private browsing” on most browsers isn’t really all that private. { -brand-name-firefox-focus } is next-level, always on privacy and it’s backed by { -brand-name-mozilla }, the non-profit that fights for your rights on the web.
skr	زیادہ تر براؤزرز تے "نجی براؤزنگ" واقعی اتنا نجی کائنی۔ { -brand-name-firefox-focus } اڳلے درجے دا ہے، ہمیشہ رازداری تے اتے اینکوں { -brand-name-mozilla } دی حمایت حاصل ہے، جیڑھی جو ویب تے تہاݙے حقوق کیتے لڑدی ہے۔

en-us	“Private browsing” on most browsers isn’t really all that private. { -brand-name-firefox-focus } offers next-level privacy by default and it’s backed by { -brand-name-mozilla }, the non-profit that fights for your rights on the web.
skr	زیادہ تر براؤزرز تے "نجی براؤزنگ" واقعی اتنا نجی کائنی۔ { -brand-name-firefox-focus } بذریعہ ڈیفالٹ اڳلے درجے دی رازداری پیش کریندا ہے تے اینکوں { -brand-name-mozilla } دی حمایت حاصل ہے، جیڑھی جو ویب تے تہاݙے حقوق کیتے لڑدی ہے۔

en-us	Private & secure browsing
skr	نجی تے محفوظ براؤزنگ

en-us	Problems with a web page?
skr	ویب ورقے نال مسئلے؟

en-us	Product Help
skr	مصنوعات دی مدد

en-us	Product Promise
skr	مصنوعات وعدہ

en-us	Products
skr	مصنوعات

en-us	Products
skr	مصنوعات

en-us	Products
skr	مصنوعات

en-us	Projects
skr	منصوبے

en-us	Projects that help keep the internet open and accessible for all.
skr	انٹر نیٹ کو کھلا تے ہر ہک دی پہنچ وچ رکھݨ وچ مدد کرݨ آلے منصوبے۔

en-us	promote models for creating economic value for the public benefit; and
skr	عوامی مفاد کیتے بݨائے ڳئے معاشی قدر رکھݨ آلے ماڈلاں کوݨ فروغ ݙیوو، تے

en-us	promote the { -brand-name-mozilla } Manifesto principles in public discourse and within the internet industry.
skr	عوامی گفتگو تے انٹرنیٹ انڈسٹری دے اندر { -brand-name-mozilla } مینی فیسٹو دے اصولاں کوں فروغ ݙیوو۔

en-us	Protect { $devices } devices with one subscription
skr	ہک سبسکرپشن نال { $devices } ڈیوائساں دی حفاظت کرو

en-us	Protecting your accounts doesn’t have to be complicated — and { -brand-name-firefox } can help.
skr	تہاݙے اکاؤنٹس دی حفاظت کیتے پیچیدہ ہووݨ دی ضرورت کائنی — تے { -brand-name-firefox } مدد کر سڳدی ہے۔

en-us	Protecting your connection to a public WiFi network, like at a cafe, airport, store or library.
skr	عوامی WiFi نیٹ ورک کنوں تہاݙے کنکشن دی حفاظت کرݨ، جیویں کیفے، ہوائی اݙے، سٹور یا لائبریری وِچ۔

en-us	Protecting your privacy is our number one priority, and we ensure that installing { -brand-name-firefox } on your devices is completely safe — but always make sure you are downloading from a trusted { -brand-name-mozilla }/{ -brand-name-firefox } site, like <a href="{ $url }">our download page.</a>
skr	تہاݙی رازداری دی حفاظت اساݙی پہلی ترجیح ہے، تے اساں ایں ڳالھ کوں یقینی بݨیندے ہیں جو تہاݙے آلات تے { -brand-name-firefox } انسٹال کرݨ مکمل طور تے محفوظ ہے — پر ہمیشاں ایہ یقینی بݨاؤ جو تساں کہیں قابل اعتماد سائٹ { -brand-name-mozilla } / { -brand-name-firefox } کنوں ڈاؤن لوڈ کریندے پئے او، جیویں <a href="{ $url }"> اساݙا ڈاؤن لوڈ ورقہ۔ </a>

en-us	Protection beyond tracking
skr	ٹریکنگ کنوں ٻاہر تحفظ

en-us	Protection for up to { $devices } devices
skr	{ $devices } ڈیوائساں تائیں کیتے حفاظت

en-us	Protection for your whole device, on every device.
skr	تہاݙے پورے آلے کیتے، ہر ڈیوائس تے تحفظ

en-us	Protection with a press of a button
skr	ہک بٹݨ دباوݨ نال حفاظت

en-us	Protects ones identity from trackers through generation of aliases where one does not want to share the real email address for various reasons.
skr	عرفی نانواں دی نسل دے ذریعے اپݨی سنڄاݨ کوں ٹریکرز کنوں بچیندا ہے جتھاں کوئی مختلف وجوہات دی بناء تے حقیقی ای میل ایڈریس دا اشتراک نہیں کرݨ چاہندا۔

en-us	Protect the Fox
skr	فوکس دی حفاظت کرو

en-us	Protect up to { $devices } devices
skr	{ $devices } ڈیوائساں تائیں حفاظت کرو